點閱人數:50
名稱
  • M
    成元
  • H
    成元
  • T
    成元 Sîng-guân
族別
  • 31PNP 平埔族群
分類
撰寫者

成元


  凱達格蘭族龜崙社土目。龜崙社位於今新北市龜山區。已知在任時間含1816-1824(嘉慶21年起至道光4年),有土目戳記為憑「理番分府給龜崙社土目成元長行戳記」(見下附戳記)。
  1816(嘉慶21年),龜崙、南崁、坑仔三社屯丁天生、北生、文仔等,由於「生等三社屯丁五十三名,於乾隆五十三年間,蒙公中堂福奏准將三角湧十三添之未墾荒埔五十七甲三分,分授生等自耕養贍,併設隘防禦兇番等情在案。因該地係在內山,生等窮苦力,既不能開闢,而且離社各六、七十里之遙,勢亦不能舍社就埔,是以自授地以來幾三十載,悉聽荒蕪。迨至本年二月間,生等始同屯弁通土妥議,將地給贌與番親文開前去開墾守隘,每年按甲納租付,生等分收養贍,往立墾批付執,併將情稟請理番廳主龐,移知淡廳主,出示給諭。各在案。但該地土名崎嶇,林木陰翳,且係兇番肆出之區,雖經番文開去披荊斬棘,築造圍墻,建隘設寮,種種浩費,奈此盡是荒埔,若欲引水灌溉成田,水源在深山窮谷,尚須穿山鑿石,補塌填崩,非再費數千金,實不能墾闢成田」。因此,「爰同屯弁通土再行酌議,敦聘毗連田鄰陳渭川出為水主,墾其出資募工,穿鑿山石,填補崩塌,開築埤圳,引水到地,灌溉成田」。土目成元為在場人。有仝立請水主約字為據,內有土目戳記,即下附戳記。見《凱達格蘭族古文書彙編》
  又知,1824(道光4年)的契約載「立補給墾單龜崙社土目成元」,由於「先年有漢人謝紀經給出埔地山場前去開築,冠田坐落土名搭流大溪坑口,有水田參段。茲謝盧氏賣出貳段與游進圭,貳段肆至界址,俱在出賣之契載明前墾單,交付游進圭;仍有抽出自己掌管之業,山林水田共貳段」。因此,「到社向業主補給墾,註明山田四至界址」。有補給墾單為據。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯》

戳記。原圖不清析,但文字仍可辨認,根據《凱達格蘭族古文書彙編》可知,該戳記出自《三峽鎮誌》。《三峽鎮誌》有這件戳記的文字,為「理番分府給龜崙社土目成元長行戳記」。
參考文獻:
  • 劉澤民、陳文添、顏義芳(編譯),《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯》,南投:臺灣省文獻委員會,2001年。
  • 黃美英等(編),《凱達格蘭族古文書彙編》,板橋:臺北縣立文化中心,1996年。
  • 王明義(總編纂),《三峽鎮誌》,三峽:三峽鎮公所,1993年。