概述
（族別）凱達格蘭族。（身分）有兩個身分，其一為小雞籠社土目，其二為小圭籠社番業主。小雞籠社位於今新北市三芝區舊大字舊小基隆、新小基隆。（活動年間）其活動年間已知有1819-1821（嘉慶24年起至道光1年）。「小雞籠社」有異寫「小圭籠社」。
身分1
小雞籠社土目。已知在任時間含1819-1821（嘉慶24年起至道光1年），有土目戳記為憑「理番分府給小圭籠社土目應元長行記」。查該活動時間另有一身分，小圭籠社番業主1820（嘉慶25年）。
事蹟1
1819（嘉慶24年），舊土目包仔嗹等人，將埔地壹段，托中向給與潘恭前來承去開墾耕種。土目應元為知見男。「立給開墾永耕字小雞社舊土目包仔嗹，姪進興。有承父遺下埔地壹段，坐落土名草山小坑仔。東至崙頂返水為界，西至崙頂返水為界，北至獨罕田為界，南至橫路為界；東西四至踏明為界，逐年配納口糧粟壹斗正。今因男應元充當土目，乏銀費用，自己不能開墾，托中向給與潘恭觀，前來承去開墾耕種，永為己業。當時三面言定，埔底銀捌大員正，其銀仝中收訖；不敢阻當，生端異言滋事。此埔地，係嗹等承父物業，與別番親無干；亦無重張掛碍他人，以及來歷不明等情。如有此等情，係嗹等一力抵當，不干銀主之事」。有給開墾永耕字為據。見《凱達格蘭族古文書彙編》。
又知，仝年，土目應元等人，先前將山埔壹所，給墾與漢佃鍾清成，後來將上手墾批典給族親智華叔，因本年八月內，被強盜闖入家中，導致契字遺失，今重立給墾批。「立重給墾批。小圭籠社土目應元仝白番等，有承管本社份下九芎柳山埔壹所。祇因樹林叢穢，社番無力承墾，于乾隆肆拾六年間，經前土目馬眉仝社番老婆等，踏明界址，給墾與漢佃鍾清成，自備工本開埤築圳、承墾田園，永為己業。坐址土名土地公前，東至山頂為界，西至土地公山頂為界，南至埤頭橫過尚章埔地、祥發埔地為界，北至許及牛路田為界，四至面踏明白，併食坑埤圳水灌足。遞年配納該社口糧租粟肆斗正，經風晒淨，運至本庄社館交納，取出完單執憑。因嘉慶拾柒年十一月間乏費，憑中將上手墾批典過族親智華叔，契面佛銀貳拾貳大員正，其銀契當日兩相交訖，歷管無異。禍緣本年八月內，被強盜黑夜明火撞門搶劫皮箱壹隻，內貯墾批契字、銀物、衣服等件，盡被洗搶磬空。即經投業主、土目、鄉保，併控滬尾營、艋舺分縣淡分憲存案外。茲屆飭緝無蹤，雖然有案，誠恐日久無憑，難以管業。今向業主即土目應元，仝社白番等，重給墾批，易于管業。其契價、界址、租額俱照前墾聲明，並無偏私等情，亦無不明。如有，係該社業主、土目、社番抵當，倘後日清成備銀向贖，須將重給墾批付其贖回管業，不得刁難，被失扱官，重給價銀，而清成亦不得言及遺失前給墾批」。有重給墾批為據，內有土目戳記。見《北路淡水：十三行博物館館藏古文書》（一）。
又知，1820（嘉慶25年），許添五等人，將埔田、山園、竹林壹段併帶公地，托中引就與嫂許劉氏出首承買。土目應元為在場業主。「仝立杜賣盡根契人許添五、侄滄海，有自置埔田、山園、竹林壹段併帶公地，坐落土名荖梅湖七股內，東至大溪，西至崙頂反水，南至許耀廷合石，北至許或田頭合石，四至明白為界，併帶公圳水七份應淂一分灌溉充足，全年配納本社大租柒斗。今因乏銀別創，先盡問房親叔兄弟侄不欲承受，外托中引就，份內或嫂許劉氏出首承買為養贍之資，當日三面言議，時值價銀壹百參拾陸元。即日仝中銀契兩相交訖，其田園、山埔、竹圍、什物等項，隨即踏付銀主前去墾耕成田掌管，永為己業。添等一賣千休，寸土不存，日後子孫不敢言贖、言找，亦不敢異言生端滋事。保此業係添仝侄自置，與別房人等無干，亦無重張典掛他人，來歷交加不明等情，如有此情，添等出首抵當，不干銀主之事」。有仝立杜賣盡根契為據，內有土目戳記。見《北路淡水：十三行博物館館藏古文書》（一）。
又知，1821（道光1年），社番老婆，將水田貳小段，托原中人向許煥貴懇求找出佛銀肆大員正。土目應元為在場知見人。「立懇找契字小圭社番老婆，有承父水田貳小段，東西四至界址、水圳俱載墾字明白。上年因乏銀使用，托中引就，愿將水田付給斷與許喚貴出首承給，三面言定，時值價銀柒拾肆員正。其銀契即日仝中收訖，其水田付銀主掌管耕種、收租、納糧，永為己業。茲道光元年間係婆姪勝雲娶妻，乏銀使用，無所措借，無奈托原中人向許煥貴懇求找出佛銀肆大員正，其銀契即日仝中交收足訖，其水田付許家永為掌管耕種，一找千休，內無留存寸土為碍，其後日婆以及子孫家雖貧不敢再找、再贖之理」。有懇找契字為據，內有土目戳記。見《北路淡水：十三行博物館館藏古文書》（一）。
身分2
小圭籠社番業主。已知活動時間有1820（嘉慶25年）。查該活動時間另有一身分，小雞籠社土目1772-1821（乾隆37年起至道光1年）。
事蹟2
1820（嘉慶25年），番業主應元等人，先前將土地招來詹國瑞開墾，但開墾不成，土地拋荒數年，今招佃人魏水磜等人前來開墾。「立給墾批字番業主應元，土目包仔連等。今有小圭籠本社界內，坐落土名橫山坪。東至謝家四角坵透過石埒為界，西至坑為界，南至水頭坵界，北至竹園園埒外溝界。又下段土地公崙埔地一所：東至坑溝界，西至謝楊兩家崙透崁頭界，南至土地公石廟橫過為界，北至曾家崁頭透界；四至界址，俱各分明，原帶四處水源本坑圳水灌概，又帶坡塘、厝地在內。先年，有詹國瑞向老土目給佃，開墾不成，拋荒數載，誤口糧無資，公項屢次無徵，例應歸番，另招他佃人，魏水磜兄弟等前來，給批開墾；時議埔地佛銀拾四員正，以此抵還公項。磜等自備工本，前去起蓋居住，墾成田耕活，遞年應納大租口糧粟，共壹石三斗正；運至本庄公館交納，合給完單存照，永為定例；業佃不得爭多減少。保此業，係應元份內物業，與他番無干涉，亦無上手來歷交加不明等情」。有給墾批字為據。見《大臺北古契字集》（三）。
後述 詹素娟、劉益昌的《大臺北都會區原住民歷史專輯：凱達格蘭調查報告》載：「小雞籠（Sio-ke-lang）。（一）社名：1.荷語拼音：Kaggilach / Cackerlack /
Cackerlac； Kipas / Kypabe / Kibabbe。2.漢譯名稱：小雞籠/小圭籠/老梅」。
參考文獻：