阿美族各部落間,最為人所津津樂道,流傳最廣,也是最古老的傳說之一,這是阿美族人浴血抵抗阿里卡該(Alikakay)的故事,也是捕魚祭(海祭)和彌立信(豐年祭)的由來。老人家總喜歡以此來規勸或嚇阻不聽話的小孩。
傳說在很久很久以前,來了一群身形高大、善於偽裝、長於法術的異類,他們自稱「阿里卡該」,整日無所事事,遊手好閒,懶洋洋地散居在美崙山上。奇怪的是,一向平靜安寧的阿美族部落裡卻發生了一連串離奇事件。第一宗是一個婦女和往日一樣,外出耕作時總帶著孩子們,她尚未斷奶的嬰孩會面無血色、肢體冰冷、腹部凹陷猝死。第二宗疑案則是有些婦女因丈夫外出而閒居在家時,丈夫突然提前回家,並要求行歡。之後,婦女疲憊不堪,沉沉睡去,醒來時卻發現丈夫已不在身邊。 第三宗是原本貧瘠的小溪,魚蝦突然大量增加,部落裡的男人小孩皆相偕來到溪裡捕捉,婦女們則留在家裡準備晚餐,等家人回來之後,便可以大塊朵頤一番。
事出蹊蹺,眾人要求達邦Tapang no niyaro’(長老主席)追查事因,結果發現是阿里卡該搞的鬼。族人們感到義憤填膺,決定一戰,兩千名勇士也早已將個人生死置之於度外,民族的存亡就決定在此一戰了。身長體壯,力大無窮的阿里卡該不但刀槍不入,而且動作敏捷,只稍一舉手一抬足,阿美族人便人仰馬翻,頭破血流。幾場的戰役下來,阿美軍已死傷過半,損失慘重,溪底、樹上到處都是殘缺不全的屍首,美崙山上血流成河,慘不忍睹。整個阿美族陷入了一片愁雲慘霧之中,哀傷悲哭聲不絕於耳。
之後,某天黃昏,「馬讓」在絞盡腦汁,思考治敵之法的同時,信步來到了海邊。他軀在一塊平坦的大石頭上,不知不覺便睡著了。睡夢中依稀出現了海神Kafid的聖靈,親切憐惜的對他說:「孩子啊!阿里卡該不是人類,你們的做法無濟於事,不妨利用你們祭祀用的『porong』(芒草末端打成結的驅鬼用具)來試試看,祝你們成功。」
於是,達邦依據指示在祭司的陪同下,俯身在地上插下一支porong,然後帶領大家向南祭告祖先,向天祭告守護神Malataw,向東祭告海神Kafid,祈求祖先神明保祐出擊勝利成功。果然奏效,阿里卡該的領袖出現跪倒在「馬讓」跟前苦苦哀求道:「請你們不要使用porong,否則我們將盡數被消滅。我們願意無條件投降!」阿里卡該的領袖在離去時說:「感謝你們的不殺之恩,為了補償報答你們,以後的每年6月中旬,你們只要到河邊或是海邊,用檳榔、酒、三塊toron(麻糬)以及porong來祭拜我們,你們將會捕獲大量魚蝦!」
其實這段阿美人浴血奮戰的事蹟代代相傳,後來演變成阿美族人兩項重要習俗,一個便是6月份的「海祭」,另一個則是現在所謂「milisin」(訓練祭)的前身。
參考文獻: