概述
（族別）巴宰族。（身分）有兩個身分，其一為烏牛欄社土目，其二為中人。烏牛欄社位於今台中市豐原區舊大字烏牛欄。（活動年間）其活動年間已知有1887-1894（光緒13-20年）。
身分1
烏牛欄社土目。已知在任時間含1887-1892（光緒13-18年），有土目戳記為憑「岸裡社給烏牛欄社土目潘丹桂行記」。
事蹟1
1887（光緒13年），番婦潘烏肉但毛里，將水田壹處，親向王崎招伊出首承典。土目潘丹桂為在場人。「立收銀出典田合約字人岸裡社番婦潘烏肉但毛里，有承父遺下水田壹處，坐落土名鉄尖山南崁腳，東至阿為都難田為界，西至馬下六馬爾田為界，南至溪崁為界，北至水井為界，四至界址明白，官丈叁分零弍毛柒絲捌忽四微，年配供課番租照例完納，并帶溪水長流充足，今因乏銀別創，親向王崎招伊出首承典，經中人三面議定典價銀七兌銀伍拾大員，平叁拾伍兩正，其銀即日仝中交收足訖，其田隨即仝中踏明界址，交付承典主王崎前去管耕收租，抵利納課，仝中面限伍年全為滿，自光緒拾四年戊子年春起至壬辰冬止為滿，若限滿之日聽田主偹足契面銀贖回原田，倘或至期無銀取贖，仍舊將田付銀主耕作收租抵利納課，各不得執拗刁難，保此田係烏肉承父遺下之業，與別房親人等無干，亦無上手來歷不明以及重張典掛他人財物為碍，倘有不明情弊，烏肉一力抵當，不干銀主之事」。有收銀出典田合約字為據，內有土目戳記。見《水沙連埔社古文書選輯》。
又知，1888（光緒14年），黃登貴等人，向社番阿敦等人，承墾樹林壹處。土目潘丹桂為在場人。「立承開墾永耕合約字人黃登貴、利用，今有烏牛欄社番阿敦、阿桂、潘后藍紗網、郡乃阿仁、潘淡眉愛都、愛都觀申、潘阿為大肚、馬下六頭番、潘斗歪金禮、劉阿和、番婦潘阿里排搭、貓列觀申、潘斗肉阿八、阿為海洋、黃大宇水源、田添丁等，有伊應份樹林壹處，坐落土名在鉄尖山水尾牛洞，東至九重吹樹潘馬下六頭番應額毗連為界，西至松栢崙嶺腳為界，南至山為界，北至溪為界，四至界址分明，因此地兇番出沒險要之區，敦等及本社眾番俱不敢前往開耕，於光緒拾壹年經已給付二人前來招佃，建庄居住，備本開耕，迄今四載，業將開成，爰經土甲三面議定，自光緒拾陸年庚寅起，每年配納租穀弍拾石，交付敦等存公應用，此款租穀弍拾石永遠照約，不能增減，限定晚季完納，日後若有陞科配納糧稅，其正供丈費概歸番主完納，不干佃人之事，至所開之田園或多或少，既係招佃備本開成，永遠不能起耕，保此樹林係敦等應份之業，與別房親人等無干，亦無上手來歷交加不明等情，如有此情，番主一力抵當，不干佃人之事」。有承開墾永耕合約字為據，內有土目戳記。見《水沙連埔社古文書選輯》。
又知，1890（光緒16年），社番潘頭番蛤美蘭，將旱田貳段，托中引就與本社番潘阿敦斗肉出首承典。土目潘丹桂為中人。