回娘家

回娘家

一、概要

多數族群具有回娘家的習俗，主要發生於婚後初期或特定人生階段。新婚夫婦通常會在婚後數日或數週返回娘家，逗留時間從一夜至一個月不等；部分族群有特定儀式或禁忌限制回娘家的時間與方式。離婚婦女多數可返回娘家居住，但有些族群規定需賠償或限制居住方式；喪偶婦女是否能返回娘家則依族群規定不同，有的須返回，有的則留在夫家。

亦有少數族群（如阿美族、太魯閣族、卑南族）無回娘家習俗，或離婚、喪偶後不得返回娘家。

二、16族各族的回娘家習俗

阿美族

本族採行入贅婚，無回娘家習俗。

泰雅族

1本族婦女回娘家只有兩種情況，分別是新婚後和離婚後。

2新婚夫婦結婚後，有返回娘家的習俗（A176、B201）。但是忌諱結婚當天返回娘家（A193）。

3新婚夫婦會在娘家逗留1-2天（A176）、數天（A176、B201、B202、C102-C108）或一個月（A176）才回家。

4本族有讓新婦先回夫家，獨留新郎在娘家數日的習俗（A176）。

5已出嫁的婦女若離婚，有一說不得返娘家，只能寄居別家（A178、B186、B196、B203），但也一說可以返家，只是要別屋而居（A178、B194、B199、C102-C108）。還有一說，如果因丈夫嫌棄妻子而離婚，則妻子可以馬上返回娘家；相反，若妻子嫌棄丈夫，則只能寄居別家，不能返回娘家（B199、C102-C108）。

6寡婦不回娘家，而會一直留在亡夫家居住（B186、B201、C102-C108）。若亡夫沒有給足夠的聘禮時（B192），或者亡夫家失和（B201），則寡婦也可返娘家居住。

參考資料：

A《番族慣習調查報告書·第一卷》頁176。

B《蕃族調查報告書·第五冊·泰雅族·前篇》頁186、192、201、202、203。

C《蕃族調查報告書·第七冊·泰雅族·後篇》頁102-108。

排灣族

1新婚夫妻結婚前後，都會在娘家過夜。婚後第二天或者數天後才會返回夫家（A189、A192、A195-A196、A200-A201）。

2無子女的寡婦會回娘家，有子女的寡婦則會待在夫家（A192、A209）。

3若夫妻離婚，妻子會返回娘家（A210-A211）。

參考資料：

A《蕃族調查報告書·第八冊·排灣族·賽夏族》頁189、192、195-196、200-201、209、210-211。

布農族

1新婚婦女會在婚後第三天，在新郎陪伴下或者獨自一人，回娘家留宿一夜再返回夫家（A135、A139）。

2本族婦女也有的婚後2-3年仍居於娘家，每月只到夫家居住2-3晚，等到時機成熟後，丈夫才會接新娘回家（A137-A138）。

3婦女離婚後，可返回娘家居住（A135、A136、A137-A138）。

4寡婦除喪後第三天或者一個月後，即可回娘家（A136、A139），也有續住夫家者（A137-A138）。

參考資料：

A《蕃族調查報告書·第六冊·布農族·前篇》頁135、136、137-138、139。

卑南族

本族採行入贅婚，無回娘家習俗。

魯凱族

未蒐集到相關習俗。

鄒族

1本族女性婚後，於孩子誕下1-2年後至少年期間，會帶小孩返回娘家2次（A108）。此禮俗稱為pa'ikokaya，語意「最初給與」。若小孩是男孩，會讓他手持箭和小刀，將其交給母親的父兄或母系血親的男子照顧。若是女孩，則會讓她手持小鍬，將其交給母親的母姊或母系血緣的女子照顧（A108）。帶兒女回娘家的目的通常是跟家人飲酒，也會告訴孩子有關社內的禁忌事項（B73）。

2丈夫離世後，無兒女的寡婦會返回娘家，有子女者則會續留夫家（A108）。

3若丈夫外遇，妻子可以此為理由提出離婚，並且返回娘家（A108）。

參考資料：

A《番族慣習調查報告書·第四卷·鄒族》頁108。

B《蕃族調查報告書·第三冊》頁73。

賽夏族

1賽夏族女性婚後會有數次回娘家的儀式。

2婚後第4天，新婚夫妻會回到娘家，稱somtinawbon。男方家要贈送女方家幾塊麻糬及豬或牛，並由新郎與家族男子到女方的山林中，為女方家砍柴。女方家則設宴款待。當晚其他親族回家，新婚夫妻則留宿娘家（A104）。

3 Somtinawbon後數日，新婚夫妻會再次帶著糯米飯、牛肉或豬肉回到娘家，並留宿一晚，稱somsinpahpah。隔天新娘帶著嫁妝離開（A105）。

4妻子生產後2個月，夫妻會帶著嬰兒，以及大量的麻糬、酒回娘家，在娘家設宴招待親族，並贈送刀給妻子的哥哥。娘家則以珠裙、棉被、布等回贈丈夫。此活動需要持續執行到第三胎，第四胎則不用（B17）。

5長子出生至5-6歲時，夫妻會帶著兒子回娘家，與妻子的父母、兄弟見面，稱maSparaw（A74-75）。

6丈夫離世，妻子服喪完畢就會返回娘家，只有留在亡夫家的孩子有喜事時才會前往慶祝（A106、A107、B19）。離婚的女性也會返回娘家（A94）。

7婦女若得重病，會回娘家靜養，待痊癒後才會返回夫家（A106）。

參考資料：

A《番族慣習調查報告書·第三卷·賽夏族》頁74-75、94、104、105、106、107。

B《蕃族調查報告書·第八冊·排灣族·賽夏族》頁17、19。

雅美族

未蒐集到相關習俗。

邵族

未蒐集到相關習俗。

噶瑪蘭族

未蒐集到相關習俗。

太魯閣族

1本族無回娘家習俗。

2離婚婦女不可返回娘家，只能寄居親戚家。（A67）丈夫過世後，妻子也不會返回娘家（A71-A72）。

參考資料：

A《蕃族調查報告書·第四冊》頁67、71-72。

撒奇萊雅族

未蒐集到相關習俗。

賽德克族 

1離婚婦女可以返回娘家居住，也有的會先暫住耕地約一個月，才返回娘家居住（A71）。

參考資料：

A《蕃族調查報告書·第四冊》頁71。

拉阿魯哇族

1夫妻結婚2-3天後會回娘家。一般會在娘家待2-3天左右（A143-A144），也有一說是必須等得到吉夢後，才會帶新娘回夫家（A143-A144）。

2夫妻偶爾會回娘家幫忙，但都是當天往返，不會夜宿娘家（A143-A144）。

3婦女被丈夫嫌棄而離婚者，可直接返回娘家；若因妻子嫌棄丈夫而離婚，則必須賠償婚禮的費用才可以回娘家（A143-A144）。

4丈夫去世後，若丈夫的父母尚健在，婦女就必須要回娘家。若丈夫父母已亡，則不論膝下是否有孩子，皆可繼續留在夫家（A143-A144）。

參考資料：

A《蕃族調查報告書·第三冊》頁143-144。

卡那卡那富族

1結婚當晚，新郎會隨新娘回娘家就寢，第二天天亮之前才會回家。如此，持續一個月，兩人才會回夫家生活（A195）。

參考資料：

A《蕃族調查報告書·第三冊》頁195。