族別
噶瑪蘭族。
身分
哆囉美遠社頭目。哆囉美遠社位於今宜蘭縣壯圍鄉舊大字大福。已知在任時間含1894-1896(光緒20年起至明治30年),有頭目戳記為憑「宜蘭縣正堂給西勢哆囉美遠社番頭目籠爻其山長行戳記」。
事蹟
1894(光緒20年),社番目𥉐,托中引向與就陳手內懇借出洋銀四大元正。頭目籠爻其山為中人。「立懇借憑約字。哆囉美遠社番目𥉐,今因饔飧乏用,仝本社土目愿將口糧出借。先盡問番親人等不欲承受,外托中引向與就陳宰觀手內懇借出洋銀四大元正。即日親修足訖,時土目三面議定,𥉐愿將逐年應修口糧付與陳宰觀抵為利息,仝堂明約後,日𥉐若將銀清還,陳宰觀應將口糧付與暖修回,各不得異言滋事」。有懇借憑約字為據,內有頭目戳記。見《宜蘭古文書》(第伍輯)。
又知,1895(光緒21年),化番目𥉐,將土園一坵,托中招得陳成興前來承買。頭目籠爻其山為在場人。「立杜賣盡根園契字化番目𥉐,有承祖父遺下土園一坵,址在西勢哆囉美遠社尾,東至番阿獨園為界,西至自園為界,南至番打立園為界,北至林烏九園為界,四至界址俱載在丈單內明白,並帶竹木一應在內。今因乏銀應用,愿將此園概行杜賣,先盡問番親人等俱不欲承買,外托中招得陳成興前來承買,當堂仝中三面議定時值園價銀拾伍大員正,即日立字將銀仝中交𥉐親收足訖。其園及所帶竹木,隨即踏明交興投稅收租納課永為己業。自此以後一賣終休,刈籐永斷,四至內寸土不留,縱日後價值千金,𥉐永不敢言及找贖之事。保此園係𥉐應得之園,與別番無干,亦無重張典掛他人財物以及來歷不明情弊。如有此弊,係𥉐出首抵當,不干買主之事」。有杜賣盡根園契字為據,內有頭目戳記。見《宜蘭古文書》(第伍輯)。
又知,仝年,伊能嘉矩前往宜蘭調查當地平埔蕃社,在其「宜蘭地方平埔蕃社一覽表」載:「蕃社名:哆囉美遠社Toromioân。人口:193。頭目名:籠爻其山Ronngaokīsan」。見〈台灣通信〉(第二十三回)。
又知,1897(明治30年),臺灣總督府民政局屬唐澤孝次郎與中島義三郎前往宜蘭地方調查,在其「宜蘭東西兩勢三十六社及頭目姓名」載:「社名:哆囉美遠社。頭目姓名:籠爻其山」。見《臺灣總督府檔案》。
參考文獻: