族別
道卡斯族。
身分
竹塹社通事。竹塹社位於今新竹縣市。已知在任時間含1804-1812（嘉慶9-17年），有兩顆不同通事戳記為憑「竹塹社通事荖萊湘江圖記」、「理番分府給竹塹社通事荖萊湘江戳記」。
事蹟
1804（嘉慶9年），通事荖萊湘江等人，向理番分府控訴社棍多次進入社內騷擾番人，導致番人流離失所。「特授臺灣北路理番駐鎮鹿港海防總捕分府加五級記錄十次吉，為稟懇示禁奸棍踞社等事。本年五月十八日，據淡屬竹塹社通事荖萊湘江、土目衛福星等具稟詞稱：江等番社附近城郭每有漢奸包藏禍心，來往踞社，即為社棍，窺伺社眾，誰者業多，誰者業少，專工放債重利，翻算俥估，剝劇番愚，將業定價，逼寫典契，些需找足，佔為已有，至親備價向贖，刁掯不容取贖；又有一種無賴棍徒藉名稅屋，開張米酒什貨生理，寔貪少婦姿色，誘謀術騙私通，甚至蠱惑番婦反目放手，結為夫婦，妻佔而屋並踞，致使番無立錐以耕種，無片瓦以栖身，貧窮困苦，流離失所，逃入山林，採薪餬口，不可勝數。前經上憲例禁在案。無如風雨飄搖損壞，奸棍不見示禁久矣，沿習以為固然，頹風殊難挽回。茲江等蒙憲點充通土役缺，念當遭棍殃害，若不稟墾憲示嚴禁，則田園仍被霸耕，厝屋依舊踞佔，番業變為民產，番社轉成民村，難保無飢膚餓殍之慘，勢得望光呈墾，伏乞恩准示禁奸棍踞社滋擾，驅逐寧社，沾戴不朽上叩等情。據此，查漢奸踞社，例禁森嚴，該地民人何得故違禁，令入社滋擾，藐法已極，除批示外，合行出示嚴禁。為此，示仰附近竹塹社等處庄人等知悉，爾等務須改過從善，遷徙他方，別圖生計，不得依然踞社重利放債，俥佔番業，逼寫契字，刁掯取贖，以及藉名稅屋誘謀番婦，佔姦踞屋，以致番無栖身之地，逃入山林。自示之後，倘敢恃頑不遵，盤踞滋事，許該通土荖萊湘江、衛福星等擒解赴轅，以憑按法究辦。本分府為革除社害起見，斷難稍事姑容。其各凜遵。毋違。特示」。有曉諭為據。見《臺灣私法物權編》。
又知，1805（嘉慶10年），通事荖萊湘江等人，將荒埔一所，託中招得漢人劉貴生前來承給。「立給墾批永佃字竹塹通事荖萊湘江，同七房目眾番等，遺有荒埔一所，坐落土名長崗嶺四湖庄，東至長崗嶺頂分水流落三湖蔭溝為界，西至土牛外橫車路透入為界，南至長崗嶺頂直透山崙分水為界，北至土牛溝為界，四至界址面踏分明，原帶本山兩窩溝泉灌溉。今有欠費辦公，獨力難闢，託中招得漢人劉貴生前來承給，自備工本、牛隻、糧食，築陂開闢成田，永為己業。若開成田園以後，遞年供納大租照臺例一九五抽的不得加減，永為定限，其穀務要精干，付番業主收運，給出完單，付佃執照。此係眾番等商議，甘愿其荒埔付佃前去科管，聽其勻便永業，倘或佃人欲變作，另成生涯，番業主不得阻擋，亦或來歷不明以及番生端滋事，不干承給佃之事，係番業主一力抵當」。有給墾批永佃字為據。見《臺灣平埔族文獻資料選集—竹塹社》。
又知，1806（嘉慶11年），通事荖萊湘江等人，將青埔一處，讓江顯為等人前去開墾。「立給總懇批字。竹塹社通事荖萊湘江、土目衛福生、番差、甲首、耆番等，承祖遺下有樹林青埔壹處，東至上橫坑水為界、西至下橫坑西水為界、北至枋藔溪為界、南至九芎林分水為界，四至界址面踏明，坐落土名老古石。