概述
(族別)巴宰族。(身分)
身分1
葫蘆墩社副通事。已知在任時間含1811-1821(嘉慶16年起至道光1年),有副通事戳記為憑「理番分府薛給葫蘆墩社副通事潘文格長行記」。查該活動時間另有一身分,岸裡社副通事1821(道光1年)。
事蹟1
1811(嘉慶16年),漢人江中安等人,將番田主阿打歪茅格承管望更樓佃人楊色租谷,由江中安備出現租銀,將租谷照數交銀主收管。副通事潘文格為在場人。「立備出典現一九空五之租谷銀字漢人江中安、陳士奇、黃青山、阿打歪,今因前通事流交辦公新舊債務不能清還,眾社合議將一九孔五之租交還眾社番公收公貯完清積欠,然債主催討急逼一時莫措,茲九社通土甲首白番等愿將一九孔五番租典銀還債,今將番田主阿打歪茅格承管望更樓佃人楊色租谷肆石零五升正,向江中安手內備出現租銀拾參大員柒毫七厘正,將此字內租谷四石○伍升正照數交銀主收管柒全年,自辛未年秋季起至戊寅年早季止,共收有谷弍拾捌石參斗伍升正,限滿抵銷約內典租銀母利清款,即將此一九孔五租谷交還番田主阿打歪自收,不得異言」。有備出典現一九空五之租谷銀字為據,內有副通事戳記。見《苗栗鯉魚潭巴宰族史暨古文書彙編》。
又知,仝年,番田主郡乃班踏,將承管翁仔社黄興秀等人的租谷,讓債主江中藻收租抵利。副通事潘文格為在場人。「立偹出一九孔五現租銀字人江中藻,承典劳社郡乃。今因薗通事流交辦公,新舊債務不能清還,衆社合議將一九孔五之租交還衆社畨公収公貯,完清積欠,然債主催討急逼,一時莫措。茲九社通土、甲首、白畨等愿將一九孔五畨租□銀還債,今將畨田主郡乃班踏承管翁仔社黄興秀、社皮租谷弍拾壹石正,向过中□□手內租銀柒拾壹元肆毫□□。此字內租谷弍拾壹石正照数交銀主収管柒全年,自辛未年叁月起至戊寅年陆月止,共□□壹佰肆拾柒石正,限滿抵銷約為典租銀母利清欵,即將此一九孔五租谷交還畨田主郡乃班踏自収,不得異言」。有備出一九孔五現租銀字為據,內有副通事戳記。見「國立臺灣歷史博物館典藏網資料庫」。
又知,仝年,張元等人,將先年向崎仔社番馬六干打那山分典贌水田壹處,又向西勢尾社番后六郡乃分典贌水田壹處,托中送退與陳宗僭承頂。副通事潘文格為在場人。「立退耕田屋字人張元觀仝姪康魁等。有先年向崎仔社番馬六干打那山分典贌水田壹處,又向西勢尾社番后六郡乃分典贌水田壹處,坐土在三角仔庄,其貳分番田番租、界址,原有番字載明,東至大水溝為界、西至小水溝為界、南至水圳為界、北至熊春鳳耕田為界,四址面踏分明,原帶大俾圳水灌溉,又元魁等自備工本架造茅屋壹座,正身及兩傍橫屋共壹拾貳間,門窗、戶扇俱全,併帶栽種竹園、魚池、菜園、禾埕、糞草、禾稈等項,寸土無留,家物另立有單。今因乏銀別創,情願退耕,先問房族至親人等不受,外托中送退與陳宗僭官出首承頂」。有退耕田屋字為據,內有副通事戳記,但文字難以辨識。見《神岡:筱雲呂玉慶堂典藏古文書集》。
又知,1815(嘉慶20年),陳宗僭,將上年承退耕得張元上手內崎仔社番馬六干打那山分下典贌水田壹處,又西勢尾社番后六郡乃分下典贌水田壹處,托中前來轉退與呂觀保兄弟承耕。副通事潘文格為場見人。「立退耕田屋字人陳宗僭。有上年承退耕得張元觀上手內崎仔社番馬六干打那山分下典贌水田壹處,又西勢尾社番后六郡乃分下典贌水田壹處,坐土在三角仔庄,其貳分番田番租界址原省番字載明,東至大水溝為界、西至小水溝為界、南至水圳為界、北至熊春鳳耕田為界,四址面踏分明,原帶大埤圳水灌溉,又帶張家自備工本架造茅屋壹座,正身及兩傍橫屋共壹拾貳間,又帶竹圍、魚池、菜園、禾埕、糞草、禾桿等項。今因乏銀別業,將此田屋等業托中前來轉退與呂觀保兄弟承耕」。有退耕田屋字為據,內有副通事戳記。見《神岡:筱雲呂玉慶堂典藏古文書集》。
又知,仝年,陳宗僭,將上年備現銀承典崎仔社番馬六干打那山分下水田租壹處、西勢尾社番后六郡乃分下水田租壹處的兩分番租,托中轉典與呂觀保兄弟承領。副通事潘文格為場見人。「立轉典番租現收租銀字人陳宗僭。有上年備現銀承典崎仔社番馬六干打那山分下水田租壹處,遞年除社費外,仍寔有租貳拾參石捌斗,此田租典限仍有丙子起至壬辰早季止,拾陸年半,又承典西勢尾社番后六郡乃分下水田租壹處,遞年除社費外,仍寔有租伍拾壹石,此田租典限,仍有丙子起至丁亥早季止,拾壹年半。貳分番田租,均在三角仔庄。今因乏銀應用,將貳分番租典限托中轉典與呂觀保兄弟承領」。有轉典番租現收租銀字為據,內有副通事戳記。見《神岡:筱雲呂玉慶堂典藏古文書集》。
