點閱人數:7
名稱
  • M
    林武力(日北社)
  • I
    台語Lîm-Bú-li̍k
  • H
    林武力 lìm-vú-li̍t
  • T
    林武力 Lîm-Bú-li̍k
  • J
    Lîm-Bú-li̍k
  • E
    Lîm-Bú-li̍k
族別
  • 31PNP 平埔族群
分類
撰寫者

林武力(日北社)


概述

        (族別)道卡斯族。(身分)有兩個身分,其一為日北社番業戶,其二為日北社業戶。日北社位於今苗栗縣苑裡鎮舊大字舊社。(活動年間)其活動年間已知有1800-1864(嘉慶5年起至同治3年)。

身分1

  日北社番業戶。已知在任時間含1800-1853(嘉慶5年起至咸豐3年),有番業戶戳記為憑「理番分府給日北社番業戶林武力長行戳記」。查該活動時間另有一身分,日北社業戶1803-1864(嘉慶8年起至同治3年)。

事蹟1

  1800(嘉慶5年),社番八系里蛤仔斈等人,將青山壹崙,托中引就招賣與漢人陳貴等人出頭承買。番業戶林武力為在場人。「仝立賣出契日北社番八系里蛤仔斈、虎豹厘打那曰、瓦厘下朥務等。有青山壹崙,坐址在桃仔湖東南勢,上至峰,下至溪,南至坑,北至坑,其四至踏明為界。今因乏銀別創,托中引就招賣與漢人陳貴生、六使等出頭承買。三面言議,實出山價銀捌大元。其銀即日仝中交收足訖。其山界隨即踏付與銀主前去掌管,任從開築卜葬吉穴,不敢異言阻當。此山果係八系里虎豹厘瓦厘等物業,與別番無干,並無上手來歷不明。如有不明等情,係賣主一力抵當,不干買主之事」。有仝立賣出契為據,內有番業戶戳記。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

  又知,1853(咸豐3年),番業戶林武力等人,將埔園壹處,托中引就與漢人羅阿送出首承買。「立杜賣盡根山坑埔園契字日北社番業戶林武力、白土劉克成仝等。有自創分下壹處,坐落土名在鹽仔坑口,東至大龍頂到水為界,西至自己田頂大龍到為界,南至溪為界,北至大龍頂到水為界,四至界址面分明。今因乏銀應用,先盡問社中親戚人等不欲承受,外托中引就與漢人羅阿送觀出首承買。三面言定,依時值價出佛銀貳大員正。銀契即日仝中場當兩相交收足訖,其山埔園四至界址踏明,交付銀主前去掌管耕作,永為己業,不敢阻擋。一賣千休,永斷葛籐。當場言約每年配納園租粟伍升正,六月冬憑單執收,日後子孫不敢言及找言贖等情。保此山埔林園,明係仝等力成有自創分下物業,與別番社人等無干涉,亦無重張典掛他人財物為礙,亦無上手來歷不明等情。如有不明情弊,係仝等出首一力抵當,不干銀主滋事」。有杜賣盡根山坑埔園契字為據,內有番業戶戳記。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

身分2

  日北社業戶。已知在任時間含1803-1864(嘉慶8年起至同治3年),有三顆不同業戶戳記為憑「理番分府給日北社業戶林武力長行記」、「理番分府給日北社業戶林武力長行記」、「日北社業戶林武力記」。查該活動時間另有一身分,日北社番業戶1800-1853(嘉慶5年起至咸豐3年)。

事蹟2

  1803(嘉慶8年),巫朝綱等人,承墾日北屯營主林茂材等人埔地壹處。業戶林武力為在場見人。「立仝墾合約字巫朝綱、沈助寶、邱俊瑤、邱阿福、邱巫鼎、今綱等、仝曾桂榮等伍大股承墾日北屯營主林茂材、日北社業戶林武力、日南土目武葛茅、日北土目系米干等,有祖遺埔地壹處,坐落土名九力林、樟樹坪、員潭仔等處地方,東至大河為界,西至山頂倒水為界,南至山頂倒水為界,北至詹乾墾成水田為界,四址分明。茲綱等伍大股內壹股,又作伍分均分,墾闢田園,永為己業。當日仝二社眾番等三面公議,綱等備出貲斧,召募鄉勇,築圍架造,作坡開圳,并伍大股內眾抽水田陸甲,共准埔底銀元。綱等同心協力,至開成田園之日,伍大股夥分定後,綱等伍人又要憑鬮伍分均分」。有仝墾合約字為據,內有業戶戳記。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

