吉揚‧雅部（Jiyan Yabu）是昔時太魯閣族古白揚（Kbayan）部落家族流傳的抗敵英雄，他跟著父親Yabu Nowmin參與了當年Kbayan地區各部落家族組成的抗敵同盟部隊，在1914年6月13日與日軍對戰於Btunux部落附近的山谷叢林長達一晝夜，這一場就是文獻上所稱的「巴托諾夫（Btunux）之役」。由於各家族戰士護土心切而顯得戰志高昂，他們也充分運用山區地勢特性、木竹石壘和爬藤繩索，在斜坡陡谷實施游移伏擊戰法，使得戰事初期日軍部隊的入侵企圖完全無法得逞。日軍只得退到Slagu Qhuni部落，密謀伺機再戰。就在隔日太陽初昇之際，日軍經過一個夜晚的慎密策畫，這次補充了更多的兵力，並將其部隊分成兩路夾攻Btunux部落。太魯閣族人在這場戰役中，堅持到最後的困境仍然是彈盡糧竭，戰士們因而散入更深更遠的高山叢林野地，結束彼此對戰的局面。當日軍長驅直入的攻下Btunux部落的同時，部落裡的戰士們早已與其他部落的 戰士們同盟結合，準備下一場生存戰鬥。
據Jiyan Yabu後裔子孫口述指稱，Jiyan Yabu非常痛恨日本人侵入族人的土地上，他的父親Yabu Nomin是應日軍的召請前往日本軍營談判和解，卻在這一段談判過程中被日軍所殺。Jiyan Yabu面對父親被殺，更加深了誓死護土的決心，他參與了此後無數次對日軍的戰鬥，一心為父親報仇的怒火始終未曾停歇。就在Btunux、Kbayan部落家屋被日軍佔據燒毀之後，他隨著家族戰士隱遁於山區野林，與其他部落族人集結於Slagu Qhuni的一處斷崖上埋伏等候日軍部隊，當日軍的先頭部隊進入到這個區域的時候，族人就給予迎頭擊退，隔日再戰也一樣把日軍部隊打得落荒退場。這一場戰事從1914年6月19日開始，戰鬥長達五天之久，在文獻上稱之為「桐給揚（Tnkiyan）之役」。Jiyan Yabu在這場戰役過程裡，雖然因為彈藥不繼而再次隱逃於深林野地，但在斷崖石壘游移伏擊的數日戰鬥中，卻在無意間擊中了親臨督陣的臺灣總督佐久間左馬太。有關這段擊殺墜崖情節，在1974年出版的《花蓮縣誌》記錄了1914年6月26日佐久間總督視察戰線，卻墜崖負傷的訊息；而在秀林鄉公所出版的《秀林鄉志》第一章「遺址與部落遷徙」內文敘述裡，則是直接寫到了部落流傳的擊殺過程。
戰役結束之後，日本的軍政力量完全深入到太魯閣族的各個部落，佐久間總督因為這場「理蕃」戰役負傷回到日本本土，不到一年的時間，就在自家的浴室內不慎滑倒身亡。傳說中的「擊殺英雄」Jiyan Yabu則是在戰後繼續留在山區生活，有關戰役的往事也從不對人說起。在Jiyan Yabu年邁的歲月裡，他的家族移居到了木瓜溪流域的銅門村落，他卻是獨自一人住在銅門山區，以103歲的高齡死於山林建造的家屋中。
參考文獻：