點閱人數:2
名稱
  • M
    噶瑪蘭族傳統住屋
  • H
    噶瑪蘭族 Kat-má-lân-tso̍k
    傳統 thuân-thóng
    住屋 tsū-ok
  • T
    噶瑪蘭族 Kat-má-lân-tso̍k
    傳統 thuân-thóng
    住屋 tsū-ok
  • J
    クヴァラン族 ぞく
    伝統家屋 でんとうかおく
  • E
    Kavalan House
族別
  • 11K 噶瑪蘭族 Kavalan
分類
撰寫者

噶瑪蘭族傳統住屋


傳統家屋形式

  噶瑪蘭族傳統家屋目前已幾乎完全消失,現存多數為文獻記載與田野調查所還原的資訊。根據文獻記載,早期住屋為高架干欄式建築,地板與地面之間有所空隙,以此隔絕蛇、鼠、瘴氣,且形似「以大木鑿空倒覆為蓋」,與日治時耆老回憶的形狀如船的屋頂相似。但伊能嘉矩到宜蘭調查時,噶瑪蘭族人的家屋皆已成為漢式,而未見清代文獻所稱的覆舟式房屋。

  噶瑪蘭族家屋多為長方形,入口設於長邊,整體家屋建築朝向多面東或面海,設有前庭。

建築材料

  建材來源包括茅草、藤、竹、木、石片,屋頂覆蓋茅草,牆面由竹子或菅蓁編織,夾雜茅草、牛糞、穀殼,牆下敷以牛糞防蟲防水。

屋內主柱多使用刺竹或筆筒樹,各結構之間以竹桿、藤條、菅蓁固定,門為竹片榫接,前牆上有窗。屋梁、椽由大竹交錯綁製。

根據馬偕博士的紀錄,噶瑪蘭族家屋建造先在地上插上木樁,再蓋上屋頂,接著做牆、留下小洞作為窗戶,再以竹片為門,只需數日就能完工。

  噶瑪蘭族人的房屋因使用材料的關係,搭建雖快速,但也無法長久維持,大約只能使用20年左右。噶瑪蘭族移居頻繁,除了因為家庭人數增加、空間不敷使用之外,房屋構造簡單、耐用時間不長,使遷居相對容易,也是其中的原因。

室內空間

  屋內空間為三開間設計,內有隔間,地面是泥地。入門第一個空間為客廳tmunaw,兩旁為寢室qaynepan。主居室兼具起居、接待、祭儀空間,同時也是病人臨終時、為死者進行儀式的葬儀空間。傳統的寢室以細竹或藤編成通鋪床,全家老小都睡在一起。若人口增加時,則增設柱子或隔間。若空間仍不敷使用,則往左右橫向延伸。但因噶瑪蘭族子女通常很早分居,家屋內只會有1-2對年輕夫妻和1對老夫婦,因此即使擴建也不會增建太多房間

  廚房建於主屋側翼,有兩個石頭竈,除烹煮功能外,亦為進行祖靈祭儀之所。噶瑪蘭族認為分竈即為分家,因此不同竈代表不同家庭單位。分家後使用各自的竈,於各自的空間用餐。

其他建築

  豬舍、雞舍建於屋外,穀倉、廁所浴室則建於屋內屋外皆有。

【圖1】台灣原住民族文化園區中的噶瑪蘭族家屋。(資料來源:原住民族委員會原民族文化發展中心(CC BY-NC))

【圖2】噶瑪蘭族家屋平面圖、剖面圖。(資料來源:原住民族委員會原民族文化發展中心OCDL1.0)

參考文獻:
  • 清水純,《クヴァラン族:変わりゆく台湾平地の人々》,京都:アカデミア出版會,1992年。本書有中譯本。詹素娟主編,余萬居、吳得智翻譯,《噶瑪蘭族:變化中的一群人》(台北:中研院民族所,2011年)。
  • 邱秀蘭,〈噶瑪蘭族的家屋〉,《蘭博電子報》73期(2011年2月)。
  • 張元福,〈從文化資產保存觀點探討原住民族傳統建築保存……以噶蘭族傳統家屋展示為例〉(高雄:樹德科技大學建築與室內設計研究所碩士論文,2018年)。