點閱人數:3
名稱
  • M
    太魯閣族傳統住屋
  • I
    太魯閣族sapah nrudan
  • H
    太魯閣族 Thài-lóo-kok-tso̍k
    傳統 thuân-thóng
    住屋 tsū-ok
  • T
    太魯閣族 Thài-lóo-kok-tso̍k
    傳統 thuân-thóng
    住屋 tsū-ok
  • J
    タロコ族 ぞく
    伝統家屋 でんとうかおく
  • E
    Truku House
族別
  • 12U 太魯閣族 Taroko, Truku
分類
撰寫者

太魯閣族傳統住屋


概述

  太魯閣族人過去為了尋找新耕地與新獵場,翻越中央山脈來到東部地區,先在高山深谷間建立許多部落,子孫繁衍,數百年間逐漸往東部立霧溪木瓜溪一帶擴散,分布範圍極為遼闊。日治時經過太魯閣戰役、霧社事件之後,族人折損大半,並被迫遷移至淺山丘陵地區,惟有在立霧溪口附近清水山腳下的砂卡噹、赫赫斯部落免於搬遷。目前太魯閣族人居住在花蓮縣和平溪,紅葉及太平溪附近廣大的山麓地帶,即是花蓮縣秀林鄉、萬榮鄉、少部分的卓溪鄉立山等地。

  砂卡噹(大同)、赫赫斯(大禮)等部落族人時常回到山上種植農作,會使用部落周圍的材料持續修建家屋,也會利用一些現代的材料,可以觀察到傳統建屋概念的重新實踐。

建築形制

  整個泛泰雅族群在家屋形式上有通用一致的款式,而材料則是因地制宜,以過往學者的調查,可以觀察到多數材料都是在當地環境易於採集的。太魯閣族傳統家屋是單室,基本形式是長方形、角落設床,三石灶設於床台和床台間。出入的門只有一個,以設在長邊為通則,亦有設在短邊的。包括望樓、穀倉、雞舍都是高架形式。族人最早居住於中央山脈高地時,有被記錄到使用積薪木式牆壁與樹皮屋頂、竹屋頂、茅草屋頂,也建造望樓以及半地下式的房屋。

 

泛泰雅族群建屋材料統計

一、茅草屋頂與積薪木式壁

屈尺、溪頭、大嵙崁之一部、眉原、南勢、沙拉茅、陶賽、太魯閣、木瓜(後三者為東部族群)

二、竹屋頂與竹壁或積薪木式壁

大嵙崁、合歡(大嵙崁後山)、馬里闊丸、加拉排、金那基、舍加路、大湖、北勢、太魯閣

三、石板屋頂與積薪木式壁

南澳、溪頭、馬力巴、白狗、萬大、托魯閣、道澤、霧社

四、樹皮屋頂與積薪木式壁

太魯閣、溪頭深山群

【表1】泛泰雅族群建屋材料統計。(資料來源:森丑之助1896-1914。吳意琳整理製表。)

  過去鳥居龍藏拜訪東部山區,記錄到住屋的中央是三石灶,左右兩邊是寢床。而家屋的前面會有設置防鼠板的高架式穀倉。屋內向地下挖深一公尺左右,有一個入口,沿著刻有L型踏面的木梯下去。這則紀錄可視為最早階段的住居形式。

【圖1】鳥居龍藏記載的東部泰雅家屋側視圖與上視圖。(轉繪自《探險台灣》頁219)

傳統住屋到當代住屋的變化

  根據砂卡噹部落耆老說明,建屋時要尋找背山展望好的地方,當敵人過來時,在遠處就會觀察到。選址時需挑選有活水源經過的位置,避開山頂風大,以及低處溪流潮濕的地方。建屋第一個步驟是整地,最好緊靠坡地挖出一處平台,住屋在颱風來時抵禦得住。平台整平時,可以挑出其中的石塊先進行排列,立柱時可以用石頭墊在底部。在放上竹編牆壁時,下方也可以排石頭,讓竹牆不直接接觸到泥土地。這是為了減緩竹子腐敗的速度。最後一個步驟是將竹編屋頂蓋上。綁縛固定時可以使用藤條。

  過去的住屋長時間使用,會花費大量財力、人力、時間建造,目前由於部落取得山下資源不容易,意外讓族人重新開始利用山林裡的資源建造家屋。

  砂卡噹部落建造家屋時會準備簡單的米酒向祖靈說明,希望可以讓建造的過程順利。建造完成時會殺豬分送酬謝幫忙的親友。

【圖2】砂卡噹部落建屋示意圖。(吳意琳繪製)

  砂卡礑部落的家屋有幾間是1960-70年代時建造的,族人在山上建屋會採用過去建材和建屋方式,包括竹、木、筆筒樹,也會學習以日本式房屋以木片貼築牆壁的做法,或採用現代的建材如防水油布或鐵皮。  

 

家屋部位

使用建材

戶數

百分比

屋頂

11

69

鐵皮

4

25

黑色油布

1

6

小計

16

100

筆筒樹(沙欏)混雜喬木

3

19

喬木(沒有特定種類)

9

56

麻竹

4

25

小計

16

100

11

69

木片

3

19

鐵皮

2

12

小計

16

100

入口位置

長邊正面

15

94

側邊

1

6

小計

16

100

入口數量

一個入口

13

81

有後門者

3

19

小計

16

100

【表2】砂卡噹部落2003年家屋建材及入口數量紀錄。(吳意琳製表。)

相關建築

  相比於過去建立穀倉的傳統,現今砂卡噹部落族人常常會建造儲藏室,置放農作收穫、工具等物品。也有搭建廚房,多半緊連在原本的單室家邊上。廚房旁邊通常就是簡易的浴室。

建物空間安排

  砂卡噹部落家屋內會使用竹或木搭建床台。即使有瓦斯爐,家屋中還會設置鐵灶火爐(或是一個鐵盆)。更簡易一點的工作屋內會使用三塊石頭組成的簡易灶。門前的空間可以整理農作物,也會設置烤火的地方。屋內空間由於在屋側搭建一個小廚房,因為是增設,常常也多另一個入口。房屋格局從單室變成多室。耕作地距離若遠一點,會設工作小屋,在工作小屋旁多搭建雞舍,主要目的是讓雞隻晚上可以回到舍內,避免被野獸攻擊。家屋或部落外圍通常會種植竹林,可提供源源不絕的家屋建材以及燃料。族人在砂卡噹的家屋建造體現了空間「簡單」、建材「彈性」、「火塘」常在等等特性。

【圖3】砂卡礑部落家屋內火塘與廚房增設。紅色:火塘。綠色:廚房空間。

(吳意琳繪製,2003年)

【圖4-6】太魯閣族砂卡礑部落以竹、木搭建的家屋。單側屋頂,兩間小屋中間為火塘。(吳意琳拍攝、繪製,2003年)

【圖7-8】太魯閣族砂卡礑部落以鐵皮、竹、木搭建的家屋外觀及內部空間。(吳意琳拍攝,2003年)

【圖9-11】太魯閣族砂卡礑部落以竹、木搭建的家屋正、背面外觀及內部(吳意琳拍攝,2003年)

【圖12】太魯閣族砂卡礑部落家屋空間及室外耕種地蓄水池與竹林。(吳意琳拍攝,2003年)

【圖13】太魯閣族砂卡礑部落位於高山緩坡,中央為住屋,外圍為耕地及工作屋,更遠處四周皆是獵場範圍。(吳意琳拍攝,2003年)

參考文獻:
  • 臨時臺灣舊慣調查會,《番族慣習調查報告書第一卷》,台北:台灣總督府蕃族調查會,1915年。本書有中譯本。中央研究院民族學研究所編譯,《番族慣習調查報告書 第一卷 泰雅族》(台北:中研院民族所,1996年)。
  • 臨時臺灣舊慣調查會,《蕃族調查報告書大么族 前篇》,台北:台灣總督府蕃族調查會,1918年。本書有中譯本。中央研究院民族學研究所編譯,《蕃族調查報告書第五冊泰雅族 前篇》(台北:中研院民族所,2012年)。
  • 伊能嘉矩,《台灣踏查日記》(楊南郡譯),台北:遠流,1996年。
  • 鳥居龍藏著,《探險台灣:鳥居龍藏的台灣人類學之旅》(楊南郡譯注),台北:遠流,1996年。
  • 吳意琳,〈花蓮太魯閣Skadang舊社家屋民族考古學研究〉(新竹:國立清華大學人類學研究所碩士論文,2002年)。