  又知,1841(道光21年),業戶林武力,收到山脚庄佃戶陳武繳納大租粟。。「記收過山脚庒佃戶陳武觀份下應納本年分下大租粟弍碩四斗正,合給完单,付执為炤」。有執照為據,內有業戶戳記。見「國家圖書館臺灣記憶資料庫」。

  又知,1843(道光23年),社番八系米那日,將埔園壹坵,托中引就向與漢人蔡大吉出首前來承買。業戶林武力為中人。「立杜賣盡根契字人日北社番八系米那日。有承祖父遺下壹所,坐土名址在大埔社埔園壹坵,東至北合興園為界,西申仔涼園為界,南至堓墩為界,北至車路為界,四至界址面踏分明。今因乏銀應用,願將此園出賣,先盡問社中伯叔、兄弟侄人等俱不欲承受,外托中引就向與漢人蔡大吉官出首前來承買。時仝中三面言定價佛銀四大元正。即日仝中親收足訖,其埔園隨即踏明界址,交付銀主前去掌管,收租抵利。保此埔園八系米承祖父之物業,與別房親人等無干,亦無重張典掛他人財物為礙。如有不明情弊,八系米出首一力抵當,不干承買主之事」。有杜賣盡根契字為據,內有業戶戳記。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

  又知,1844(道光24年),番婦打那曰茅,將山園壹段,托中引就與漢人鄭新帝出首承買。業戶林武力為中人。「立賣盡根山園絕契字日北社畨婦打那曰茅,有姐弟自置明買份額山園壹叚,坐落土名在大埔北畔鄭家風水墓前,東至親弟老仔已園份額毗連為界,西至溝皂底與系米干園為界,南至溝為界,北至八系里把約園為界,東西四至界址面踏明白。今因乏銀應用,先盡房親叔兄弟姪不能承受,外托中引就與漢人鄭新帝覌出首承買。當日三面言議定,時值園價佛銀弍大員,另銭貳佰文正,當日仝中銀契两相交収足訖。其園一賣千休,永断葛藤,日後子孫不敢言及添贖,亦不敢異言生端茲事。保此園係打那曰份額,與親兄弟無干,亦無重張典掛他人財物為碍,並無交加來歴不明等情;如有不明,係打那曰出首抵當,不干銀主之事」。有賣盡根山園絕契字為據,內有業戶戳記。見《中央研究院民族學研究所藏道卡斯古契文書圖文冊》。

  又知,1846(道光26年),總業戶北合興等人,將風水貳穴,讓梁媽成前去掌管。業戶林武力為在場人。「仝立給送盡根山地契字日北社番總業戶北合興、加增業戶□□□幫土陳文邊、毛下力、魯甲、蔴踏頭茅涼、茅仔、耆番潘天賜、烏蚋、林武力烏番等。俱各有承先人遺下公山埔園壹所,坐落土名濫仔坑,有風水貳穴,其坑口外畔風水壹穴,東至龍頂為界,西至案園山崙為界,南至坑溝青龍□山崙水流內為界,北至白虎砂外坑溝為界;又大坑內北畔梯仔嶺下風水壹穴,東至龍頂為界,西至案山為界,南至青龍砂五丈為界,北至白虎砂外坑溝為界,南北兩處風水山地四至界址俱各分明。今因連鄉梁媽成官托中前來,向求此兩處風水,以安先人佳城。興等念及高情,俱各甘願喜悅。即日憑中當仝三面議,定梁媽成官出得佛面銀壹拾大元正。其銀契仝中兩相收訖,隨將此兩處風水山地面踏界址分明,付與梁媽成官前去掌管,永為己業」。有仝立給送盡根山地契字為據,內有業戶戳記。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

  又知,1847(道光27年),業戶林武力,收到溪心仔庄佃戶陳榮華繳納大租粟。「記收過溪心仔庒佃戶陳荣華覌份下應納本年口粮大租粟捌碩正,合給完单,付执為照」。有執照為據,內有業戶戳記。見「國家圖書館臺灣記憶資料庫」。

  又知,1848(道光28年),業戶林武力,收到田心仔庄佃戶陳榮華繳納大租粟。「記收過田心仔庒佃戶陳荣華覌份下應納本年口粮大租粟弍碩正,合給完单,付执為照」。有執照為據,內有業戶戳記。見「國家圖書館臺灣記憶資料庫」。

  又知,仝年,業戶林武力,收到田心仔庄佃戶陳榮華繳納大租粟。「記收過田心仔庒佃戶陳荣華覌份下應納本年口粮大租粟捌斗正,合給完单,付执為照」。有執照為據,內有業戶戳記。見「國家圖書館臺灣記憶資料庫」。

  又知,仝年,業戶林武力,收到田心仔庄佃戶陳榮華繳納大租粟。「記收過田心仔庒佃戶陳荣華覌份下應納本年口粮大租粟肆斗正,合給完单,付执為照」。有執照為據,內有業戶戳記。見「國家圖書館臺灣記憶資料庫」。

  又知,仝年,業戶林武力,收到溪心仔庄佃戶陳榮華繳納大租粟。「記收過溪心仔庒佃戶陳荣華覌份下應納本年口粮大租粟捌碩正,合給完单,付执為照」。有執照為據,內有業戶戳記。見「國家圖書館臺灣記憶資料庫」。

  又知,仝年,業戶林武力,收到田心仔庄佃戶陳榮華繳納大租粟。「記收過田心仔庒佃戶陳荣華覌份下應納本年口粮大租粟壹碩捌斗正,合給完单,付执為照」。有執照為據,內有業戶戳記。見「國家圖書館臺灣記憶資料庫」。

  又知,1851(咸豐1年),社番劉虎豹厘涼,將山埔壹所,托中引就與漢人張阿寬出首承給。業戶林武力為在場人。「立給開墾永耕埔地契字番日北社劉虎豹厘涼。承祖父遺下山埔壹所,坐落土名坔仔坑中島,東至南畔橫龍透,北畔眾番田園毗連為界,西至魯甲田為界,南至龍頂分水為界,北至龍頂分水為界,四至界址面踏分明,原帶坑尾崁腳泉水坡圳通流灌溉,因自己無力耕開,乏銀別置,先盡問社內房親、伯叔、兄弟侄等不欲承受,外托中引就與漢人張阿寬出首承給開墾。即日仝中三面言定,時值山埔價銀伍拾大員正。其銀現即日仝中銀契兩相親收足訖,其山埔隨即踏明界址,交付銀主掌管,開鑿坡圳、田園、栽種菓子、竹圍、樹木永為寬官己業,或要回唐,或要別置,任從聽伊典賣,收回工本。每年應納口糧租谷貳斗正。日後厘子孫不敢言及找贖,亦不敢異端滋事。此山埔明係厘承祖父遺下物業,與房親、伯叔、兄弟侄等,並無干涉,亦無重張典掛他人財物為礙,上手來歷亦無不明等情。如有不明情弊,係厘出首抵當,不干銀主之事」。有給開墾永耕埔地契字為據,內有業戶戳記,但文字難以辨識。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

  又知,1852(咸豐2年),業戶林武力等人,將荒埔山林田壹處,托中招得漢人羅阿苟出首承買。「立杜賣開墾永耕山林埔地田契字日北社番土目陳迎祥、業戶林武力、仝眾番等。前有自闢荒埔山林田壹處,坐落土名在芎蕉坑內,其田南片,東至小坑為界,西至徐阿蘭官田頭為界,南至山龍頂分水為界,北至溪為界,四至界址明踏分明,並帶本坑水築埤通流圳灌溉足額。今因眾番無力開墾,並又社中乏銀公用,社眾相商愿,將此業出賣。即日托中招得漢人羅阿苟官承出首承買,仝中三面言定,時值山林埔地田價佛銀拾大員正。即日當場立契銀字兩相交收足訖。隨將此田地踏明界址,交付與買主羅阿苟觀前來掌管耕作,開墾成田,永為己業。每年應納租粟壹斗正,就六月憑單執收。保此山林埔地,明係祥力等闢置之地,與別社無干涉,亦無重張典掛他人財物為礙不明等情。如有不明情弊,仝等出首一力抵當,不干承買之事」。有杜賣開墾永耕山林埔地田契字為據,內有業戶戳記。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

