矮人祭中穿著盛裝的族人腰後臀部上配戴了一個會發出聲響的裝飾品,它是賽夏族矮靈祭典時的一種專用臀鈴飾物,又稱「背響」,賽夏語稱為tapangasan,是指「製造音效」之意。在非祭典期間不能製作和使用,具有神聖意義的物品。臀鈴係屬於個人的所有物,南賽夏隨各家意願自由製作;北賽夏則有製作姓氏或家族的規定。一般由男子負責製作(如妻子懷孕者則不可以觸碰),男、女皆可配戴,不過以女子為主。
臀鈴多數的形狀均呈三角形,材質有竹子、棉布、麻編網袋、鏡子、四孔白紐扣、亮光圓錐形珠子、植物種子以及銅管等。中央主體部分以棉布包裹,外面裝飾小鏡子、珠子、亮片等,下緣縫綴以珠鍊垂鈴,再垂吊竹管、子彈殼或不銹鋼管,並以布條或綁帶跨過雙肩繫於腰後,讓下襬垂吊飾物,配合舞步擺動,發出叮噹作響的節奏。
製作技法為穿綴和貼縫法。先以竹枝摺成三角形骨架,再以棉布縫於正面,背面施以一方形網袋,對摺成三角形。紋樣有曲折形、橫條形及三角形紋。色彩有紅、白、黑、綠、金黃及褐色等。此種臀鈴的裝飾越到近代越花俏,其發出聲響與邵族豐年節的手敲牆壁、卑南族手持警鈴通知族人,以及漢人過年時放鞭炮所發出聲響的功用與意義類似,主要在嚇阻邪惡、召喚良善以及增加信心與力量。
參考文獻: