《台灣原住民族文學史綱》
出版概況
《台灣原住民族文學史綱》上下二冊,是首部以台灣原住民族文學史為題的專書,近70萬言、1200頁,2009年(民國98年)由里仁出版社發行出版。
台灣第一本原住民族文學史
作者浦忠成(巴蘇亞.博伊哲努)指出:「本書將口傳故事的重要母題或情節內涵,以及文學作者已出版書籍或其作品獨特者,自古而今,逐次排列,不是細緻的剖析,而是對於原住民族整體文學發展過程嘗試進行綱目的提出。」浦忠成這段自序揭示《台灣原住民族文學史綱》二個特點:一、並重口傳文學與作家文學的討論;二、呈現台灣原住民族文學史發展的綱要提點。史觀方面,浦忠成指出原住民族口傳文學以最直接、純粹、真誠的方式,運作文學定義中包含的所有要素;書寫語言方面,羅馬拼音系統的族語書寫,以及運用漢文書寫回歸民族文化的起點,應同時重視;創作目的方面,原民書寫者是為了在紀錄檔案的夾縫中明確自身的主體性。在史觀與格局的基礎上,《台灣原住民族文學史綱》上冊以「口傳文學時期」九講、下冊以「使用文字後的原住民文學」五講展開。
與土地、神話、歷史相連的原住民族文學
《台灣原住民族文學史綱》上冊以渾沌的年代、洪水肆虐時期、家族部落時期、接觸的時代進行分期,統整九個口傳文學主題,觸及渾沌時期的神話敘述、洪水肆虐的記憶、家族部落的建立與文明起源、山川名稱與文學想像、奇異的人與世界、部落戰爭的故事、傳奇人物與故事、動物植物與人、以及接觸與探索的時代。下冊文字書寫的原住民族文學,按照歷史紀年的時間軸,逐一呈現進入國家體制的原住民族、二戰後原住民族漢語文學、原住民族運動時期的文字表述、民族發展時期的原住民族文學、進入二十一世紀的原住民族文學、原住民族文學的過去、現在與未來。透過這十五講,浦忠成指出三個台灣原住民文學的特質,包括原初世界的時間和宇宙觀、土地與文學的密切連結、以及各部落歷史文化、捍衛生存權益等主題。這三個特質呈現了原住民族處於族群關係與集體記憶之間的各式連結。
原住民族文學的力量
浦忠成期待《台灣原住民族文學史綱》能打破「原住民族主義」、能省思「國家文學」與教化的表態,在這些基礎上重建原住民族文學主體敘述的模式、重建原住民族文學適應環境的模式、從中追求心靈自主並嘗試原漢對話。學者胡萬川於本書序言指出該書是建構台灣原住民文化與歷史的重要環節。學者林瑞明表示《台灣原住民族文學史綱》上冊按照主題歸納口傳文學,可謂台灣民族誌的百科全書;下冊將作家與時代的對話呈現出來,這是極有史識的論述。
參考文獻: