點閱人數:48
名稱
  • M
    撒奇萊雅族服飾(大辭典舊有詞條)
  • I
    zikuc no Sakizaya
族別
  • 13Z 撒奇萊雅族 Sakizaya
分類
撰寫者

撒奇萊雅族服飾(大辭典舊有詞條)


  撒奇萊雅族自九○年代起,即積極地進行文化復振運動,以重現族群祭典及歌舞傳承,目前撒奇萊雅族的藝術文化主要表現在服飾與歌謠舞蹈上。撒固兒部落的黃金文耆老表示,撒奇萊雅族的服飾在日治初期,與周遭的阿美族部落有明顯的差異,雙方可從衣服與配件的種類區分出誰是阿美族人、誰是撒奇萊雅族人,不過因為後來與阿美族的生活關係逐漸密切,兩者的服飾才趨向於統一。撒奇萊雅族在文化復振時,為了找尋自己的傳統服飾,開始蒐集文獻,並從耆老的記憶中拼湊出撒奇萊雅族早期的服裝樣式,再賦予服飾顏色新的文化意義。在那段祖先難以言喻的哀傷中,撒奇萊雅族雖然沒有自己的文字,但卻在當代的服飾記錄下那段祖先蒙難的歷史變故。

  撒奇萊雅族服的主色為土金色與暗紅色。男子的服飾以暗紅色為主,是象徵著祖先凝乾的鮮血,並代表族群的生命、能量,還有與1878年犧牲盡歿的年齡階級一脈相承。婦女與頭目的服飾則是以土金色為主色,因為頭目代表土地,也是部落的根本。母系社會的婦女掌管家庭、財產、子女等,概念上與頭目相同,未婚少女的服飾也是土金色為主,成熟婦女的衣服,則是凝血色與土金色,代表成熟女子負有保有土地及延續血脈的重要責任。在配飾上,女性頭飾的白色串珠代表眼淚,綠串珠代表部落圍牆─刺竹,貝殼代表與海洋的淵源,以及發源地Nalalacanan。腳套上的咖啡色、綠色碎片代表祖先逃難時沾在衣服上的樹枝、草及泥巴,表示勿忘祖先的苦難。男性頭飾與情人袋上的三角形,代表砂婆礑山上的三角石印記神話故事,代表犧牲、奉獻與貞潔。

  撒奇萊雅族服顏色意涵:

  (1)土金色︰代表土地有心、土地有金及重回故土。

  (2)暗紅色︰代表祖先犧牲生命、鮮血流乾,提醒後世慎終追遠。

  (3)藏青色︰代表紀念Pangcah族的至高情誼與百年之恩。

  (4)墨綠色︰代表刺竹,代表年齡階級與民族精神。

  (5)沉黑色︰代表部落與祖靈。

  (6)山棕色︰代表提醒後世莫忘祖先逃難,腳踩泥濘情形,喻應吃苦。

  (7)珠白色︰代表眼淚,莫忘百年隱姓埋名之屈。

參考文獻:
  • 花蓮縣撒基拉雅族重建發展協會,2007,《Sakizaya撒奇萊雅族簡介》。花蓮:花蓮縣撒基拉雅族重建發展協會。