  又知,1854(咸豐4年),社番茅阿招,將埔地壹段,托中引向與漢人洪阿苟出首承開。業戶林武力為在場人。「立開荒埔地成田字日北社番茅阿招。有自創埔地壹段,址在湳仔坑內,東至魯甲齊田為界,西至媽轄田為界,南至茅吧勺田為界,北至山嶺頂為界,四至界址面踏分明,並帶坑溝水長流灌陰足訖。今因乏力耕成,要將此埔地招佃開荒,先盡問本社眾番、親眷等不欲承耕,外托中引向與漢人洪阿苟觀出首承開。仝中三面言定洪阿苟備出埔地佛銀參大員,無利銀交付番主收入。即日仝中踏明界址,交與洪阿苟開田耕作,其埔地限開拾壹年,自甲寅年冬起,至甲子冬止,限滿之日,茅備足契內佛銀參員交還銀主,將原界內田地交還番主,兩不得刁難滋事。倘至期無銀可贖,依舊照原約內田地,付銀主管耕抵利。保此埔地,係茅招自創之業,與社眾親眷人等無干,亦無重張典掛他人財物等情。如有等弊,茅自出首一力抵當,不干銀主開荒人之事」。有開荒埔地成田字為據,內有業戶戳記。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

  又知,1855(咸豐5年),業戶林武力等人,將公業壹處,托中引就與漢人吳阿滿前來出首承買。「立杜賣盡根山埔園業約契字日北社番土目陳迎祥、業戶林武力、仝眾番等。有承祖父遺下公業,坐落土名石頭坑內,東至雙龍頂為界,西至荖甲園為界,南至龍頂值透為界,北至溪為界,四至界址。仝中面踏分明。今因乏銀費用,將此山埔園業出賣托中引就與漢人吳阿滿觀前來出首承買。三面言定,時值價出佛銀壹拾大員正。銀即日仝中兩相交收足訖,隨即仝中面踏四至界址交付買主前去掌管,永為己業。一買千休,寸土不留,日後眾番不敢阻擋,亦不得言及添贖等情。保此山業,明係公業,與別社無干涉,亦無重張典掛他人財物為礙,亦無來歷不明等情。如有不明情弊,係土目業戶仝眾番出首,一力抵當,不干買主茲事」。有杜賣盡根山埔園業約契字為據,內有業戶戳記,但文字難以辨識。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

  又知,仝年,社番陳魯甲,將山林埔園壹段,托中引就招得漢人嚴阿祿前來承墾。業戶林武力為在場人。「立永耕開墾契字日北社番陳魯甲。有自創山林埔園壹段,坐落土名石頭坑內,東至溪頭為界,西至阿荖埔園毗連為界,南至龍頂為界,北至溪為界,四至界址,仝中業主面踏分明。今因自己不能耕作,先盡問社中房親番人等不欲承受,外托中引就招得漢人嚴阿祿觀前來承墾。三面言定,時值出墾底佛銀肆大員正。銀即日仝中兩相交收足訖,其山林埔園隨即交付銀主前去自備工本伙食,築埤圳水,開闢成田,源帶本坑內水通流灌溉,仝中當場言約開築成田至己巳年冬,即每年配納業主私租粟貳斗正,租依時六月冬給單執收,俱各業佃不得刁難。業一付千休,永斷葛籐,日後不敢言及言湊添贖等情,亦不得異言生端,亦不得阻擋。保此山業明係魯甲自創之業,與別番親人等無干涉,亦無重張典掛他人財物為礙,亦無來歷不明等情。如有不明情弊,係魯甲出首一力抵當,不干給墾人茲事」。有永耕開墾契字為據,內有業戶戳記,但文字難以辨識。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

