點閱人數:42
名稱
  • M
族別
  • 21PAN 泛族群 Pan ethnic groups
分類
撰寫者


【科名】天南星科(Araceae)

【學名】Colocasia esculenta (L.) Schott

【別名】
芋頭

【形態特徵】
  多年生草本。具塊根,卵形,肥大,地下莖橫走。葉基生,具肥厚長柄,葉柄盾狀著生,心形至箭形,長30-60公分,寬20-35公分,葉基略心形,全緣至波浪緣,兩面平滑無毛。佛焰花序,雌花區綠色,雄花區白色捲曲,具淺黃色佛焰苞,長20公分。圓形漿果。

【分布】
  栽培於全島、蘭嶼低海拔山地、水耕田等地。

【性質特性】
  含蛋白質(protein)、澱粉(starch)、脂質(lipid)、葡萄糖(glucose)、半乳糖(galactose)、鼠李糖(rhamnose)、阿拉伯糖(arabinose)、甘露糖(mannose)、維生素A、維生素B1 (vitamin B1)、維生素B2 (vitamin B2)、維生素C、鈣、磷、鐵、氰苷(cyanogenic glycosides)等。可促進消化。

【原住民族語名】
阿美族
tali
vahok

泰雅族

Sehuy[南澳群]

排灣族

Vasa[太麻里群]
vasa [台坂部落、高士佛部落、平和部落]

卑南族

vu'ir[下賓朗部落、知本部落]
buir[南王部落]
vu’ire[利嘉部落]

魯凱族

tay[多納部落]

鄒族

ucei

賽夏族

rokol

雅美族

Soli

太魯閣族

sari balay

賽德克族

sari[Tgdaya德固達雅語群、Toda都達語群、Truku德路固語群]

卡那卡那富族
tanʉkʉ


【生活使用】
阿美族
  族語vahok,為「芋頭葉梗」之意。

泰雅族
  燒燙傷或受傷時,可將葉搗碎後敷於患部,並以布包紮。

排灣族
  為傳統主食之一,有不同的品系。可製成aralj(芋頭乾),作為上山或平日存糧。族人會在特製爐灶上架著以箭竹排放成的格子,將芋頭擺在上面,花數天烤乾。可做奇那富。搗碎後敷於患部,並以布包紮,可治腫瘍或受傷。

卑南族
  可作為祭品。
  為傳統主食之一。塊莖富含澱粉,可做糕點。葉柄可煮食。
  族人常於農田裡一小區塊種植芋頭。

魯凱族
  烘烤後可做能長期儲存的kwai(芋頭乾),是上山打獵或飢荒的必備食糧。可煮粥,或磨成粉後拌入肉塊,包製吉拿富。搗碎後敷於患部,並以布包紮,可治受傷。

鄒族
  栽植容易且耐旱,為族人的主食。地下塊莖、葉及莖可食用。地下塊莖富含澱粉、少量的鉀、蛋白質,好消化。地下塊莖加樹豆、排骨煮湯,可幫助產後婦女分泌乳汁葉搗碎後塗抹於傷口,可作為蜜蜂叮咬的解毒劑。
  葉片大、葉柄肥厚而長,可作為野外臨時的遮雨工具。

賽夏族
  可煮食、生食。

雅美族
  台灣各民族大多有栽培並食用芋頭與芋梗,其中以雅美族人與芋頭的關係最密切。芋田決定族人的社經地位,芋頭也是生命禮俗中不可或缺的代表植物。而族人蒸煮後的芋頭,食用口感也與其他民族不同。
  全株可食。
  可以水田或旱田栽種族人以旱作農業的山田燒墾模式,在砍伐森林並焚燒後的土地種植芋頭。種植芋頭屬於婦女的工作,採收無固定的季節和時間,有需要即會採收。只採收塊根處,切下後將葉桿立即種回田畝。缺乏塊根的葉桿生長緩慢,一到兩年後才能收成,因此產量有限,種植和管理需耗費大量人力。
  至今只有太平洋諸島民族與蘭嶼雅美族仍以水耕芋為主食。雅美族人對芋的知識豐富,1956年鹿野忠雄和瀨川孝吉曾調査到旱芋和水芋品種各10種。

