南鄒族卡那卡那富人有一則「穿山甲救人」的神話傳說，其文本論述如下：
Kanakanavu（南鄒族卡那卡那富）以前不吃穿山甲，原因是來自於穿山甲救人的傳說。很久以前，有一個別族的壞人（是一位官員）很喜歡Kanakanavu一位漂亮的小姐，但是，這位小姐卻偏偏不喜歡那壞人，所以不想嫁給他。
有一次，那壞人假裝對那小姐很好，於是就邀請小姐一家人來他家吃飯喝酒。然而，他在事前做好了陷阱，並用東西蓋住，小姐不察，還沒坐好就掉到陷阱裡去。由於陷阱很深，所以那小姐掉下去之後就爬不起來，而那壞人的目的就是要置那女孩於死地。因此，還用土把她的身體埋起來，只剩下頭和脖子在外面。
結果，當穿山甲（那時候跟人的感情很好，所以Kanakanavu人不會殺牠）發現這件事，就說要回報一下人類，所以就從很遠的地方挖洞把那女孩救走。不過，當那女孩被救出時，已經相當瘦了。穿山甲就拿水給她洗澡，沖洗之後水並沒有倒掉，因為他們想要報復那壞人，於是就用那些水來釀酒，並且請壞人喝這些酒。聽說過程還請巫師加重其危害性。而他們自己喝的酒則是用好的水釀成的。
有一天，他們請壞人來喝酒，那壞人一看這個女的很像他陷害的那位小姐。不過，由於當時她已經很瘦了，所以沒有看出來。那小姐的母親拿酒給壞人一家人喝，而那小姐一家人也喝了用好的水釀的酒。所有的人都喝完酒之後，那壞人的身體產生變化，一下子就死掉了。小姐的一家人於是告訴壞人的家人說：「這位小姐就是當初你們所陷害的那位女孩。」壞人的家人聽了很慚愧，於是就向那小姐一家人跪下賠罪。不久之後，兩家人的感情逐漸好起來，但是那壞人一家最後還是死光了，這是因為他們也喝了不好的酒。
Kanakanavu以前在山上套到穿山甲，就會把牠放開，不拿也不吃。如果已經死掉，就把牠放在旁邊，還對牠說：「不是我的錯，你隨便走，當然是你自己錯了。」然後，把牠身上蓋上草，表示尊敬之意。
參考文獻：