  又知,仝年,社番陳王祿等人,將山林埔園壹帶,托中引就招得與漢人嚴阿祿前來承墾。業戶林武力為在場人。「立賣永耕山坑開墾契字日北社番陳王祿、阿羌、潘阿便、茅仔仝等。有自創山林埔園壹帶,坐落土名石頭坑雙坑內,東至內過山龍頂為界,西至小坑尾橫龍值透溪底為界,南至雙坑底為界,北至龍頂值透為界,四至界址仝中業主面踏分明。今因自己不能耕作,先盡問社中番人等不欲承受,外托中引就招得與漢人嚴阿祿觀前來承墾。三面言定,時值價出墾底佛銀陸大元正。銀即日仝中兩相交收足訖。其山林埔園隨即交付銀主前去自備工本伙食,開闢成田,愿帶本坑內水通流灌溉,仝中當場言約,開築成田,永為己業,俱各業佃不得刁難,業一付千休,永斷葛籐。日後子孫不敢言及言溙添贖等情,亦不得阻擋。保此山業明係荖祿仝等自創山業,與別番親人等無干涉,亦無重張典掛他人財物為礙,亦無來歷不明等情。如有不明情弊,係荖祿便茅仝等出首一力抵當,不干給墾人茲事」。有賣永耕山坑開墾契字為據,內有業戶戳記。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

  又知,1856(咸豐6年),社番劉克成等人,將山坑壹處,外托中引就向與漢人黃□義前來出首承買。業戶林武力為在場人。「立杜賣永耕開墾契字日北社番劉克成、仁貴等。有承祖公山坑壹處,坐落土名濫仔坑內,東至山尖分水為界,西至巃尾為界,南至山巃分水為界,北至山巃分水為界,四至界址面踏分明,帶配本坑水通流灌溉足額。今因乏銀費用,每全年配納業主大租粟貳斗正。先盡問社中眾番親人等不欲承受,外托中引就向與漢人黃□義官前來出首承買,仝中三面言定,時直價佛銀貳大員正。即日當場銀契兩相交收足訖,其山坑隨即踏明界址,□□銀主前去掌管耕作,永為己業。保此山業,明係成、貴仝等自祖公業,與別番親人等無干涉,亦無重張典掛他人財物為礙,並無來歷不明情弊。如有不明等情,係成等出首一力抵當,不干買主茲事」。有杜賣永耕開墾契字為據,內有業戶戳記。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

  又知,1857(咸豐7年),業戶林武力等人,指控馬戇即馬揚華黨眾強收田租,稟請同知馬慶釗飭拘究辦。「具稟。竹南三保日北社番土目陳茅生、白土潘良仔、屯首劉生麟、番差陳屘生、業戶林武力、北合興等為欺番擾索無休,乞准拘訊究追,以除弊害事。冤因職員馬戇即馬揚華包出本銀,局謀伊佃屯丁陳文生,接充日北屯外委,二月同赴鹿分憲衙門辦理,事因不成,開費無徵,哄騙文生傾家,索銀百元吞肥,復敢串套楊市併蕎夫三名,來向文生索債弗遂,恃伊會首,(不)日統帶會友數十餘猛,執械到社吵擾,私設封條,將文生家物、田禾、地瓜一盡抄封抵塞,橫(迫文生挈)眷乘夜奔逃不知何往,家器擅自發賣花消,假公行私。該文生耕之田(係華名)下,抗欠本年大租屯銀參拾零元。九月廿二日,呈請大甲文武封收抵課等因,旋蒙副府單仰目兵楊發、司役楊熖協同保長鄭福到地查辦監收。華敢黨眾聚在會(夥)周葵家中,強割田粟參拾五擔分肥,課屯不完。楊市致病在床,無人看顧,華置度外,幸有楊熖是市族親,總保議舉楊熖顧病奉侍,湯藥罔效,專差報知伊弟楊友,廿九早到見面,交出自興圖記,列單馬戇、文生結欠銀捌元,是晚市故;伊妻張氏初三趕到,刁唆不收,藉死多索,誣害社眾,屍已發變,污穢地(方),(總)保出為勸捐,收埋完數銀四拾元,埋葬(明白)。會首不能知情,反敢大言要搶番牛、掠人,不索不休,事屬冤屈,合亟瀝情呈究,伏乞仁憲大老爺民番均赤,恩准差拘文生、馬戇到案訊究,黑白有分,俾會首知有紀律,而社眾免受無休之索」。有稟文為據。見《淡新檔案》。

  又知,1858(咸豐8年),業戶北合興等人,指控馬揚華抗納屯租,稟請淡水廳同知秋曰覲飭拘究辦。業戶林武力為在場人。「具催稟。竹南三保日北社業戶北合興、土目陳茅生、屯首明仔、白土潘良仔、番差陳屘生等為搶割累課,勒索害番,恩准差勇協拏究追供屯嚴辦事。緣虎佃馬揚華即冒頂千總馬戇、馬三枝,住居南勢湖,恃伊會匪,橫行抗欠咸豐元、二、三等大租四拾餘元,又抗七年六月大租屯參拾多石,伊田贌佃陳文生耕作,供屯關切,按期比追。九月該田稻成熟,興請對保、地保鄭福監割抵課,突被馬揚華糾會匪數猛,札(紮)住該地盜首周葵家中,將田禾搶割,保長可證;敢串套簥夫楊市,帶病抬來文生家住,藉端索債,楊市身故,混搶社番、牛物分散;又勒索收埋銀四十元,伊田立即退賣他人,抗欠租屯八十餘石,業已瀝情赴馬前憲呈究在卷。未蒙訊追。茲幸逢仁憲廉明蒞治,正為民番除暴安良之日,拘追供屯,免被僥吞,合得瀝情呈催,伏乞仁憲大老爺察奪施行」。有稟文為據,內有業戶戳記。見《淡新檔案》。

  又知,仝年,業戶林武力等人,將山場荒埔壹所、窨墳壹穴,托中引就出賣與漢人葉吉傳出首承買。「立給山批窨墳字日北社番土目陳茅生、業戶林武力等。先年承祖父遺下有山場荒埔壹所、窨墳壹穴,坐落土名小濫坑窨墳申山兼坤,東至風水前小坑直透上南倒水為界,西至龍崗倒水為界,南至龍崗倒水為界,北至崁唇為界,四至界址仝中面踏分明。界內窨墳壹穴,茲因社中缺欠公費,乏銀應用,生力眾番等酌議,愿將此界內窨墳托中引就出賣與漢人葉吉傳官出首承買,遷葬祖墳。當日憑中三面言定,依時賣價佛銀參大員正。即日憑中交土目等親收足訖,其窨墳交于買主前去,任從架造築墳掌管,永為己業。日後眾番等子孫永不敢言贖等情。一賣千休,址內寸土不留,永斷葛籐」。有給山批窨墳字為據,內有業戶戳記。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

  又知,1860(咸豐10年),業戶林武力等人,將水田埔園壹處,托中引就向與漢人鄭水達出首前來承墾。「立杜賣盡根永耕田契字人日北社番土目陳茅生、業戶林武力。有承父前嘉慶拾年典過郭王□眾耆番等,贖回立給開墾永耕水田埔園壹處,坐落土名址在六張犁山坪,東至崙頂三條圳為界,西至下大路為界,南至大溝為界,北至對崙鄭家田為界,四至界址面踏分明,原帶坡圳水通流灌溉充足,歷年配納社番私租粟貳斗正。今因乏銀費用,先儘問社中番親人等俱各不能承受,愿將此水田出墾外托中引就向與漢人鄭水達官出首前來承墾。當場三面議定,時值田價佛銀壹百陸拾伍大員正。銀契即日仝中眾社番親收足訖,其田隨即踏明界址,交付墾主前去掌管耕作,收租納課,永為己業。一賣千休,寸土不留,葛籐永斷,日後社中子孫不敢言及找贖,亦不敢異言生端滋事。保此田係是茅生武力承父之物業,與別房社番親人等無干涉,亦無重張典掛他人。如有上手交加來歷不明等情,如有不明情弊,土目茅生眾社番人等出首一力抵當,不干墾主之事」。有杜賣盡根永耕田契字為據,內有業戶戳記,但文字難以辨識。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

  又知,1864(同治3年),番主北合義,將水田壹處,托中引就與漢人徐順承出首承買。業戶林武力為中人。「立永耕開墾契字。日北社番主北合義有自創山業水田壹處,坐落土名在濫仔坑中小坑口,東至到水為界,西至雙蛤水溪龍尾為界,南至大龍頂到水為界,北至大龍頂山牌隨入至張阿寬田尾為界,四至界址面踏分明。今因乏銀應用,先問儘社中番親戚兄弟係人等不欲承受,外托中引就向與漢人徐順承出首承買永耕開墾。當日仝中三面言定,依時隨出價佛銀參拾貳大元正,銀兩相交收足訖,其水田開墾永耕隨即日踏明界址,交付銀主前去掌管,永為己業,不敢阻當。原帶埤圳水通流灌溉足額。當日仝中言約每年配番租粟參斗正,租至六月憑單執收,認單不認人。一賣千休,寸土無留,日後子孫不敢異言,及眾社人等亦不生端滋事,又不得找洗貼贖等情。保此明係公業,與別社番親戚無干涉,亦無重張典掛他人財物為礙不明情弊。係如有不明此情,係出首一力抵當,不干銀主茲事」。有永耕開墾契字為據,內有業戶戳記。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

  又知,1857(咸豐7年),業戶林武力等人,指控馬戇即馬揚華黨眾強收田租,稟請同知馬慶釗飭拘究辦。「具稟。竹南三保日北社番土目陳茅生、白土潘良仔、屯首劉生麟、番差陳屘生、業戶林武力、北合興等為欺番擾索無休,乞准拘訊究追,以除弊害事。冤因職員馬戇即馬揚華包出本銀,局謀伊佃屯丁陳文生,接充日北屯外委,二月同赴鹿分憲衙門辦理,事因不成,開費無徵,哄騙文生傾家,索銀百元吞肥,復敢串套楊市併蕎夫三名,來向文生索債弗遂,恃伊會首,(不)日統帶會友數十餘猛,執械到社吵擾,私設封條,將文生家物、田禾、地瓜一盡抄封抵塞,橫(迫文生挈)眷乘夜奔逃不知何往,家器擅自發賣花消,假公行私。該文生耕之田(係華名)下,抗欠本年大租屯銀參拾零元。九月廿二日,呈請大甲文武封收抵課等因,旋蒙副府單仰目兵楊發、司役楊熖協同保長鄭福到地查辦監收。華敢黨眾聚在會(夥)周葵家中,強割田粟參拾五擔分肥,課屯不完。楊市致病在床,無人看顧,華置度外,幸有楊熖是市族親,總保議舉楊熖顧病奉侍,湯藥罔效,專差報知伊弟楊友,廿九早到見面,交出自興圖記,列單馬戇、文生結欠銀捌元,是晚市故;伊妻張氏初三趕到,刁唆不收,藉死多索,誣害社眾,屍已發變,污穢地(方),(總)保出為勸捐,收埋完數銀四拾元,埋葬(明白)。會首不能知情,反敢大言要搶番牛、掠人,不索不休,事屬冤屈,合亟瀝情呈究,伏乞仁憲大老爺民番均赤,恩准差拘文生、馬戇到案訊究,黑白有分,俾會首知有紀律,而社眾免受無休之索」。有稟文為據。見《淡新檔案》。

  又知,1858(咸豐8年),業戶北合興等人,指控馬揚華抗納屯租,稟請淡水廳同知秋曰覲飭拘究辦。業戶林武力為在場人。「具催稟。竹南三保日北社業戶北合興、土目陳茅生、屯首明仔、白土潘良仔、番差陳屘生等為搶割累課,勒索害番,恩准差勇協拏究追供屯嚴辦事。緣虎佃馬揚華即冒頂千總馬戇、馬三枝,住居南勢湖,恃伊會匪,橫行抗欠咸豐元、二、三等大租四拾餘元,又抗七年六月大租屯參拾多石,伊田贌佃陳文生耕作,供屯關切,按期比追。九月該田稻成熟,興請對保、地保鄭福監割抵課,突被馬揚華糾會匪數猛,札(紮)住該地盜首周葵家中,將田禾搶割,保長可證;敢串套簥夫楊市,帶病抬來文生家住,藉端索債,楊市身故,混搶社番、牛物分散;又勒索收埋銀四十元,伊田立即退賣他人,抗欠租屯八十餘石,業已瀝情赴馬前憲呈究在卷。未蒙訊追。茲幸逢仁憲廉明蒞治,正為民番除暴安良之日,拘追供屯,免被僥吞,合得瀝情呈催,伏乞仁憲大老爺察奪施行」。有稟文為據,內有業戶戳記。見《淡新檔案》。

