點閱人數:7
名稱
  • M
    廖瓊林
  • I
    台語Liāu-khîng-lîm
  • H
    廖瓊林 liau-khiûng-lìm
  • T
    廖瓊林 Liāu-khîng-lîm
  • J
    Liāu-khîng-lîm
  • E
    Liāu-khîng-lîm
族別
  • 31PNP 平埔族群
分類
撰寫者

廖瓊林


概述

  (族別)道卡斯族。(身分)有七個身分,其一為代筆人,其二為在場人,其三為番紳,其四為新社庄業戶,其五為番佾生,其六為生員,其七為附貢生。竹塹社位於今新竹縣市。(活動年間)其活動年間已知有1865-1886(同治4年起至光緒12年)。「廖瓊林」有異寫「廖瓊琳」。

身分1

  代筆人。已知活動時間有1865(同治4年)。

事蹟1

  1865(同治4年),番業主廖傳祖,丈得佃戶葉丙秀份下水田壹處,坐落土名照鏡坑庄,其田甲租谷均經按納分明。該水田計共田甲柒分。廖瓊林為代筆人。「立給丈單字竹塹社番業主廖傳祖,情因先年所有承祖父遺下口粮租粟均係蒙皇恩浩蕩撫恤番黎,土牛墩外一帶青山禁地,任番招佃開墾,按甲納租,以資口粮。迄今墾闢成田,年載多久,業佃相依,議請弓丈按甲供納。茲因丈佃戶葉南秀份下水田壹處,坐落土名照鏡坑庄,其田甲租谷均經按納分明。該水田計共田甲柒分,每年至六月早季應納太租粟計共口粮榖参石参。保此業委係祖承祖父遺下口粮,與別番及番親人等無干。自經丈之後,各照田甲供納,憑依市斗,務宜精燥,年清年款,不得加減,以及多生枝節,濕冇抵塞少欠升合等情」。有給丈單字為據。見《采田福地竹塹社文史專輯》。

身分2

  在場人。已知活動時間有1870(同治9年)。

事蹟2

  1870(同治9年),番業主廖桂林等人,先前將土地招佃開墾,今因洪水沖壞,各佃田業變成溪埔,業佃商議將浮復埧埔應歸還業主招佃開闢,以杜爭端。廖瓊林為在場人。「立補給浮復埧埔墾批字人竹塹社番業主廖桂林,父廖阿才給出南勢庄墾批,開闢成田,配納口糧谷碩,歷收有年。因咸豐年間被洪水沖壞,南勢庄各佃田業變成溪埔,其各佃無可照舊,以致業界墾契不符,此浮復埧埔,奈各佃越混,屢次爭較,利械鬥殺,搆訟不休。至各佃廖德連、陳珠生等投稱林,並請明善堂紳董潘榮光、張雲龍、陳朝綱等協仝總董及地保等到地諭止解散,惟廖德連、陳珠生等將此溪埔喜施于新埔明善堂、文昌宮等之公業,其各允願樂施,豎立約據付交明善堂紳董管業。忖思遵照淡水廳曹前憲奉准,浮復之埧埔應歸還業主招佃開闢,以杜爭端。況此溪埔各已樂施,□等亦如施之林亦既相從樂施,以為神祀大典,願照各施以行。即日林仝場見人等議定,明善堂備出墾批價銀並席費、夫價等項共佛銀壹佰貳拾大元正,當場交林親收足訖,以後明善堂每年應納林大租口糧谷壹碩,給出完單付存,林將浮復埧埔共同歡允,樂施埔業。其約內四至界址,東至黎、陳二家為界,西至旱坑溪為界,南至大河為界,北至廖家為界,到地踏明,任憑明善堂經□紳董前去築礐堵水,招佃墾闢成田,收租管業,永為新埔明善堂、文昌宮之公業。該林兄弟及叔侄子孫親疏人等不敢異言反悔,生端滋事等情」。有補給浮復埧埔墾批字為據。見《臺灣平埔族文獻資料選集—竹塹社》。

身分3

  番紳。已知活動時間有1872(同治11年)。

事蹟3 

  1873(同治13年),金興庄佃民張阿德、羅阿四、曾永發等人的稟文載:「為事無責成,貽誤地方事。……金泰成費本建隘,募丁把守該處,始免生番擾害,至同治十一年間,眾社番紳廖瓊林等稟稱:錢朝拔圖佔四股墾底口糧之業」。由此契內文字可知,廖瓊林於1872(同治11年)為番紳。有稟文為據。見《淡新檔案》。

身分4

  番佾生。已知在任時間含1878(光緒4年)。

事蹟4

  1878(光緒4年),番佾生廖瓊林,撰〈新社采田公館記〉,詳述采田公館的歷史沿革與名稱演變。全文如下「在縣東北八里新社,即新社番公所廳堂,祀福神、富媼。堂上有木匾一方,黑書。此記作記者,番佾生廖瓊林也。記中歷敘歸化遷社始末,記筆尚雅。故附錄於「碑碣」之後,以備考焉。重建竹塹新社公館,□號采田宮。記其略曰:溯自我祖造基海島,發跡蓬瀛。逮我朝定鼎,聲教覃敷,至康熙年間,荷蒙皇恩浩蕩,簡命巡臺大憲按臨斯地,登朝拜奏,各按其方之名以立社之號。故我之社,始基於香山,繼移於竹塹;固無異穴居野處、結繩記事者也。及索遷至舊社,始營公室,纔入版圖。厥分七姓:曰錢、曰衛、曰廖、曰三、曰潘、曰黎、曰金。為國新丁,屯守臺疆,屢建巨功,扶國安民,如分封茅土、食邑采田者耳。至乾隆年間,乃遷斯地。三山發而中立,二水分而交流;左案獅頭,右屏鳳鼻。築室於茲,因名之曰新社公館,恭祀福神;有君象之體、獨立陽明之用。故於嘉慶年間,山川呈納祿之象;至道光年間,富媼亨蕃釐之光。無如咸豐四年天災流行,閩、粵交戕,室燬人離,滿目蕭然。至同治年間,雖有一、二欲行倡首,畢竟徒託空言,祗見屋址徒存。是以爰集諸同人,準情酌捐,重建厥室。義取食租、番從采田,因號采田。經之營之,苟完苟美。雖不能呈翬飛鳥革之觀,極竹苞松茂傑永垂不朽之稱;子繼孫承,長為不利之論而且立而酬功,尤愈作方壇而報本。今問記於予,予不揣固陋,聊撰斯語懸於堂首。識者勿以余言見哂!光諸四年(戊寅歲)六月六日,經理廖瓊林謹識」。有文獻為據。見《新竹縣采訪冊》。

身分5

  番佾生。已知在任時間含1878(光緒4年)。

事蹟5

  1878(光緒4年),番佾生廖瓊林,撰〈新社采田公館記〉,詳述采田公館的歷史沿革與名稱演變。全文如下「在縣東北八里新社,即新社番公所廳堂,祀福神、富媼。堂上有木匾一方,黑書。此記作記者,番佾生廖瓊林也。記中歷敘歸化遷社始末,記筆尚雅。故附錄於「碑碣」之後,以備考焉。重建竹塹新社公館,□號采田宮。記其略曰:溯自我祖造基海島,發跡蓬瀛。逮我朝定鼎,聲教覃敷,至康熙年間,荷蒙皇恩浩蕩,簡命巡臺大憲按臨斯地,登朝拜奏,各按其方之名以立社之號。故我之社,始基於香山,繼移於竹塹;固無異穴居野處、結繩記事者也。及索遷至舊社,始營公室,纔入版圖。厥分七姓:曰錢、曰衛、曰廖、曰三、曰潘、曰黎、曰金。為國新丁,屯守臺疆,屢建巨功,扶國安民,如分封茅土、食邑采田者耳。至乾隆年間,乃遷斯地。三山發而中立,二水分而交流;左案獅頭,右屏鳳鼻。築室於茲,因名之曰新社公館,恭祀福神;有君象之體、獨立陽明之用。故於嘉慶年間,山川呈納祿之象;至道光年間,富媼亨蕃釐之光。無如咸豐四年天災流行,閩、粵交戕,室燬人離,滿目蕭然。至同治年間,雖有一、二欲行倡首,畢竟徒託空言,祗見屋址徒存。是以爰集諸同人,準情酌捐,重建厥室。義取食租、番從采田,因號采田。經之營之,苟完苟美。雖不能呈翬飛鳥革之觀,極竹苞松茂傑永垂不朽之稱;子繼孫承,長為不利之論而且立而酬功,尤愈作方壇而報本。今問記於予,予不揣固陋,聊撰斯語懸於堂首。識者勿以余言見哂!光諸四年(戊寅歲)六月六日,經理廖瓊林謹識」。有文獻為據。見《新竹縣采訪冊》。

身分6

  生員。已知活動時間有1879-1886(光緒5-12年),有複寫生員戳記為憑「竹塹社生員廖瓊林信記」。查該活動時間另有一身分,附貢生1882(光緒8年)。

事蹟6

  1879(光緒5年),通事錢玉來等人,向義民嘗施主林六吉等人借錢籌措重建采田福地的費用。生員廖瓊林為在場經理。「立典大租字人竹塹社通事錢玉來、土目廖安邦暨五房長人等,情因建造公館乏銀應用,爰集社眾商議,愿將枋藔庄義民嘗田,每年應納社課大租谷壹拾陸石正,典借銀員,以抵建造之費。先問本社番等俱各不受,遂托中向得義民嘗施主林六吉、劉朝珍、經理人傅作霖、周三合、張裕光、黃惇仁等手內典出佛銀壹佰參拾大員正。即日其銀經中交來等親收足訖,其義民嘗田每年應納大租谷壹拾陸石,任憑義民嘗經理人每年六月早季自行出記給單收抵銀利,其母銀不拘年限,銀還字還,倘異日社中承任通事要備銀贖租務,宜給單填補足訖,不敢刁難。保此租係來等社中通事應收之租,並無典掛他人為礙及來歷交加不明等情,如有不明等情,係來及土目五房長等一力抵當,不干承典人之事」。有典大租字為據。見《臺灣平埔族文獻資料選集—竹塹社》。

  又知,1885(光緒11年),生員廖瓊林,指控劉春連等人影射嫁禍,誣稱其督帶番丁糾搶,呈請新竹縣知縣彭達孫提訊究辦。「具訴呈狀人番生員廖瓊琳,年四十六歲,住新社庄。抱告廖福,係本告工人。為極忿生冤,射影嫁禍,懇恩劈誣根究事。切生教課義塾,毫非不染。冤因去年仝鄉耆在褒忠亭社飲,突有劉春連、黃驤等,即綽號金六和、金六成等虎視四大庄牛埔塚地,寬曠膏腴,招集股夥據為己有,緣阻擋庄民牧牛計較,邀往評理,時生在場直言有觸。罔料此八月廿四日,該惡又因牧牛與庄眾爭鬧,以致眾怒洶湧,損伊茶叢,劉春連局謀數載,事敗一朝,無處洩忿,適有竹塹屯外委蕭仲良由城領餉而回,即弓影疑蛇,謂生與有謀,即赴轅誣生督帶番丁,假稱奉諭等謊。伏思,番丁號甲,管屬屯弁,生係寒儒,從何得此,該惡等呈則直指,供稱風聞,訟棍刁唆,顯然可見。伏思事關眾怒,忿洩私讎,非蒙提究劈誣,冤何以伸?勢亟不已,投案瀝訴,伏乞公祖大老爺明並日月,恩准提訊劈誣」。有訴呈狀為據。見《淡新檔案》。

  又知,仝年,生員廖瓊林,因身染寒疾,呈請新竹縣知縣彭達孫,准予妥保領回治療。「具催呈狀人附生員廖瓊琳,年四十六歲,住新社庄。抱告廖喜。為遭忿遷怒,懇矜嫁禍,恩准妥保教讀,以免疏曠事。切各庄于此前月念四日,被劉春連等具控,至念五日聽棍唆使,又變一局,復捏重情混為誣,生念六日蒙諭到地,生隨即赴轅投訴,情悉原卷。旋蒙提訊,誣控顯然,將生交糧房,足見明慎,堂諭錄後。緣客歲比對契據,直言有觸,又閤屬索埔鳴官,先立定章程、合約,生有佃戶亦同在場。所以此次因遭公忿損茶,人眾知無統屬,其怒遂遷于生,竟以無稽之言,以為嫁禍之階,呈詞、扛訟,共出于一人之羅織。伏思,擬人必以其倫,現各庄投訴紛紛,有無唆弄,一鞫便知。況生舌耕義墊,童蒙及外課計十餘徒,當此寒熱平和,黃卷青燈,正宜親切,且生際此有寒疾,連日服藥。似此遭忿遷怒,非蒙俯矜嫁禍,准予妥保領回,教讀安業,虧生疏曠教課,一暴十寒,兼染寒疾,苦累交加。理合將情催叩,伏乞公祖大老爺為斯文作主,恩迅批示施行」。有催呈狀為據。見《淡新檔案》。

  又知,仝年,生員廖瓊林,指控劉春連等人,影射嫁禍,企圖佔埔,呈請新竹縣知縣彭達孫提訊究辦。「具催呈。新社番屬附生員廖瓊琳,年四十六歲。為飛禍無辜,架陷圖噬,懇催覆訊劈誣事。切生一介書生,蒙朝廷教育宏施,祖父傳家,惟耕讀是圖,諸兄分居異鄉,惟生居社□半,生妻娶三室,僅存續娶,齡纔念四,弱子、乳女共有一雙,舌耕義墊,戶外不出,勗作陰功,勉行好事,衾影屋漏,自信無慙。罔料當日兩造比契,因出公言,有觸金六和等,此次與大、小十餘庄計較,拔茶、索產,誠不約而同。是因貪而致敗,此天所為,人力不致于此。該惡聽棍架陷,竟敢飛禍于生,膽敢誑以奉諭燒屋之重情,言屬無稽不經之謊,訓妄告駕,為瀰天之浪,捏情儼同不共之讎,致生無辜投案鳴冤,先後呈催,蒙批悉卷,施蒙訊交糧房,諭候覆訊,將近兩月。忖生蒙狐鼠之害,家人受凍餒之慘,興訟疑弓影之蛇,通謀下落井之石。因查得羅福振等係住淡屬,與生毫無轇轕,本年參月間,始由牛埔裁茶,各執銃械糾種,並無犁鋤茶欉,十無一生,撘蓋茶藔,亦被風雨損壞,凡諸童叟莫不周知。據各庄總保向阻,伊稱金六和埔地還作牛埔,伊亦不敢栽種等語。伊恃異屬,泥捏肆控,全無實據,豈非激忿罪魁,為天怒人怨者乎?彼劉上達因挾嫌,而誣告無辜,希圖反噬,情有可原,然猶火燒城垣,殃及池魚,而羅福振等依案架陷,圖賴無辜,抵制佔埔,坐誣律條,視為弁毛,虧生被誣,心何以甘?勢迫情亟,催乞公祖大老爺片言折獄,恩准集覆質訊,劈誣究結,俾水落石出」。有催呈狀為據。見《淡新檔案》。

  又知,1886(光緒12年),生員廖瓊林,指控劉春連等人,嫁禍其妻,唆使其前往毀廢茶欉,呈請新竹縣知縣方祖蔭提訊究辦。「具催呈狀人生員廖瓊琳,年四十七歲,住新社庄。抱告郭煌。為乘批飛禍,局謀制降,催乞查訊對質,律辨究誣事。切生去歲八月間,被金六和劉春連、劉上達等聽棍織局,捏控朦准,致以投案,交房押至四個餘月,該惡一味擺陷逃訊,越控妄告,情悉前卷,叨蒙憲臺開期放告,生遣抱呈催,蒙批錄后,足見聰察明慎。奈該惡逼生公造歸管偽墾與他執憑不遂,乘批集証,又變一局,套謀金門厝庄詭詐愚民彭許炎送案為証,蒙訊妄供,生始知此事,隨遣確查數次情形相同,實查得彭許炎在劉家過年,至初二日,侗在牛埔,逢新社庄二人拾柴回,不料彭阿恩、鍾海古亦在埔墘狙侗,而彭許炎即隨他去,付金六和送案,那劉廩生教伊供生,並供生妻遣他幫庄人拆屋等謊。無中生有難瞞訪查,現查情形,並無拆藔,眾所共知;且查劉家將他送案,又代他開用需費。光天化日,有此魅魎,天理、國法在所不容。非蒙查訊對質,律辦究誣,虧生被誣不休,飛禍制降,幾成鐵案,冤屈何伸。勢迫情亟,望光催叩,伏乞父台大老爺燭奸若鏡,電察批示施行」。有催呈狀為據。見《淡新檔案》。

