點閱人數:1
名稱
  • M
    陸森寶Baliwakes Raera
  • H
    liu̍k
    森寶 sêm-pó
  • T
    Lio̍k
    森寶 sim-pó
  • J
    もり
    寶一郎 ほういちろう
  • E
    Baliwakes Raera
族別
  • 5P 卑南族 Pinuyumayan
分類
撰寫者

陸森寶Baliwakes Raera


陸森寶

  陸森寶,族名Baliwakes Raera,日本名森寶一郎,生於1910年(昭和43年),卒於1988年(民國77年),年79。出生於台東卑南鄉,1941年(昭和16年)改日名為森寶一郎,戰後再改名為陸森寶,是台灣重要的原住民音樂家。陸森寶就讀台南師範學校期間,苦練琴藝,展現優秀的音樂潛力。畢業之後他回台東教書,戰後是陸森寶音樂創作能量的高峰,特別是1950年代到1960年代。從1949年(民國38年)的〈卑南山〉到1988年(民國77年)最後一個作品〈懷念年祭〉,陸森寶創作了許多朗朗上口的民謠與聖歌,創作歌曲流傳在台灣各部落與主流樂壇。教職退休後,陸森寶致力於卑南文化的調查與傳承,有「卑南族音樂靈魂」之稱。

  陸森寶音樂創作的靈感來源,來自於身在部落的所思所感,包括對前線作戰青年、即將出嫁女孩的祝福;對天主以及祖靈的崇敬與禮讚;以及頌揚族人與自然環境的深厚連結。譜曲部分,陸森寶以卑南族的古調為基礎,輔以日本時期師範學校的西式音樂訓練,將卑南族語歌謠與西式音樂接軌,不僅創造了一種特別的歌曲型態,也反映了陸森寶在傳統與現代之間的思索。1971年(民國60年)陸森寶皈依天主,賀石神父鼓勵他以族語寫聖歌,肯認了陸森寶將西方名曲曲調與卑南族語連結的嘗試。

  陸森寶的創作歌謠,原本只在卑南各部落傳唱,在1960年代音樂唱片產業的影響下,陸森寶的創作歌謠開始傳播至外界。鈴鈴唱片發行的《台灣山地同胞跳舞歌集 第一集》與《台灣山地同胞跳舞歌集 第二集》,均註明作曲詞之人為陸森寶、陳實。《台灣山地同胞跳舞歌集 第一集》8首歌謠當中,〈祭祖先〉、〈念故鄉〉、〈當兵好〉是陸森寶的作品。《台灣山地同胞跳舞歌集 第二集》收錄南王民生康樂隊的勞軍歌謠,收錄陸森寶的〈散步〉。《台灣山地民謠 第十六集 勞軍紀念錄音》收錄陸森寶的〈南王之戀(俊美的普悠瑪青年)〉、〈都戀山謠〉、〈贈金馬戰士的禮物〉。透過唱片發行,陸森寶歌謠的傳唱範圍更加廣泛。其中,著名歌手胡德夫將〈美麗的稻穗〉帶上1970年代台灣校園民歌的舞台,在校園民歌風潮當中,陸森寶歌謠也被賦予貼近民眾生活、思考民族意識的「民」歌使命。

參考文獻:
  • 林頌恩、蘇量義,《回憶父親的歌:陳實、高一生與陸森寶的音樂故事》,台東:國立台灣史前文化博物館籌備處,2003年。
  • 孫大川,《BaLiwakes,跨時代傳唱的部落音符:卑南族音樂靈魂陸森寶》,宜蘭:國立傳統藝術中心,2007年。
  • 徐睿楷,〈陸森寶音樂的傳唱、出版與流變〉,《原住民族文獻》18期(2014年12月),頁10-17。