概述
（族別）巴宰族。（身分）兩個身分，其一為翁社甲首，其二為翁仔社土目。翁仔社位於今台中市豐原區舊大字翁仔社。（活動年間）其活動年間已知有1808-1823（嘉慶13年起至道光3年）。
身分1
翁社甲首。已知在任時間含1808（嘉慶13年），有甲首戳記為憑「岸裡翁社甲首潘信文記」。
事蹟1
1808（嘉慶13年），黄松英，承墾社番阿四老馬六慍的草埔壹塊。甲首潘信文為在場見人。「立承開荒字人黄松英，今承淂翁仔社畨阿四老馬六慍有承祖遺下草埔壹塊，坐圡翁仔社北片河唇，原係上年招淂葵開荒已滿，既成水田，即日経仝土甲、田主踏看分明，當日三面言定，逓年額租谷叁石正，二人又議定，每年早季係馬六慍自耕，晚季歸于英耕作，應納租谷壹石伍斗，量交于馬六慍収的，其田自己巳年起至癸酉年冬止。此係人畨均耕五全年，限滿之日，将田交还畨主管耕，英不得異言霸耕」。有承開荒字為據，內有甲首戳記。見「國家圖書館臺灣記憶資料庫」。
身分2
翁仔社土目。已知在任時間含1815-1823（嘉慶20年起至道光3年），有兩顆不同土目戳記為憑「翁社土目潘信文記」、「理番分府給翁仔社土目潘信文長行戳記」。
事蹟2
1815（嘉慶20年），土目潘信文，向得魏懷新手內借來銀卅八元。「立收典租艮字翁仔社土目潘信文。今因乏艮向得魏懷新手內借來艮卅八元。即將承管埤頭山水田林煥柏耕納。遞年租谷八石。早冬兩季均納。用岸社租斗量交。對付艮主向林煥柏兄收租管收壹十參年。自乙亥年冬季起至戊子年早季止。共收租谷以為抵銷三十八元之艮母利清完。典限滿之日。此田租即還信文自收」。有收典租銀字為據。見《岸裡大社文書》。
又知，1817（嘉慶22年），土目潘信文等人，保結麻薯屯屯丁潘英文等人，擔任麻薯屯屯外委。「具保結狀。麻薯屯岸裡社總通事潘和昌茅格。土目潘桂元。朴仔籬社副通事潘欽文。土目潘景文。葫蘆墩社副通事潘文格。翁仔社土目潘信文等。今當提鎮憲大人轅下結得。麻薯屯屯丁潘英文。潘思元二名係岸裡社化番。有室有家。年力強壯。技藝弓矢純熟堪。以拔補麻薯屯屯外委額缺。並無頂替瞞充及廢弛屯務情弊。合具保結」。有保結狀為據。見《岸裡大社文書》。
又知，1821（道光1年），社番潘貴秀，將沙埧，招漢人邱燕萱等人開墾。土目潘信文為代筆人。「立招墾永耕字翁仔社畨潘貴秀，有自己□沙埧，坐土名雷公坑，東至□□文石埔為界，東至自己田為界，北至崁為界，南至河崁□界，邊□□址面踏分□。□因事不能墾闢，前來招漢人邱燕萱、九偹工本出首承墾。當日言定，柒年開荒，自壬午年春起，至□□□□柒全年無租，以為仝□之費；限滿之日，遞年供納租谷弍石，止限作两季均□，其□豊荒，兩無加減，務□□風□青，不得另有抵塞，其田任從墾人耕種，秀不得另招別佃等情滋端」。有招墾永耕字為據，內有土目戳記。見《臺中縣立文化中心藏臺灣古文書專輯》。
又知，仝年，土目潘信文等人，向陳幼借得佛銀貳拾大員。「立借銀字岸裡社總通事潘和昌茅格、副通事潘文格、土目潘信文、甲首馬下六四老等。今因公項乏銀應用，前來向得陳幼兄手內借過佛銀貳拾大員正，遞年每員貼利谷貳斗伍升正，共該利谷伍石正。今佑自己應納社課租谷，扣為抵利，其銀母限借參全年，自壬午年春季起，至乙酉年冬季止，銀還租還，倘無銀還，任從銀主不拘年限，將租抵利」。有借銀字為據，內有土目戳記。見《神岡：筱雲呂玉慶堂典藏古文書集》。
又知，1823（道光3年），土目潘信文等人，共同協議約束社番不得私自前往內山騷擾生番，以及土地不讓漢人開墾。「為公議同立合約字岸西社原通事潘阿沐、土目潘德慶、岸裡社總通事阿沐都滿、北投社土目田成發、土目徐明源、隘丁首李甲蚋、南水二社通事轆仔球、土目阿眉錦、烏肉武厘、業戶貴仔龜律、上港烏義、中北社通事大宇漢泰、社主烏鴨九、土目愛箸武澤、南投社通事吳天送、隘丁首潘八、阿里史社總隊目潘后肉、原通事潘仕安、原屯弁阿四老六、萬潘、萬成、北投社土目余尉、土目金龍、原屯弁乃猫詩、羅良、淡連順社主朗買奕、蕭榮、猫霧拺社通事高光湖、阿六萬興、土差蒲氏政、六萬成、拾捌另雲社副通事潘文格、打必里古老、翁仔社土目潘信文、貴秀、烏牛欄社土目阿打歪斗肉、阿四老該旦、茅達、蔴裡蘭社土目潘秀元、朴仔籬等社土目阿沐阿都奴等。切聞自古聖王，重民五教，惟食為先，沐等各社番黎，僻處臺灣，荷蒙皇仁入版圖，所有草地歸番掌管，聽番開墾，或招漢人佃定納大租以充瞻養，于乾隆五十三年社番隨軍有功，設立屯丁界，外山埔歸屯墾種劃定屯額，收管屯餉，而屯租寔在缺額，無如番性愚昧，易瞞易騙，而漢佃乘機將銀餌借，所有各社番田園俱歸漢人買贌迨盡，其大租又被漢佃侵佔短折，隘糧屯餉有名無寔，隘番屯番拐腹赴公，飢寒交迫，逃散四方，沐等會集各社通事、土目，酌議欲為社而安居，先為番謀食，爰相邀四處，尋踏有界，內山後東南勢溪頭茅埔壹所，原為社番打牲捕鹿之區，地坦土膏，堪開闢資生，以裕口糧，以補屯租缺額。是以鳩集公議，各社抽撥壯番，自備資斧，往彼開墾，除荊棘闢草萊，俟開荒成田，然後丈劃定額，歸隘歸屯，屯餉隘糧，兩無虧缺，則衣食有資，可以策應。奉公赴辦，但恐各社番丁眾志不一，爭長競短，始勤終怠，爰是公同議立合約，凡我同約番親，須當約束本社番黎竭力開墾，創所有開墾，成田成園，按照各社番丁口灶丈量均分，毋許侵入內山擾動生番，毋許恃強凌弱，毋許引誘漢人在彼開墾，毋許傭雇漢人在地經營，若有不遵，鳴眾革逐，倘有公事應費銀元，議約公同墊出，付頭目之番使費不得退悔，恐口無憑，同立合約字拾肆紙壹樣，付各社通土，各執壹紙，存炤」。有為公議同立合約字為據。見《南投縣沿革志開發篇稿》廖志軒撰。
參考文獻：