身分7

  附貢生。已知活動時間有1882(光緒8年)。查該活動時間另有一身分,生員1879-1886(光緒5-12年)。

事蹟7

  1882(光緒8年),附貢生廖瓊林,稟請新竹縣知縣徐錫祉,番界仿照部議價同屯租定賦,並且給發曉諭。「具稟竹塹新社附貢生廖瓊林,為墾請給諭仿照部議,以憑陞科按繳事。緣林上祖自入版圖以來,五代業儒,從未有差役到門。茲因前奉陳廳憲會同委憲諭,令林將自墾及現管番界約略造報後□給諭向佃丈量定賦等諭,並將將軍公中堂福於乾隆五十一年所奏開議條欸示□有頁土牛為民番之界,番界田業既賣與漢人,須仿照同安例配納正供納銀,不納穀,以便民番而廣皇仁等因。故屯租每碩穀只納銀壹元,林知此例,方敢出首約略造報貳佰九十甲,雖蒙恩察扣除荒埔抗贖壹佰甲,而未蒙給諭,亦不敢向佃陞科,且三洽水田業四分中三分係淡屬管界,又現在四處洪水沖成溪灞,鑿鑿可據,所剩山頭窟尾不過百四五甲,寔難問賦。第林前稟本年份應完本擬七月起繳暫將自己租粟填繳三十甲之額,掃數該正耗谷五十五碩九斗捌升二合五勺五抄,共該銀五十五元九角捌點三毫五厘五絲,詎意林沾病在床,是以不果,茲若不稟請恩,准番界仿照部議價同屯租定賦,並給諭付林向文水坑、東海窟、十塊藔庄、水坑隘口庄、大茅埔、三洽水、旱坑庄、長岡領、枋寮番仔陂庄、九芎林、荳仔埔庄佃戶清理田甲,明年自可照甲納清乎,理合再行稟請,叩乞大老爺科甲流芳恩,迅給諭定賦牌,陞科按繳」。有稟文為據。見《臺灣平埔族文獻資料選集—竹塹社》。

後述

  1886(光緒12年),廖瓊林,遭到生員衛朝芳、通事錢玉來指控侵占烝嘗。「據竹塹社生員衛朝芳、通事錢玉來呈稱:『竹塹社番原分七姓,在社共祀七房祖宗,先年眾議定規,將隘口荳仔埔等處公租,每年佃戶納有租谷壹百零七石八斗伍升,收為七房春秋烝嘗祀典,眾舉妥理,每年清算。除祭祀外,餘租存息,如辦不公,另舉他人歷辦。詎料自同治拾貳年社內有棍番廖瓊林,自恃紳衿,擅霸經理,企(迄)今拾餘年,僅辦祭祀,餘租抗算,任眾催討,迨去年三月祭祀之時,眾番面責交出,屢限延騙,呈刁抗吞,呈請押追』前來」。見《淡新檔案》。

  又知,仝年,廖瓊林病故。《淡新檔案》載:「具訴呈狀人廖郭氏,年二十八歲,抱告廖金山係本告侄。為家遭夫故,子幼事繁懇恩傳訊究追定斷,以安家室事。緣氏夫廖瓊林於本五月二十日在家身故」。

參考文獻:
  • 《淡新檔案》,17209案。17316-001。22514-021、044、066、090。
  • 陳朝龍,《新竹縣采訪冊》(1894,光緒20年),台北:臺灣銀行經濟研究室,1962年。台灣文獻館1999年有復刻本。
  • 張炎憲、王世慶、李季樺主編,《臺灣平埔族文獻資料選集—竹塹社》,台北:中央研究院臺灣史田野研究室,1993年。
  • 新埔文化工作室編,《采田福地竹塹社文史專輯》,竹北:新竹縣立文化中心,1996年。