點閱人數:1
名稱
  • M
    獨木舟
  • I
    阿美族cifar
    排灣族varukure
    魯凱族varukuru
    萬山魯凱 ’angato apange
    鄒族tepvaha
    賽夏族palono’ noka kaehoy
    太魯閣族asu burux
    賽德克族asu
    拉阿魯哇族avangʉ
  • H
    獨木舟 tok-bo̍k-tsiu
  • T
    獨木舟 tok-bo̍k-tsiu
  • J
    丸木舟 まるきぶね
  • E
    Dugout Canoe
族別
  • 21PAN 泛族群 Pan ethnic groups
分類
撰寫者

獨木舟


一、概要

  台灣的獨木舟主要為邵族使用,阿美族有零星紀錄,布農族則是在神話傳說中有紀錄。

邵族的獨木舟多以樟樹製成,造船時,由全族人一起協助,開工、完工時,都需要舉行祭祀。但因材料取得不易、工程繁瑣,獨木舟技術逐漸被漢人造船技術取代。

二、16族各族的習俗

阿美族

1東海岸阿美族的區域,偶爾能發現過去使用的獨木舟(A229)

A《東南亞細亞民族學先史學研究(下)》頁229。

泰雅族

未蒐集到相關資料。

排灣族

未蒐集到相關資料。

布農族

1本族建造獨木舟是來自傳說,曾看到老鼠坐在樟楠木片上,用尾巴當舵渡水而過所產生的靈感(A200)

參考資料:

A《蕃族調查報告書第六冊》頁200。

卑南族

未蒐集到相關資料。

魯凱族

未蒐集到相關資料。

鄒族

未蒐集到相關資料。

賽夏族

未蒐集到相關資料。

雅美族

未蒐集到相關資料。

邵族

1獨木舟為本族文化特質之一、唯一的交通工具,更是在生產方面佔有重要地位。(A105)

2獨木舟皆用大樟木的粗幹挖成,由族人協力工作。通常一隻獨木舟約需十餘人工作十餘天始能完成,參加工作者在工作期間受主人之款待。(A105、B126)

3本族族人在建獨木舟時,同氏族或鄰人都會來義務幫忙,不取報酬,惟主人必須做酒、殺雞、屠豬招待。鑿建獨木舟時,參加此工作的人數較多,族人會輪流至各家幫忙(A70)

4造舟開始與完成皆需要進行告祖儀式。動工時供奉酒及飯,請巫師在潭畔工作的地方祭吿最髙祖靈。此儀式過後,即可開始造舟。也有說會依據主人夢到吉兆與否決定何時動工(A105)

5獨木舟在建造完成下水時,會舉行推舟下水祭,由巫師主持,供酒及豬肉吿祭祖靈;全社男女在埸圍看。祭祀畢眾人高聲歌唱,祝新舟能行駛快速、順利;並合力推舟下水,主人將酒肉分給參加者,另備酒一大缸及豬腿等答謝參與造舟之工作者,並各分贈豬肉一份(A105)

6由於建造獨木舟的材料不易獲得,且工程費時。待漢人的造舟技術傳入以後,邵族即放棄建造獨木舟(A105)

7本族現今仍在使用黑桃形的paddle短槳來划獨木舟(C229)

參考資料:

A《日月潭邵族調查報告》頁61、62、70、105。

B《 番族慣習調查報告書「第二卷」》頁126。

C《東南亞細亞民族學先史學研究(下)》頁229。

噶瑪蘭族

未蒐集到相關資料。

太魯閣族

未蒐集到相關資料。

撒奇萊雅族

未蒐集到相關資料。

賽德克族

未蒐集到相關資料。

拉阿魯哇族

未蒐集到相關資料。

卡那卡那富族

未蒐集到相關資料。

參考文獻: