點閱人數:7
名稱
  • M
    錢金英
  • I
    台語Tsînn-Kim-ing
  • H
    錢金英 chhièn-kîm-yîn
  • T
    錢金英 Tsînn-Kim-ing
  • J
    Tsînn-Kim-ing
  • E
    Tsînn-Kim-ing
族別
  • 31PNP 平埔族群
分類
撰寫者

錢金英


族別

  道卡斯族。

身分

  竹塹社土目。竹塹社位於今新竹縣市。已知在任時間含1840(道光20年),有土目戳記為憑「理番分府給竹塹社土目錢金英長行記」。

事蹟

  1840(道光20年),錢茂才,將大租栗壹石貳斗正,托中引就與鄭習出首承典。土目錢金英為知見人。「立典大租字人錢茂才,有承祖父遺下犁頭山大租栗壹石弍斗正,佛銀貳元。今因乏銀費用,先向房親入等俱各不能承典,外托中引就與鄭習觀典出,三面言定時價銀伍大元伍毫正,即日仝中交才親收足訖。其佃曾河貴觀、謝阿英觀歷年早季應納大租谷壹石弍斗,佛銀弍元,對付鄭習觀歷年收抵利息,不敢異言生端。保此才大租,並無重張典掛他人不明等情,如有不明,才ㄧ力抵當,不干典主之事」。有典大租字為據,內有土目戳記。見《竹塹水田庄吳家古文書》。

參考文獻:
  • 何孟侯編,《竹塹水田庄吳家古文書》,南投:國史館臺灣文獻館,2014年。