「立典田契人阿里史社番潘頭番蛤美蘭，有自己開耕應份旱田弍段，坐落土名八股阿里史股內，第壹段東至双藔股為界，西至潘阿四老烏義田為界，南至圳為界，北至溝為界，經丈壹分壹厘玖毫弍絲叁忽弍微正，第弍段東至馬下六龜申田為界，西至潘復興田為界，南至圳為界，北至圳為界，經丈壹分伍厘捌毫零陸忽肆微正，兩段界址俱各分明，原帶泉水通流灌溉充足，年配正供亢伍照例完納，茲因頭番乏銀應用，愿將此田出典，先盡問房親人等俱不欲承受，外托中引就向與本社番潘阿敦斗肉出首承典，三面議定時值田價銀弍拾壹元，庫秤壹拾肆兩柒錢正，其銀即日仝中交頭番親收足訖，其田隨即仝中踏明界址，交付銀主前去掌管耕作，收租納課，明限肆全年為滿，自光緒拾柒年辛卯春起至甲午年冬止，限滿之日聽田主偹齊契面銀贖回原田，到期如無銀取贖，依舊將田付銀主管耕收租完供，保此田係頭番自己開耕應份之業，與別房親人等無干亦無上手來歷交加不明以及重張典掛他人財物為碍，倘有不明等弊，田主一力抵當，不干銀主之事」。有典田契為據，內有土目戳記。見《水沙連埔社古文書選輯》。
又知，仝年，社番潘打必里阿敦，將水田壹段，托中引就與牛眠山庄林逢春出首承買。土目潘丹桂為中人。「立出杜賣盡根田契字人岸裡社潘打必里阿敦，有承祖父遺下水田壹段，坐落土名在阿束股尾北片，東至潘蚋目蓋丹田為界，西至潘斗歪烏蚋田為界，南至小溝為界，北至潘阿維府文田為界。又壹段原土名，東至銀主自己田為界，西至潘愛汝嚇里田為界，南至東螺大圳為界，北至小圳為界，計共貳段，四至界址當中面踏分明，並帶圳水長流灌溉，經丈貳分壹厘陸毛伍絲壹忽貳微正，今因打必里乏銀家用，愿將此田先問儘房親人等，俱不欲承受，外托中引就，向與牛眠山庄林逢春觀出首承買，當中三面議定，向春備出時值盡根田價佛面銀壹拾捌大員，平重壹拾貳兩陸錢正，即日當中其銀字兩相交收足訖，自此田一賣千休、寸土不留、割籐永斷，任從銀主裁奪掌管，耕作收租，逐年配納供課空五頂項租粟，隨銀主完納料哩，永遠己業，打必里日後子孫不敢再回贈贖找洗，亦不敢異言生端滋事，保此田係打必里承祖父遺下之業，與別人房親人等俱無干涉，亦無重張掛礙他人，以及財物上手交加來歷不明等弊，如有不明，打必里出首抵當，不干承買人之事」。有出杜賣盡根田契字為據，內有土目戳記。見《水沙連眉社古文書研究專輯》。
又知，1891（光緒17年），社番潘郡乃里秀，將水田壹段，托中引就與牛眠山庄林逢春出首承買。土目潘丹桂為在場人。「立出杜賣盡根田契字人烏牛欄社潘郡乃里秀，有承自己應份水田壹段，座落土名在公館，東至銀主自己田為界，西至潘阿郭阿桂田為界，南大路水溝為界，北至潘大宇加蚋希田為界，四至界址當中面踏分明，併帶圳水長流灌溉，計丈貳分玖厘貳毛陸絲肆忽正，今因郡乃乏銀應用，愿將此田出賣盡，先儘問本社房親叔侄兄弟人等俱不欲承受，外託中引就，向與牛眠山庄林逢春觀出首承買，當中三面議定，向春備出時值盡根田價佛面銀壹拾大員，並帶前胎典田價貳拾伍大員，計平重貳拾肆兩五錢正，即日當中兩相交收足訖，其田隨即踏明界址，交付銀主春前去耕作掌管，郡乃自此田一賣千休，寸土不留，割籐永斷，任從銀主裁奪掌管耕作，招佃出贌、收租，永遠己業，逐年配納供課，並空五等項租粟，隨銀主均納，郡乃日後子孫不敢再回贈贖、找洗，不敢異言生端滋事。保此田係郡乃自己應份之業，與別房親人等俱無干涉，亦無重張掛礙他人，以及財物、上手交加來歷不明等弊，如有不明，係郡乃出首抵當，不干承買人之事」。有出杜賣盡根田契字為據，內有土目戳記。見《水沙連眉社古文書研究專輯》。
