點閱人數:1
名稱
  • M
    《原青之聲》
  • H
    原青 ngièn-chhiâng
    chṳ̂
    sâng
  • T
    原青 Guân-tshing
    tsi
    siann
  • J
    原青 げんせい
    こえ
  • E
    Voice of Indigenous Youth
族別
  • 21PAN 泛族群 Pan ethnic groups
分類
撰寫者

《原青之聲》


《原青之聲》

發行概況

  《原青之聲》為長庚護理專科學校(現為長庚科技大學)針對原住民族學生發行的刊物,編輯單位為長庚護專原住民青年服務社,該校董事長王永慶為主要推手。《原青之聲》從1999年(民國88年)創刊至2008年(民國97年)共出刊18期,內容多為原住民學生的投稿作品,是當時少數在學校支持之下發行的原住民期刊。

對原住民學生的期許與照顧

  《原青之聲》第二期刊登董事長、校長與主編的話,從中透露學校高層對這份刊物的期盼。第二期「董事長的話」摘錄1998年(民國87年)董事長王永慶與原住民學生的座談會紀錄:「做護士,回家鄉服務,這是我對同學最大的鼓勵。……原住民在工程、勞力方面的幫助,對社會貢獻很大,我們要深深感謝他們。大家合作努力,平等對待,保留原住民各族的文化,開拓新的文化,生活一切會改觀,對社會有貢獻。」董事長王永慶指出原住民對社會的貢獻,以此勉勵長庚護專的原住民學生。延續董事長的勉勵,校長廖張京棣指出:「《原青之聲》第二期出刊,正值本校第一屆接受獎助原住民同學畢業的日子。同學將帶著五年來所學的知識與技能,服務鄉里,回饋族人。」主編鐘慧茹說明了刊物編輯的情況:「第二期的《原青之聲》再度出刊,所謂好的開始是成功的一半,從刊物的誕生到現在,網羅各方人才,不論在美工、內文、編排上,能夠有這樣的水準和成果,著實不易。」董事長、校長與主編之語,展現了長庚護專對原住民學生的照顧與勉勵,《原青之聲》便是在這樣的人才培育期許下編輯出刊。

從自我觀點到關照家鄉

  《原青之聲》刊登的文章,前幾期多為學生分享在長庚護專讀書的心得,主題聚焦在適應學習環境、找尋認同與理想,以及抒發回鄉回饋之心,諸如〈我在長庚的日子〉、〈一路點滴憶長庚〉、〈幸為長庚人〉等文;後幾期的文章展現學生重新探索、認識家鄉的腳步,如2008年(民國97年)發表文章標題如〈故鄉:在等著我們〉、〈久違了!Klesan(南澳)〉、〈看見初鹿的美〉、〈老人 晨霧 眉溪〉等散文與札記。《原青之聲》主題的變化,呈現了原住民學生關懷視角的擴大、實踐與記錄的增強,2008年(民國97年)於文字記錄之外也附加照片,圖文並茂,展現了原住民學生對於書寫的思考與記錄的嘗試。

  《原青之聲》除了刊載學生文章,刊物最後亦會附註學生獎助資源,譬如「財團法人王詹樣慈善基金會清寒救助金」、「金車原住民文教公益基金會獎學金/救助金申請實施要點」,同時對校園內各族群的讀者提供「台灣原住民年祭慶典簡介」等文化訊息,這些表現了長庚護專師生、原住民學生相互扶助與交流的方向。該刊目前在長庚科技大學圖書館,有部分典藏。

參考文獻:
  • 黃季平,〈原住民的主體建構——自辦刊物〉,《原教界》35(2010年10月),頁18-19。