邵族
  為族人的主食。地下莖可蒸、水煮,或搗成泥做芋泥糕。葉柄可炒、煮湯。
  可作為野外臨時的遮雨工具,或包裹食物的材料。

太魯閣族
  為感恩祭的祭品之一,以表達對祖靈的感恩、祈求庇佑、期望隔年豐收。
  族語sari balay,sari為「芋頭」之意,balay為「真正的」之意。因為是山上的芋頭,也是生活中常見常吃的芋頭,故取名為「真正的芋頭」。
  地下莖可販售。
  地下莖可食。
  葉可包裹食物。

賽德克族
  婦女採收芋頭、削葉烹煮時,需溫和、親切,並親手烹煮,以免家人吃了喉部發癢。
  芋種類多,族人已不清楚最初種植的品種,因此通稱為芋頭。
  可煮食,族語稱為tarux。
  葉可使用。
  和姑婆芋不同。圓形葉柄上有一缺口,連接綠色植莖接塊莖,即是常吃的芋頭。族人於春天時在新開墾石堆的背陽濕地種植芋頭,隔年夏天可收成。將好的植株留下、使其成長,成長較差則採收煮食。

卡那卡那富族
  開墾、播種祭時,會和甘蔗一起種在小米田周圍。
  有嬰兒出生時,族人會贈送漂亮的芋頭。
  地下根可蒸食,或磨碎和小米做cunuku(麻糬)。
  葉子可作為盤子,或在野外盛水飲用。

西拉雅族
  莖、葉鞘可食。

創用 CC 授權條款
拍攝:劉旭晟。本著作係採用創用 CC 姓名標示-非商業性 3.0 台灣 授權條款授權.

參考文獻:
  • 王志強等,《走進西拉雅:西拉雅民族植物手冊》,台南市:西拉雅國家風景區管理處,2011年12月。
  • 何玉玲等,《台灣原住民族藥用植物彙編》,台北市:衛生福利部,2018年。
  • 鍾明哲、楊智凱,《台灣民族植物圖鑑》,台中市:晨星出版,2012年。
  • 吳雪月,《台灣新野菜主義》,台北市:天下遠見,2006年。
  • 黃啟瑞、董景生,《邦查米阿勞一東台灣阿美民族植物》,台北市:行政院農業委員會林務局,2009年。
  • 張子孝等,《賽德克族(Tgdaya/Truku/Toda)民族植物》,南投市:南投縣政府原住民族行政局,2017年。
  • 李麗雲等,《卑南族的家與植物》,台東:國立台灣史前博物館,2009年。
  • 黃啟瑞、黃嘉隆、董景生,《串起莽噶艾──魯凱下三社群民族植物》,台北市:行政院農業委員會林務局,2011年。
  • 董景生、黃啓瑞、張德斌,《婆娑伊那萬:蘭嶼達悟的民族植物》,台北市:行政院農業委員會林務局,2013年。
  • 魯丁慧、邱柏瑩撰,《鄒族之植物利用》,台北市:行政院農業委員會林務局,2011年。
  • 鄭漢文等編著,《排灣族民族植物》,台北市:行政院農業委員會林業試驗所,2005年。
  • 賴盈秀等,《賽夏族民俗植物調查計畫成果報告書》,台北市:財團法人國家文化藝術基金會,2006年。
  • 魯丁慧、陸象豫編著,《邵族之植物利用》,台北市:行政院農業委員會林務局,2013年。
  • 林瑞祥,〈太魯閣族民族植物之研究〉,國立屏東科技大學森林系碩士論文,2018年5月。
  • 邱碧華,〈Kanakanavu民族植物研究〉,國立高雄師範大學臺灣歷史文化及語言研究所碩士論文,2020年6月。