又知，仝年，社番潘郡乃里秀，將水田壹段，再托中向原銀主牛眠山庄林逢春出首接買。土目潘丹桂為在場人。「立出杜賣盡根找洗田契字人烏牛欄社潘郡乃里秀，有自己應份水田壹段，坐落土名在公館，東至銀主自己田為界，西至潘阿敦阿桂田為界，南至大路水溝為界，北至潘打宇加蚋希田為界，四至界址當中面踏分明，併帶圳水長流灌溉，計丈貳分玖厘貳毛陸絲肆忽正，今因郡乃乏銀家用，愿將此田出賣盡找，再託中向原銀主牛眠山庄林逢春觀出首接買，當中三面議定再求找洗，向春備出時值找洗田價佛面銀伍大員，並帶前典盡田價佛面銀參拾伍大員，計平重貳拾捌兩足正，即日當中其銀字兩相交收足訖，其田隨即踏明界址交付銀主管收，郡乃自此田一盡千休、一洗終休、寸土不留、割藤永斷，自賣之後任從銀主裁奪掌管，耕作招佃出贌收租，永遠己業宜用，逐年配納供課並空五等項租粟隨銀主均納，郡乃日後子孫不敢再回贈贖，異言生端滋事。保此田係郡乃自己應份之業，與別人房親人等俱無干涉，亦無重張掛礙他人，以及財物上手交加來歷不明等弊，如有不明，係郡乃出首抵當，不干銀主之事」。有出杜賣盡根找洗田契字為據，內有土目戳記。見《水沙連眉社古文書研究專輯》。
又知，1892（光緒18年），社番潘阿敦斗肉，將旱田壹處，托中引就與城內西門街呂廍出首承典。土目潘丹桂為中人。「立典田契烏牛欄社番潘阿敦斗肉，有承先父遺下自己應份旱田壹處，坐落土名四角城地方，東至潘郡乃開山田為界，西至潘添丁田為界，南至庄前小溝為界，北至溝啣為界，經丈壹分零捌毫捌絲正，又壹坵補厝地份，東至潘丹桂田為界，西至潘家田為界，南至潘大宇川田為界，北至潘后藍田為界，此壹坵與他人之田合丈未詳分數，兩處界址俱各分明，並帶圳水通流灌溉充足，年配正供亢五照例完納，茲因敦乏銀應用，愿將此田出典於人，先盡問房親人等不能承受，外托中引就向與城內西門街呂廍出首承典，三面議定時值田價銀壹拾柒員，庫秤拾壹兩玖錢正，其銀即日仝中交敦親收足訖，其田隨即仝中踏明界址，交付銀主呂廍前去起耕換佃，收租納課，面限柒年為滿，自光緒拾捌年壬辰春起，至戊戌年冬止，限滿之日聽田主敦偹齊契面銀贖回原田，至期如無銀取贖，依舊將田付銀主管耕收租納課，保此田係敦承管先父遺業自己應份，與別房親人等無干，亦無上手來歷交加不明以及重張典掛他人財物為礙，倘有不明等弊，係敦一力抵當，不干銀主之事」。有典田契為據，內有土目戳記。見《水沙連埔社古文書選輯》。
身分2
中人。已知活動時間有1894（光緒20年）。
事蹟2
1894（光緒20年），社番潘搭肉后答，將旱田壹段，托中引就向與大城內西門街呂波出首承買。潘丹桂為中人。「立杜賣盡根找洗田契烏牛欄社番潘搭肉后答，有自己開耕旱田壹段，址在四角城庄土名烏牛欄股，東至郡乃開山田為界，西至潘添丁田為界，南至小圳為界，北至溝為界，四至界址分明，年配正供亢五照例完納，魚鱗冊坐編黃字第八百九拾七號，官丈乙分零八毛八絲，茲因搭肉乏銀應用，愿將此田出賣於人，先盡問房親人等各不能承受，外托中引就向與大城內西門街呂波觀出首承買，三面議定田價銀弍拾弍大員，平重拾伍兩四錢正，其銀即日仝中交收足訖，該田隨即踏明界址付買主前去掌管，永為己業，自此一賣千休，寸土不留，日後代代子孫不能言找言贖，生端滋事，此係搭肉自己應份之業，與別房親人等無干，亦無重張典掛他人財物」。有杜賣盡根找洗田契為據。見《水沙連埔社古文書選輯》。
參考文獻：