族別
巴布薩族。
身分
馬芝遴社業主。馬芝遴社位於今彰化縣福興鄉舊大字番社。已知在任時間含1901(明治34年),有業主戳記為憑「業主馬芝遴番社陳□志戳記」。
事蹟
1901(明治34年),業主陳□志,收到大有庄佃戶陳□清老交繳納租粟。「執照。記收過大有庄佃戶陳□清老納本年應份園租谷弍斗正,正合洽完單,付執為炤」。有執照為據,內有業主戳記。見《埔鹽鄉大有陳順昌號古文書》。
族別 大武壠族。 身分 大武壠社酋長。大武壠社位於今台南市玉井區舊大字玉井。已知在任時間含1644-1651(荷蘭東印度公司第八任駐臺行政長官François Caron任內第1年起,至第十任Nicolas Verburg任內第3年為止)。...
族別 漢人。 身分 後壠等社通事。已知在任時間含1747(乾隆12年)。 事蹟 1747(乾隆12年),土官烏牌等人,將咖叭蛤仔得觔草地一所,招得漢人張盛前來開墾。通事鍾啟宗為知見人。「仝立佃批後壠、新港二社土官鳥牌、媽媽,暨眾番等。有草地壹所,土名咖叭蛤仔...
族別 道卡斯族。 身分 竹塹社業主。竹塹社位於今新竹縣市。已知在任時間含1843(道光23年)。 事蹟 1843(道光23年),業主廖友生,將五分埔庄佃戶劉萬登遞年應納之大租谷貳石伍斗正,對佃向得劉守武手內借出銀元。「立給憑約付佃執據字塹社業主廖友生,情愿將...
族別 洪雅族。 身分 北投社業主。北投社位於今南投縣草屯鎮舊大字新庄。已知在任時間含1804(嘉慶9年),有業主戳記為憑「北投社業主猫葛六圖記」。 事蹟 1804(嘉慶9年),簡廷馥,將旱田壹段,托中引就與族叔祖罕兄弟等出首承買。業主猫葛六為在場人。「立杜賣...
族別 凱達格蘭族。 身分 圭北屯社業戶。圭北屯社位於今新北市淡水區舊大字大屯。已知在任時間含1889(光緒15年),知有業戶戳記「淡廳分府給圭北屯社業戶□□戳記」。 事蹟 1889(光緒15年),張生等人,將埔及茶叢樹木壹所,托中引就向與林和尚等人出首承買。...
族別 道卡斯族。 身分 猫盂社土目。猫盂社位於今苗栗縣苑裡鎮舊大字猫盂。已知在任時間含1878-1887(光緒4-14年),有土目戳記為憑「理番分府給猫盂社土目葉林生長行記」。 事蹟 1878(光緒4年),土目葉林生,托中引就與漢人陳沛記借出秤銀叁佰大元正。...
族別 凱達格蘭族。 身分 擺接社土目。擺接社位於今新北市板橋區舊大字社後。已知在任時間不詳。僅知1858(咸豐8年)的契約載:「仝立轉質借銀字人周鄧氏仝男使等,有承翁祖父遺下昔年明借過擺接社前土目林天桂管下槔仔林等庄一帶口糧、租穀、地餉、租銀,歷年管收無異」。 事蹟 ...
李壬癸、土田滋編著,《巴宰語詞典》,台北市:中央研究院語言學研究所籌備處,2001年。 這是第一部平埔族語言詞典,以英文編著。採用羅馬拼音,詞彙依照字母次序排序,語詞和例句都有中英文的翻譯。書前有主要發音人的照片和巴宰語語法結構系統的說明,書後附有英文索引,方便查尋。也附有兩個文本,以...