點閱人數:32
名稱
  • M
    阿返鞭
  • T
    阿返鞭 A-huán-pian
族別
  • 31PNP 平埔族群
分類
撰寫者

阿返鞭


  阿返鞭有兩個身分,其一為噶瑪蘭族吧荖欎社番,其二為吧荖欎土目。吧荖欎社位於今宜蘭縣員山鄉。其活動年間已知有1855-1873(咸豐5年起至同治12年)。


  擔任吧荖欎社番。其活動年間已知有1855-1873(咸豐5年起至同治12年)。


  1855(咸豐5年),吧荖欎社番抵瑤什仔哎,將承父自置水田,托中引就與番阿返鞭出首承買。有杜賣盡根田契字為據。見《宜蘭古文書》(第陸輯)


  又知,仝年,吧荖欎社番抵瑤什仔哎,將承父自置水田,托中引就與番阿返鞭出首承典。有起耕典字為據。見《宜蘭古文書》(第陸輯)


  又知,1858(咸豐8年),吧荖欎社番奪抵瑤,將承父自置水田,托中引就與本社番阿返鞭出首承買。有杜賣盡根田契字為據。見《宜蘭古文書》(第陸輯)


  又知,1859(咸豐9年),吧荖欎社番抵瑤什仔哎,將承父自置水田,托中引就與本社番阿返鞭出首承買。有杜賣盡根田契字為據。見《宜蘭古文書》(第陸輯)


  又知,1863(同治2年),吧荖欎社番抵瑤武荖,將吧荖欎社頭水田,托中引就與本社番阿返鞭前來承買。有杜賣盡根契字為據。見《宜蘭古文書》(第陸輯)


  又知,1864(同治3年),吧荖欎社番婦於牌八里鶴,將東勢歪仔歪社頂一結庄份尾水田,托中引就與本社番阿返鞭前來承買。有杜賣盡根契字為據。見《宜蘭古文書》(第陸輯)


  又知,1865(同治4年),鄭明陽,將吧荖欎社頭水田,托中引就與阿返鞭對換。有換田字為據。見《宜蘭古文書》(第陸輯)


  又知,1873(同治12年),東勢吧荖欎社番婦夷牌甫茅、𠯆挽甫茅,將東勢清水溝庄水田,托中引就與本社番阿返鞭出首承墾永耕。有招開墾永耕字為據。見《宜蘭古文書》(第陸輯)


  擔任吧荖欎社土目。已知在任時間含1858(咸豐8年)。惟該文件的土目戳記卻使用阿返八里鶴的土目戳記。


  1858(咸豐8年),吧荖欎社番什八乃,將本社頂水田,托中引就與漢人鄭明陽出首承買。土目阿返鞭為公見人。有杜賣盡根田契字為據。見《宜蘭古文書》(第陸輯)

參考文獻:
  • 陳金奇(主編),《宜蘭古文書》(第陸輯),宜蘭:宜蘭縣立文化中心,2004年。