遙遠的台灣（大辭典舊有詞條）

　　《遙遠的臺灣》是根據馬偕醫生的日記，在他去世之後才編輯出版的書。馬偕是加拿大人，於1871年底到高雄，後到淡水。他一生都在臺灣北部傳教、行醫，並娶了臺灣婦女為妻。此書對臺灣的地理、歷史、地質、動植物、風俗民情都有他第一手觀察所做的記錄。其中有不少篇幅寫當時他所見的平埔族，以至他在宜蘭南方澳所接觸到的11戶猴猴（Qauqaut）社人（第23章），都是相當珍貴的記錄。可惜編輯者卻把他記下的原住民語詞都給刪掉了。也有兩章（27、28章）記載山地族群的社會組織、房屋、飲食、衣飾、紋面、樂器、婚姻、宗教信仰、迷信等等。

• Mackay, George Leslie, 1991, From far Formosa: the island, it's people and missions, edited by J. A. MacDonald. Taipei: SMC Pub. Co.。
• 李壬癸，1996，〈臺灣平埔族的種類及其相互關係〉，見張炎憲、李筱峰、戴寶村編，《臺灣史論文精選(上)》，頁43-68。臺北：玉山社。