  又知,仝年,業戶林武力等人,將山場荒埔壹所、窨墳壹穴,托中引就出賣與漢人葉吉傳出首承買。「立給山批窨墳字日北社番土目陳茅生、業戶林武力等。先年承祖父遺下有山場荒埔壹所、窨墳壹穴,坐落土名小濫坑窨墳申山兼坤,東至風水前小坑直透上南倒水為界,西至龍崗倒水為界,南至龍崗倒水為界,北至崁唇為界,四至界址仝中面踏分明。界內窨墳壹穴,茲因社中缺欠公費,乏銀應用,生力眾番等酌議,愿將此界內窨墳托中引就出賣與漢人葉吉傳官出首承買,遷葬祖墳。當日憑中三面言定,依時賣價佛銀參大員正。即日憑中交土目等親收足訖,其窨墳交于買主前去,任從架造築墳掌管,永為己業。日後眾番等子孫永不敢言贖等情。一賣千休,址內寸土不留,永斷葛籐」。有給山批窨墳字為據,內有業戶戳記。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

  又知,1860(咸豐10年),業戶林武力等人,將水田埔園壹處,托中引就向與漢人鄭水達出首前來承墾。「立杜賣盡根永耕田契字人日北社番土目陳茅生、業戶林武力。有承父前嘉慶拾年典過郭王□眾耆番等,贖回立給開墾永耕水田埔園壹處,坐落土名址在六張犁山坪,東至崙頂三條圳為界,西至下大路為界,南至大溝為界,北至對崙鄭家田為界,四至界址面踏分明,原帶坡圳水通流灌溉充足,歷年配納社番私租粟貳斗正。今因乏銀費用,先儘問社中番親人等俱各不能承受,愿將此水田出墾外托中引就向與漢人鄭水達官出首前來承墾。當場三面議定,時值田價佛銀壹百陸拾伍大員正。銀契即日仝中眾社番親收足訖,其田隨即踏明界址,交付墾主前去掌管耕作,收租納課,永為己業。一賣千休,寸土不留,葛籐永斷,日後社中子孫不敢言及找贖,亦不敢異言生端滋事。保此田係是茅生武力承父之物業,與別房社番親人等無干涉,亦無重張典掛他人。如有上手交加來歷不明等情,如有不明情弊,土目茅生眾社番人等出首一力抵當,不干墾主之事」。有杜賣盡根永耕田契字為據,內有業戶戳記,但文字難以辨識。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

  又知,1864(同治3年),番主北合義,將水田壹處,托中引就與漢人徐順承出首承買。業戶林武力為中人。「立永耕開墾契字。日北社番主北合義有自創山業水田壹處,坐落土名在濫仔坑中小坑口,東至到水為界,西至雙蛤水溪龍尾為界,南至大龍頂到水為界,北至大龍頂山牌隨入至張阿寬田尾為界,四至界址面踏分明。今因乏銀應用,先問儘社中番親戚兄弟係人等不欲承受,外托中引就向與漢人徐順承出首承買永耕開墾。當日仝中三面言定,依時隨出價佛銀參拾貳大元正,銀兩相交收足訖,其水田開墾永耕隨即日踏明界址,交付銀主前去掌管,永為己業,不敢阻當。原帶埤圳水通流灌溉足額。當日仝中言約每年配番租粟參斗正,租至六月憑單執收,認單不認人。一賣千休,寸土無留,日後子孫不敢異言,及眾社人等亦不生端滋事,又不得找洗貼贖等情。保此明係公業,與別社番親戚無干涉,亦無重張典掛他人財物為礙不明情弊。係如有不明此情,係出首一力抵當,不干銀主茲事」。有永耕開墾契字為據,內有業戶戳記。見《苑裡地區古文書集》(上冊)。

參考文獻:
  • 《淡新檔案》,17206-001、006。
  • 蕭富隆、林坤山編,《苑裡地區古文書集》(上冊),南投:國史館臺灣文獻館,2004年。
  • 潘英海編,《中央研究院民族學研究所藏道卡斯古契文書圖文冊》,台北:中研院民族所,2005年。
  • 國家圖書館,「臺灣記憶」資料庫。