田源澄（萬斗六社）

族別

　　洪雅族。

身分

　　萬斗六社通事。萬斗六社位於今台中市霧峰區舊大字萬斗六。已知在任時間含1823（道光3年）。

事蹟

　　1823（道光3年），通事田源澄等人，向吳昌記胎借來銀一千二百元，將所管大租立字對佃付收。「立再盡胎借大租契字人貓羅萬斗六社隘丁首田天賜，暨闔社番眾等，緣本社原管下茄荖莊等處大租計四百零二石二斗，因於道光三年間，賜與通事田源澄及闔社番眾，同向吳昌記胎借來銀一千二百元，將所管大租立字對佃付收。迨至道光五年間，旋被社記張嚴並套出張章，計圖霸佔，多方煽惑，諸佃互相觀望停納，致銀主無可收抵，疊稟縣主拘追。嗣後，幸蒙新理番憲榮任，始得斷歸銀主吳昌記管收，賜等經告白各佃可證。今數年來，社眾用度浩繁，不但無力可贖，而且缺乏經費。爰再托中向原銀主吳昌記再盡胎借出八百大元，連前計共二千元，公同換立契字。其銀、契兩相交收足訖；其大租仍聽銀主永遠管收，日後不敢言及找贖。保此大租明係賜等本社原管之物業，又蒙道憲訊斷在案，與別人無干，亦無重張典掛他人財物，以及來歷交加不明為礙；如有不明等情，賜等自應出頁抵擋，不干銀主之事」。有契約為據。見《清代臺灣大租調查書》。

• 臨時臺灣土地調查局編（1904），《清代臺灣大租調查書》，台北：臺灣銀行經濟研究室，1963年。台灣文獻館1994年有復刻本。