點閱人數:58
名稱
  • M
    生老
  • T
    Sing-ló
族別
  • 31PNP 平埔族群
分類
撰寫者

生老


  馬卡道族茄藤社土目。茄藤社位於今屏東縣南州鄉。已知在任時間含1771(乾隆36年),有土目戳記為憑「分府朱給鳳邑茄藤社土目生老圖記」(見下附戳記)。

  1771(乾隆36年),茄藤社東分下教冊阿美生、阿里莫兄弟二人,由於「有承父遺下水田壹假,拾弍坵受種子壹甲弍分,坐落土名在自己厝前田洋,東至度生田,西至自己田,南至自己田,北至倪宅田,四至明白為界,又另北勢逐壹假田,併园大小拾弍坵受種子□甲弍分,東至倪宅田,西至小路,南至自己田,北至度生園,四至明白為界,其田弍處合共田貮甲肆分,今因乏銀完課」。因此,「情愿將田托中引就與番親洪莪出首承典,三面言議定時價田銀參百參拾大員,拆重弍百陸拾肆兩正」。土目生老為代筆人。有典契為據,內有土目戳記,即下附戳記。見《噶瑪蘭西拉雅古文書》

戳記。原圖不清析,但文字仍可辨認,根據《噶瑪蘭西拉雅古文書》可知,有這件戳記的文字,為「分府朱給鳳邑茄藤社土目生老圖記」。
參考文獻:
  • 曾振名、童元昭(主編),《噶瑪蘭西拉雅古文書》,臺北:國立臺灣大學人類學系,1999年。