點閱人數:5
名稱
  • M
    排灣族傳統住屋
  • I
    排灣族qinaciljai、ljinaviya
  • H
    排灣族 Pâi-uan-tso̍k
    傳統 thuân-thóng
    住屋 tsū-ok
  • T
    排灣族 Pâi-uan-tso̍k
    傳統 thuân-thóng
    住屋 tsū-ok
  • J
    パイワン族 ぞく
    伝統家屋 でんとうかおく
  • E
    Paiwan House
族別
  • 3W 排灣族 Paiwan
分類
撰寫者

排灣族傳統住屋


概述

  魯凱族與排灣族同為階層性「家屋社會」,家屋擁有家名。魯凱族的家屋由長男承家,排灣族不分男女由長嗣承家,兩族的承家者手足成家後皆分出。排灣族的傳統家屋有多樣的地域性類型,如以千千岩助太郎1930年代調查之分類共有6種類型,可能與地域環境適應或周邊族群持續互動有關,但具體原因目前不清楚。其中西部地區士文溪以北為「北部式」板岩建造的石板屋。士文溪以南主要有「內文式」與「牡丹式」。東部山地區北側屬於「比魯式」,南側屬於「邵家式」,鄰近海岸地區屬於「太麻里式」。

北部式家屋(石板屋)

  西部地區士文溪以北的排灣族家屋型態與魯凱族相似,都是「北部式」板岩建造的石板屋,屬於兩族共享的建築形式,可能與兩族同屬階層性社會制度有關。「北部式」石板家屋包含主屋與前庭兩部分,與魯凱族石板屋相較,排灣族家屋前庭使用石砌平台的比例明顯高於魯凱族。排灣族的主屋較常在正脊下方設立主柱,兼具木柱與石板柱,魯凱族則較少設置主柱,並且以木柱為主。

  北部式家屋主屋內有儲藏糧食的室內穀倉與穀桶,有些地區室外前庭亦另有干欄式木造穀倉,排灣族的聚落中較常見到,魯凱族較少。

【圖1】排灣族佳平社頭目家屋模型。(許勝發提供)

內文式家屋

  士文溪往南到楓港溪之間的排灣族家屋為「內文式」建築。亦由主屋與前庭兩部分構成,前庭以石板鋪設,部分家屋於前庭主屋對側之石砌平台中間設有戶外石板灶,亦有獨立設置豬舍於前庭旁的例子。

  主屋為前後分室之雙室形建築,其構築自坡地垂直開挖一畚箕型基地,左右兩側與後側壁體砌石做為擋土駁坎兼家屋外牆體,內側立以扁平寬木板,前後室隔間牆及前牆亦以扁平寬木板或石板立砌組構。整體基地經常呈現低陷於周圍地表,有如半地穴帶前庭之建築形式(如圖3)。

  主屋的屋頂外觀如同龜背甲型態,乃特殊的球狀茅葺頂構造。前後兩室內部皆為木、竹編織而成之半球狀天花網格,上方敷以茅草,再圍以竹條,並交互編結壓捆,形成一覆蓋前後兩室的單一龜甲狀屋頂,整體類似無明顯脊線之四坡頂,且前坡明顯較其他坡長。

主屋的室內分為前後兩室,前室的前方屋簷側設雙入口,前後室隔板亦設置雙門洞,室內地面皆敷設石板或直接土坪夯實。前室的空間較具開放性,為一中央敞空,周圍設置座椅(兼寢床)之空間。後室的空間較具私密性,有寢床、灶、穀倉等設施,中央空地下方設有室內葬坑。

【圖2】內文式家屋示意圖。(許勝發繪製)

【圖3】內文式家屋平面、剖面示意圖。(許勝發繪製,2025年)

<牡丹式家屋/big>

  四重溪流域的排灣族家屋為「牡丹式」建築。這個區域聚落內建築群的配置較為鬆散,部分地區形成類似散村的聚落型態。

  「牡丹式」家屋無明顯之前庭範圍,其主屋平面為矩形,屋頂為雙坡茅葺頂,構造材料有竹、木與土埆等。內部格局可分為兩種形式,一種為雙入口簷側入,前後分室,中央設一開口相連;另一種為三室橫列形,亦為簷側入,各室皆有獨立對外之入口,中央為居間,兩側為寢房,各具有寢台、灶、儲藏空間等,並有通道與居間聯絡,此種三室橫列形空間類似漢式建築三開間的一條龍型態,且採用漢式土埆牆及類似漢式廚房的設施,因而被認為可能受漢族群影響而出現。

【圖4】原住民文化園區仿建的牡丹式家屋。(許勝發提供)

比魯式家屋

  比魯式家屋空間型態與構造型態與西部的北部式石板家屋相似,兩者主要差異在於比魯式家屋的屋頂大多為茅草葺,北部式石板屋的屋頂則全部以石板為瓦。比魯式家屋分布區域的聚落內仍有部分家屋為全石板造,亦即屋頂亦為石板,顯示其他多數採用茅草葺頂的家屋可能是板岩石材缺乏的權宜作法。

【圖5】比魯式家屋剖面圖。(資料來源:千千岩助太郎,國立臺北科技大學典藏(CC BY-NC-ND 3.0 TW)@開放博物館)

邵家式家屋

  邵家式家屋分布區域的聚落主要來自內文地區,其家屋型態類似內文式家屋的簡化形式,保留內文式家屋的後室空間,並將屋頂構造型態簡化為四坡茅葺頂型態。

【圖6】邵家式家屋剖面圖。(資料來源:千千岩助太郎,中央研究院建檔(CC BY-NC-ND 3.0 TW +)@國家文化記憶庫)

太麻里式家屋

  太麻里地區的排灣族家屋型態類似卑南族,都是單室形雙坡茅葺頂,簷側正入式。但貴族階層的家屋裝飾紋樣母題屬於排灣族形制,與西部地區相似,主要為人像文、人頭文、蛇文等。頭目階層的前庭有標柱的設置,也與西部地區的形制相似。

【圖7】太麻里式家屋剖面圖。(資料來源:千千岩助太郎,中央研究院建檔(CC BY-NC-ND 3.0 TW +)@開放博物館)

參考文獻:
  • 千千岩助太郎,《台灣高砂族の住家》,東京:丸善,1960年。南天書局1988年有復刻本。
  • 臨時臺灣舊慣調查會,《番族慣習調查報告書 第五卷》第三冊,台北:台灣總督府蕃族調查會,1922年。本書有中譯本。中央研究院民族學研究所編譯,《番族慣習調查報告書第五卷》第三冊(台北:中研院民族所,2004年)。