巴丹島
概述
巴丹島是菲律賓巴丹群島（Batanes Islands）當中有人居住的島嶼之一，行政隸屬菲律賓最北部的巴坦尼斯自治省。巴丹群島地處東經123度53分、北緯22度20分，北方隔著巴士海峽（Bashi Channel）與台灣相鄰，距台灣南端相距190公里。巴丹群島南方則隔著巴林丹海峽（Balintang Channel）及巴布漾群島（Babuyan Islands）與呂宋島相望，距離呂宋島北方的阿帕立（Aparri）約有280公里，與菲律賓首都馬尼拉市（Manila）的距離則遠達860公里。
巴丹群島共由十座島組成，最北方的島嶼稱為Y'ami，其它的由北到南依序為North、Mabudis、Siayan、Itbayat、Diogo、Batan、Sabtang、Ibuhos、Deqey。其中，僅Itbayat、Batan、Sabtang等三大島嶼有人居住，三島即占了巴丹群島土地總面積230平方公里90%的面積；海域約有4,500平方公里。巴丹主島擁有較寬廣的平原與海灘，也是全省最多人口居住與政治商業中心的所在；省會巴斯可市（Basco）即位在此島。巴島群島人口約一萬八千餘人，在族群組成上，部分Ivatan人自認為其祖先來源可追溯是來自台灣（Formosa）的早期移民，亦流傳著有族人往北遷徙至現今蘭嶼的口述歷史。
外觀描述與族群意義
台灣蘭嶼至菲律賓巴丹島此一跨國境海洋島嶼鏈區域，長期以來即存在著一個文化類緣關係密切而經常被討論的跨境「族群」，該族群在蘭嶼稱為Tao，在巴丹島則稱為Ivatan。有關蘭嶼與巴丹族群類緣性的議題，確實是台灣民族學史上最早被調查，且被確認與台灣以外特定族群文化關係研究的重要指標。若從神話傳說與口述歷史資料裡，可以找到許多蘭嶼與巴丹族群互動的歷史與文化遺留。例如，漁人部落流傳「巴丹島巨人Si-Vvakag」的傳奇故事，述說著巴丹島巨人Si-Vakag與漁人部落巨人Si-Mangangavang，兩人因蘭嶼與巴丹島互相做貿易生意而相識，相知相惜，後來成為好友的一段歷史往事。此外，蘭嶼口述歷史亦提及巴丹山藥（ovi no dehdah）、牛皮甲、巴丹刀、罈子和武器等古物是來自巴丹島的「物資」。傳統習俗方面，漁人部落西邊的Sira do Kawanan家族迄今仍保留的飛魚「四刀切法」，相傳即是習自巴丹島人的風俗習慣。而瑪瑙（agate）在族人眼裡被視為最名貴的飾品之一，通常在女兒出嫁時，母親會以瑪瑙傳給女兒。此一習俗和菲律賓北方的巴丹島極為相似。
回顧歷史文獻記載，提及西元6-10世紀間，曾有許多中國人渡海來此與島民進行交易，現今當地仍保存著許多當時與中國人交易的陶瓷器製品。1686年，首度有西方傳教士到此宣教，但隨即被兩位當地原住民擊殺。1687年，英國海盜船長William Dampier曾於此短暫停留三個月；當時，William Dampier船長的紀錄中，描述當地原住民大都居住於陡峭的山谷間，並已有嚴密的社會組織。西方殖民主義年代興起之際，「殖民」的洪流也侵襲著西太平洋盆地的菲律賓島國。1782年，西班牙第一任殖民政府總督Jose Basco Y Vargas宣布將此地納入管轄範圍內；1783年，西班牙軍隊占領此地，但遭當地Ivatan人長達七年的強烈抵抗。至1790年新任總督Cuerrero，以優勢武力強迫Ivatan人遷居至平地，並建立了Basco與Ivana兩座城市。1909年，美國取代了西班牙成為整個菲律賓與巴坦尼斯群島新的殖民者。1920年美國於此建立了電報系統，1930年著手建設機場與跑道設施，並建築環島道路與確立國民義務教育至高中程度的制度。二次世界大戰期間，日軍亦於1941-1945年間短暫占據此地。戰後，菲律賓於1946年脫離美國獨立，而巴丹群島遲至1960年代，才由當地住民以公民投票決定加入，成為菲律賓共和國最後納入「國家」範疇的一個自治省。
現況
時至今日，由於巴丹群島屬海島型的文化生態體系，島嶼所能提供的天然物資與承載能力非常有限，再加上地處邊陲，與外界長期隔離，生活困難，島民基於就業或求學的需求而紛紛外移，人口外流的問題非常嚴重。至今，巴丹群島除了經營傳統生計經濟的維生系統之外，族人日益依賴來自島外的物資需求。而青壯人力的大量外流，更加導致島上生產勞動力的斷層與不足。總之，就如同其他偏遠邊陲的島嶼一樣，巴丹群島也一樣受限於「島嶼經濟」的特殊制約，必須仰賴在地生產（生計經濟）與外地進口（貨幣經濟）的雙重發展模式，始能因應時代變遷。
【圖1】巴丹島北端的活火山Iraya山（標高1,008公尺），是巴丹群島中海拔最高的山。（楊政賢拍攝，2008年）
【圖2】由菲律賓巴丹群島Itbayat島Santa Rosa山上北望蘭嶼方向，眼前可見其北方四小島。（楊政賢拍攝，2010年）
【圖3】巴丹島停泊於部落灣澳的傳統小舟tataya。（楊政賢拍攝，2010年）
【圖4】巴丹島Ivana天主堂。此教堂創建於1795年，為巴丹島最早的天主堂。（楊政賢拍攝，2008年）
【圖5】巴丹群島中的Sabtang島，部落港澳及其船屋區。（楊政賢拍攝，2007年）
參考文獻：