族別
凱達格蘭族。
身分
小雞籠社土目。小雞籠社位於今新北市三芝區舊大字舊小基隆、新小基隆。已知在任時間含1747-1788（乾隆46-53年），有兩顆不同複寫土目戳記為憑「理番分府李給小圭籠社土目升三記」、「理番分府給小圭籠社土目升三記」。「小雞籠社」有異寫「小圭籠社」。
事蹟
1747（乾隆46年），江慶節，將山林埔壹所，托中引就與吳表現出首承買。土目升三為在場人。「立永杜絕賣盡根契人，江慶節。現有前年自己明買過番業主馬眉山林埔壹所，坐落土名圭籠仔，在新庄仔坑尾。東至埤頭為界，西至坑口墓腳為界，南至柯鞍崙□分水為界，北至......為界；東西南北四至，俱係明白。今因乏銀使用，意自情愿將山林埔地坑尾抽出一分，意欲出賣。先盡問房親叔兄弟姪人等，不能承受；外托中引就送賣與吳表現，出首承買。三面言議，時值價銀十五大員正，其銀即日仝中交訖明白。其山林埔地，隨即踏付交與銀主，前去任從開墾，竭力耕作、收租稅，永遠為業。一賣千休，寸土不留，暨日後叔兄弟姪、子孫人等，亦不敢言贖、言找、言洗、言添，加增之理。其大租係買主分納參斗正，其業從前並無重張典掛他人財物，來歷不明，亦無債估之理，不明等情；如有此等情，係是賣主出首，一力抵當，不干銀主之事」。有永杜絕賣盡根契為據，內有複寫土目戳記。見《大臺北古契字集》（二）。
又知，1788（乾隆53年），白番高洛，將水田壹處，托土目升三為中人，招來許紹周承墾。「立給永佃字，小圭社白番高洛。有承鬮分水田壹處，坐落土名荖梅溪邊。東至土目升三田界，西至大溪，南至巴仔留田界，北至溪，四址分明。茲因乏銀公費，情愿托土目為中，招給與許紹周前來；仝中議定，田價值銀參拾貳兩正，即日仝中銀契兩相交訖。其田即踏付佃人，前去掌管耕作，永為己業，遞年配納口糧大租粟伍斗。日后，洛不得言及找貼田價，亦不藉端貨折等情。此係二比甘愿，各無刁難。保此田，併無重給來歷交加情弊；如有，洛一力承當，不干佃人之事」。有給永佃字為據，內有複寫土目戳記。見《大臺北古契字集》（二）。
後述
詹素娟、劉益昌的《大臺北都會區原住民歷史專輯：凱達格蘭調查報告》載：「小雞籠（Sio-ke-lang）。（一）社名：1.荷語拼音：Kaggilach / Cackerlack / Cackerlac；Kipas / Kypabe / Kibabbe。2.漢譯名稱：小雞籠/小圭籠/老梅」。
參考文獻：