點閱人數:50
名稱
  • M
    阿喃
  • H
    阿喃
  • T
    阿喃 A-lâm
族別
  • 31PNP 平埔族群
分類
撰寫者

阿喃


  凱達格蘭族武朥灣社土目。武朥灣社位於今新北市板橋區。已知在任時間含1773-1777(乾隆38-42年),有兩顆不同土目戳記為憑「理番分府李給武朥灣社土目阿喃記」(下附戳記1)、「理番分府張給武朥灣社土目阿喃記」(下附戳記2)。    
  又知,1777(乾隆42年),同時為南港等社總目,有戳記為憑「理番分府朱給南港等社總目長行阿喃記」(下附戳記3)。
  1773(乾隆38年),土目阿喃,同擺接社、龜崙社、霄裡社四社通番頭眾等,招得佃人江珮朝在福安埔內開墾。有公給佃批為據,內有土目戳記,即下附戳記1。見《凱達格蘭族古文書彙編》
  又知,1777(乾隆42年),武朥灣社番婦老于力、孫番秀,將新埔崁下田園壹所,托中引就與承佃人賴天輔、賴日新,找洗得佃頭銀拾捌大員正。土目阿喃為公見人。有永杜絕糧添洗佃頭字為據,內有兩顆複寫戳記,即下附戳記2、下附戳記3。見《大臺北古契字集》

戳記1。原圖不清析,但文字仍可辨認,為「理番分府李給武朥灣社土目阿喃記」。
戳記2
戳記3
參考文獻:
  • 黃美英等(編),《凱達格蘭族古文書彙編》,板橋:臺北縣立文化中心,1996年。
  • 高賢治(編),《大臺北古契字集》,臺北:臺北市文獻會,2000年。