點閱人數:10
名稱
  • M
    淡連順
  • I
    台語tām-liân-sūn
  • H
    淡連順 tham-lièn-sun
  • T
    淡連順 tām-liân-sūn
  • J
    tām-liân-sūn
  • E
    tām-liân-sūn
族別
  • 31PNP 平埔族群
分類
撰寫者

淡連順


族別

  洪雅族。

身分

  北投社通事。北投社位於今南投縣草屯鎮舊大字新庄。已知在任時間含1810-1811(嘉慶15-16年),有通事戳記為憑「理番分府給北投社通事淡連順長行記」。

事蹟

  1810(嘉慶15年),許瑞等人,將水田壹段,托中引就與蕭有南出首承買。通事淡連順為在場人。「立杜賣盡根契人許瑞仝胞侄寬、定、柴等,有承祖父開墾鬮分應份水田一叚,坐落土名大好山脚舊廍前下庄仔大埒田,東至中汴圳溝車路為界,西至白家田抄封田又陳家消水溝為界,南至白家田為界,北至□竹大溝為界,四至界址明白,經丈五甲,逐年戴納憲斷業主葛宗保大租粟三十石正,併帶中汴水份三鬮五分,灌溉充足。今因乏銀別創,瑞叔侄仝議愿將此田出賣,先盡問房親叔侄人等不欲承受,外托中引就與蕭有南觀出首承買,當日三面議定田價銀一仟五佰八十八大員正,其銀即日仝中交收足訖。其田隨即踏付銀主掌管耕作永為己業。保此田係瑞叔侄鬮份之業,與房親人等無干,亦無重張典掛他人財物及上手來歷不明等情」。有杜賣盡根契為據,內有通事戳記。見《草屯地區古文書專輯》。

  又知,1811(嘉慶16年),社番余目,將埔地壹所,托中引就與楊錦出首備銀贖回典字,再立杜賣盡根,找洗出佛銀陸拾陸大員正。通事淡連順為在場人。「立杜賣盡根找洗旱田契北投社番余目,有承祖父應得埔地壹所,坐落土名圳藔,東至車路,西至大圳,南至堂兄連仔田,北至堂兄連仔厝地,四至界址明白,乾隆五拾肆年典與黃媽喜觀佛面銀伍拾大員正。此埔地乃係荒埔石崙,高低工本浩大,每甲定納口糧租肆石正。因嘉慶拾陸年再經丈明田參分,併帶溪水壹寸長流灌溉,先問番親俱各不承受,外托中引就墾求與楊錦觀出首備銀贖回典字,再立杜賣盡根,找洗出佛銀陸拾陸大員正,其銀契即日仝中交收足訖。其四至內所載物業,隨即踏界付銀主掌管收稅納租,年配寔額租谷壹石肆斗正,又照例配納屯租永為已業,不敢阻當。此田係目承祖父物業,以別人無干,上手並無來歷不明。如有不明,目出首一力抵當,不干買主之事」。有杜賣盡根找洗旱田契為據,內有通事戳記。見《草屯地區古文書專輯》。

  又知,仝年,草鞋墩庄李寢等人,將水份鬮分。通事淡連順為在場知見人。「仝立合約字人草鞋墩庄、山腳庄李寢、簡懷、陳愷、簡簾、李土、林傳、楊錦、錢送、李排、朱勇、李葉、何勵、李瞻等,竊以田出糧課,苗□水培,則水之綦重甚大,疏流灌溉,源源不息,尤須圳長者以專賣巡守也。緣我等大埔洋東牛屎崎下一派糧田,源由隘藔清水通流溉灌,祇因泉源淺鮮,流灌不週,每有半乾之虞。而其中田地高旱不一,圳道壅滯。玆欲重修,聞眾商議,攤銀疏開。但該澤眾田有高旱之分,田地在下者嫌圳源杯水碓以資灌上季苗田,伊等得通險圳水流既充溢,無關天。該溝水不願輸費幫築,惟一鬮田鬮水者,田地居上,外無別源,時賴隘藔溝水流灌。爰是即日公仝議約,除下季通洋分流外,任我十四鬮內水份之人,照分鳩銀壹佰貳拾陸員正,彙交與原圳長李元光收入。資需工食,得使用力疏梁埤圳水道堤決排補,毋致崩塞。有上季圳流悉與我十四鬮內出銀者輪灌,下季照原通洋眾分,永無變易,至該圳水汴原有定處分流外,有後鬮埔田不在本圳水份內之額,雖有分汴水份,須灌汴下額田,不許順便混藉上,裁決水流私,以及違例濫踏水車,擅用棉梓者,一並禁止」。有仝立合約字為據,內有通事戳記。見《草屯地區古文書專輯》。

參考文獻:
  • 臺灣省文獻委員會採集組編校,《草屯地區古文書專輯》,南投:臺灣省文獻委員會,1999年。