又知,1816(嘉慶21年),副通事潘文格等人,向得張阿武兄手內借過佛銀貳百大元正。「立胎借銀字。岸裡社總通事潘和昌茅格。副通事潘文格。總土目潘桂元。土目潘賢桂。潘信文。甲首何四老巴里等。今因公項乏銀應用。向得張阿武兄手內借過佛銀貳百大元正。當面言定。遞年共貼利谷肆拾石。即將圓寶庄佃人廖嘉俊。張紹文分下大租谷肆拾貳石伍斗。每年六月給單付與阿武兄向佃收取抵利」。有胎借銀字為據,當事人身分在地契內文字用岸裡社副通事,但使用戳記為葫蘆墩社副通事戳記。見《岸裡大社文書》。
又知,1817(嘉慶22年),副通事潘文格等人,保結麻薯屯屯丁潘英文等人,擔任麻薯屯屯外委。「具保結狀。麻薯屯岸裡社總通事潘和昌茅格。土目潘桂元。朴仔籬社副通事潘欽文。土目潘景文。葫蘆墩社副通事潘文格。翁仔社土目潘信文等。今當提鎮憲大人轅下結得。麻薯屯屯丁潘英文。潘思元二名係岸裡社化番。有室有家。年力強壯。技藝弓矢純熟堪。以拔補麻薯屯屯外委額缺。並無頂替瞞充及廢弛屯務情弊。合具保結」。有保結狀為據。見《岸裡大社文書》。
又知,1821(道光1年),副通事潘文格等人,向得佃人廖公騫兄弟手內生過佛銀壹百壹拾大員正。「立生銀字。岸裡社總通事潘和昌茅格。副通事潘文格。潘信文。潘德慶。甲首馬下六四老等人。今因辦公乏銀應用。前來向得佃人廖公騫、廖公福兄弟手內生過佛銀壹百壹拾大員正。當日三面言定。全年共貼納利谷貳拾五石參斗參升五合。愿將管收員寶庄佃人廖公騫。福名下完單壹張。早季應納大租車工谷壹拾肆石壹斗陸升柒合五勺。又佃人廖公騫名下完單壹張。早季應納大租車工谷壹拾肆石壹斗陸升柒合五勺。每年早季給出完單。即將單內租谷付交銀主廖公騫。福自收谷貳拾五石參斗參升五合以為貼納利谷。收清外仍長租谷參石。佃人交納通土收回」。有生銀字為據,當事人身分在地契內文字用岸裡社副通事,但使用戳記為葫蘆墩社副通事戳記。見《岸裡大社文書》。
又知,仝年,副通事潘文格等人,向陳幼兄手內借過佛銀貳拾大員正。「立借銀字岸裡社總通事潘和昌茅格、副通事潘文格、土目潘信文、甲首馬下六四老等。今因公項乏銀應用,前來向得陳幼兄手內借過佛銀貳拾大員正,遞年每員貼利谷貳斗伍升正,共該利谷伍石正。今佑自己應納社課租谷,扣為抵利,其銀母限借參全年,自壬午年春季起,至乙酉年冬季止,銀還租還,倘無銀還,任從銀主不拘年限,將租抵利」。有借銀字為據,當事人身分在地契內文字用岸裡社副通事,但使用戳記為葫蘆墩社副通事戳記。見《神岡:筱雲呂玉慶堂典藏古文書集》。
身分2
岸裡社副通事。已知在任時間含1821(道光1年)。查該活動時間另有一身分,葫蘆墩社副通事1811-1821(嘉慶16年起至道光1年)。
事蹟2
1821(道光1年),副通事潘文格等人,向得佃人廖公騫兄弟手內生過佛銀壹百壹拾大員正。「立生銀字。岸裡社總通事潘和昌茅格。副通事潘文格。潘信文。潘德慶。甲首馬下六四老等人。今因辦公乏銀應用。前來向得佃人廖公騫、廖公福兄弟手內生過佛銀壹百壹拾大員正。當日三面言定。全年共貼納利谷貳拾五石參斗參升五合。愿將管收員寶庄佃人廖公騫。福名下完單壹張。早季應納大租車工谷壹拾肆石壹斗陸升柒合五勺。又佃人廖公騫名下完單壹張。早季應納大租車工谷壹拾肆石壹斗陸升柒合五勺。每年早季給出完單。即將單內租谷付交銀主廖公騫。福自收谷貳拾五石參斗參升五合以為貼納利谷。收清外仍長租谷參石。佃人交納通土收回」。有生銀字為據。見《岸裡大社文書》。
又知,仝年,副通事潘文格等人,向陳幼兄手內借過佛銀貳拾大員正。「立借銀字岸裡社總通事潘和昌茅格、副通事潘文格、土目潘信文、甲首馬下六四老等。今因公項乏銀應用,前來向得陳幼兄手內借過佛銀貳拾大員正,遞年每員貼利谷貳斗伍升正,共該利谷伍石正。今佑自己應納社課租谷,扣為抵利,其銀母限借參全年,自壬午年春季起,至乙酉年冬季止,銀還租還,倘無銀還,任從銀主不拘年限,將租抵利」。有借銀字為據。見《神岡:筱雲呂玉慶堂典藏古文書集》。
參考文獻: