概述
（族別）道卡斯族。（身分）有兩個身分，其一為新港社頭目，其二為新港社平埔總村長。新港社位於今苗栗縣後龍鎮舊大字新港。（活動年間）其活動年間已知有1889-1931（光緒15年起至昭和6年）。
身分1
新港社頭目。已知在任時間含1889-1901（光緒15年起至明治34年）。查該活動時間另有一身分，新港社平埔總村長1896（明治29年）。
事蹟1
1889（光緒15年），社番江阿連等人，向新竹縣知縣方祖蔭稟舉劉承恩，接替遭到斥革的新永清，擔任新港社頭目。「具僉稟。竹南二保新港社番民江阿連、解烏番、馬仕敬、劉武葛劉阿繼、陳朝清林仕保暨眾番等為假公濟私，請革換充，懇恩先行裁革，一面准舉保充，給發諭戳，并請曉示，以便奉公，（以）慰民望事。切連等社內原充有頭目新永清，辦理社內公務，管收番租，給發丁糧，繳納公款，宜秉公以奉公，乃無負憲臺愛民如子之至意。殊料新永清慣作妄（為），管收去年番租，並無一粒給發丁糧，竟敢全數短折鯨吞，藉收公租以濟一己之私囊，況名充為社內頭目，毫無踪影在社辦公，以致番民待哺，眾口嘵嘵。奉公若此，不惟不能表率斯民，反為偏嵎中之餓虎，應請將新永清先行裁革，一面准予僉舉妥人換（充）。現查有社內劉承恩一名，為人勤慎，家屬厚實，公務頗諳，僉議選擇允堪舉充為頭目責成。然選舉雖憑（鄰）望，而諭戳應由憲臺給發，只得僉懇俯賜下情，准予所請，俾奉公有專責，番民有所賴，閭閻□（德），合屬謳歌。除另行取具保、認充結呈繳外，理合將情先行稟明，僉懇仁憲大老爺去邪祟正，恩准先將新永清裁革，一面保舉換（充），給發諭戳曉示，以便奉公，俾免冒吞公款，慰民渴望，一廬風雨，拜賜良多。施行。切叩」。有稟文為據。見《淡新檔案》。
又知，仝年，劉承恩，具結願意擔任新港社頭目、辦理社務。「具認充結狀人劉承恩，今當大老爺臺前，認結得恩年三十六歲，係住新港社庄，有家有室，今蒙飭充本社頭目責成，自應竭力奉公，不敢玩誤，抗繳侵糧等弊。如有此情，願甘坐罪。合具認充結狀是實」。有認充甘結狀為據。見《淡新檔案》。
又知，仝年，江阿連等人，保得劉承恩，為人誠實，堪充新港社頭目。「具保結狀人江阿連、解烏番、馬仕敬，今當大老爺臺前，保結得劉承恩一名，為人誠實，有家有室，堪以充當新港社頭目，自當認真辦公，不敢玩誤公事，亦不敢抗繳公款，侵吞口糧等情。如有抗繳侵吞，惟連等賠繳。合具保結狀是實」。有保結狀為據。見《淡新檔案》。
又知，仝年，新竹縣知縣方祖蔭，頒戳記給頭目劉承恩，並要求本年所收租穀，先行完繳，不得少欠。「特授埔裏分府在任候補清軍府直隸州署新竹縣正堂方為給發諭戳事。緣據竹南二保新港社番江阿連、解烏番、馬仕敬、劉武葛、劉阿繼等稟稱：「本社頭目新永清管收去年番租，並無一粒給發丁糧，竟敢全數短折鯨吞，藉收公租，以濟私橐，名為社內頭目，毫無影跡在社辦公，以致番民待哺，眾口嘵嘵，稟請革換」等情，當經批示斥革在案。茲據該番民等僉舉社番劉承恩，殷實可靠，公務頗諳，堪以接充頭目額缺，取具認、保各結，稟請給發諭戳前來，除稟批示，並出示曉諭外，合給諭戳。為此，諭仰該頭目即便遵照，將諭戳承領接辦，所有本年應收租谷，除四成歸小租戶完糧，仍照六成承收，不許額外苛索。如去年各戶尚有未完之租，迅即按戶查明，開單呈核催追；倘已完清，應令呈驗完單，另向經收頭目追繳應給社費、口糧，均當照冊支給，不准短少，應繳公款，每屆早稻登場，先事完繳，不許稍有蒂欠。至社內一切公事，均須認真辦理，如有要公，務與該管董事商辦，勿得通同撫（舞）弊，仍於年終，將收支數目造冊，送交董事稟報核銷，如敢虧欠違延，随時照案查究革換。凜切。特諭」。有曉諭為據。見《淡新檔案》。
又知，仝年，新竹縣知縣方祖蔭，要求新港社管下佃戶等人，本年應納租穀繳納給新任頭目劉承恩。「前銜為出示諭納事。緣據竹南二保新港社番江阿連云云照前稿敘至除稟批示，並給發諭戳外，合行示諭。為此，示仰該社番丁、佃戶人等知悉：爾等所有本年應納該社租谷，務須遵照通飭，扣留四成完納錢糧，仍將六成悉數認向該頭目完納。如有去年未完租谷，亦向該頭目認完，開單呈核；倘已完清，准予呈驗完單，另向經收頭目追取，該頭目不得額外苛索。爾等亦不得稍有短納，致令該頭目藉口拖延，併干究處不貸。其各凜遵，毋違。特示」。有曉諭為據。見《淡新檔案》。
又知，1890（光緒16年），頭目劉承恩，遭到社番指控侵吞口糧，卸任頭目一職。「具僉稟。治下新港東、西二社潘禎祥、劉清溪、許金屋、解琳枝、陳金安、劉阿山等為僉請恩准舉充，給發諭戳，以專責成事。切祥等承祖上荷皇恩，沾澤配給埔地大租，上完公款，下給眾丁口糧，歷來無異。於去年六月間，突有社惡劉承恩充當新港社頭目，向佃混收大租，任意花銷，所有番丁口糧，分毫不發，且遇有公事，置之不理，社務將見廢馳，正欲僉稟間，幸逢憲臺蒞治，仁政廉明，諭飭點驗，以杜奸冒，乃該社惡心吞口糧，懼恐祥等稟□□□……繳，因此竟傳不到，已蒙斥革在案。眾番丁莫不欣感之至，然社中公□□□……，須約束番黎，未便曠懸日久。茲查有新港社潘興吉，社務熟悉□誠□□□……以充當新港社頭目額缺。是以取其認充保結狀，連名僉請仁政大老爺，俯准潘興吉充當頭目，給發諭戳，以奉公務，以專責成。沾」。有稟文為據。見《淡新檔案》。
又知，1901（明治34年），頭目劉承恩，因社番劉江順有承祖父遺下自墾山埔壹所，世代相承守管，無契據可稽查，今蒙臨時台灣土地調查局調查查驗契據，證明社番劉江順持有該土地。「立定界山埔契字人新港社頭目劉承恩，緣因本社番劉江順有承祖父遺下自墾山埔壹所，坐落土名石坡湖內，東至山尖倒水為界；西至平坪路為界；南至馬家小坑為界；北至林家坡頂橫溝為界；四至界址分明，併無包管他人之業。但番黎向化荷沐皇恩賞賜所有山埔土地，盡皆各墾各業，世代相承守管，本無契據可稽，茲蒙臨時台灣土地調查局欲驗契券，合就四至應管界址，立定契字付管，永遠為照」。有定界山埔契字為據。見《臺灣總督府檔案抄錄契約文書‧永久保存公文類纂》。
身分2
新港社平埔總村長。已知在任時間含1896（明治29年），有總村長戳記為憑「新港社平埔總村長劉承恩戳記」。查該活動時間另有一身分，新港社頭目1889-1901（光緒15年起至明治34年）。
事蹟2
1896（明治29年），新港社總村長劉承恩等人，前往中港迎接日軍到新港社，並協助日軍進入苗栗及銅鑼街，搜捕各村軍械武器、派出十三庄人力搬運米麥，事後獲日本人給發賞金。內有總村長戳記。見《臺灣總督府檔案》。
後述
1931（昭和6年），宮本延人前往新港社調查時，曾為劉承恩拍攝照片一紙，現由國立臺灣大學人類學系收藏。見《道卡斯新港社古文書》。
參考文獻：