今因洋匪滋擾，各憲調撥社番隨軍前往，各番家眷日食，係萊通土代借，費用無徵，無奈同眾番耆、甲首等商議，愿將老古石埔地給與漢人江顯為官、吳圓叔、林胡官等承懇前去，自備工本、牛隻、種仔、農椇、糧食開坡鑿圳，墾成水田，帶大溪水，任佃上下開圳築坡，分汴通流灌溉，墾成之日，丈明甲聲，其尺篙號式一丈四尺五寸為一篙、週圍式拾五篙為一甲，照台定例，其埔自丙寅年起，止丙子年止，並無供納大租，丁丑年以外，水田按甲供納大租谷，每甲應納大租谷陸石，其園遞年早季，照台例一九五抽的，永為定例，日後不得加減其谷，要精乾風過，送至業主倉前交納，不敢少欠，即給完單，付執為照；其佃若無少欠大租，其業意欲別創，任佃退賣，業主不敢阻當，此業係眾番公同合約，願與荖萊福生日後收租，永為己業，並無來歷不明，若有來歷不明，以及番耆等生端滋事，係上目同番差、甲首等一力抵當，不干承墾之事」。有給總墾批字為據，內有通事戳記。見《關西坪林范家古文書集》。
又知，1808（嘉慶13年），白番衛答礼咬東，將水田貳分，托中招得漢人曾裕寧出首承典。通事荖萊湘江為知見人。「立典田契字竹塹社白番衛答礼咬東，承父遺下鬮分有水田貳分，坐落土名五分埔，東至錢魯老產田為界，西至妻兄廖合歡加禮奩田為界，南至大坑為界，北至新田水圳為界。又帶大圳水捌寸灌溉，四至面踏分明。意欲出典，先招本社番親房不就，托中招得漢人曾裕寧出首承典。當日三面言定，典出時值佛價銀壹佰伍拾大員正。其銀色現，即日當中見交答礼親收足訖，並無貨債準折短少等情。□□□□裕寧耕管□□□□銀無利，田無租實□□□□為期，自□□冬起，至□□冬止，□□□□田交還。保此水田係答礼分己之□□寫兄弟□□□業，亦無上手來歷不明等弊。若有此弊，係答礼一力抵當，不干銀主之事」。有典田契字為據，內有通事戳記。見〈嘉慶十三年九月竹塹社白番衛答礼咬東立典田契〉。
又知，1808（嘉慶13年），通事荖萊湘江等人，將埔林地一處，招得漢人陳登雲等人前去開墾。「立給佃批字竹塹社通事荖萊湘江、土目潘文起眾社番等，承祖遺下有埔林地一處，坐落土名九芎林，東至石壁潭為界，西至旱溝為界，南至大溪為界，北至山頂為界，四至界址經踏分明。今因離社遠遠，不能自耕，招得與漢人陳登雲、陳登岳自備牛隻、工本前去寔力墾闢田園，年載大租向塹社交納，墾成之日，經丈田園按甲納租，田每甲八石，園每甲四石，開荒三年之外，抑或抽的一九五按甲，永為定例。其築陂圳係佃人之事，與業主無涉，面議定著歷年租石早季收割之時，其大租車運到社倉口交納，務要租穀乾淨，扇皷守分，不准窩藏罪類，及拋荒多年。另招別佃，寔宜勤力，永為己業」。有給佃批字為據。見《清代臺灣大租調查書》。
又知，1812（嘉慶17年），通事荖萊湘江等人，將土地一處，讓張娘生前來開墾。「立給墾契字竹塹社通事荖萊湘江、土目潘文起等，經蒙分憲薛勘斷屯界外山林諭歸墾管在案。起等沿踏土名九芎林水坑內一暨，茲因上年自己乏力墾闢，給與劉可富十一股等開墾，又因富股夥分管埔地，墾契不能分執。今因張娘生承得莊阿而分出半股林埔，該出銀拾玖大員，坐落土名石碇庄，東至莊成通林埔為界，西至彭阿鳳林埔為界，南至崗頂水流落為界，北至大龍頂水流落為界，四至界址面踏分明，原帶本坑水灌溉，張娘生備出禮銀前來補給墾契掌管，自備工本，勤開闢成田，永為己業，遞年六月早季應納大租口糧銀壹大員，付起收回給出完單，付佃執照。保此埔地委係起等蒙憲諭歸掌管，與別番人等並無干涉，亦無重張典掛他人為礙不明等情，如有此情，係起等一力抵當，不干承給人之事」。有給墾契字為據。見《臺灣平埔族文獻資料選集—竹塹社》。
參考文獻：