紅孕

族別

　　馬卡道族。

身分

　　上淡水社通事。上淡水社位於今屏東縣萬丹鄉舊大字社皮。已知在任時間含1760（乾隆25年），有通事戳記為憑「分府成給鳳邑上淡水社通事紅孕圖記」。

事蹟

　　1760（乾隆25年），社番阿惠，將水田貳段，托中引就與沈接出首承典。通事紅孕為中人。「立典契人上淡水社阿惠。有承父應分水田弍段，貫在本處連連庄內。壹段在本庄脚，大小拾壹坵，東至潘家田，西許家田，南至潘家田，北至車路。又壹叚大小肆坵，在庄尾土地公後，東至圳，西至劉家田，南至客人田，北至圳，四至界址各明白。年載納大租粟共叁石伍斗庄栳。今因乏銀急公，將田托中外引就與沈接出首承典。三面言議時價銀壹佰弍拾伍大員正。即日仝中收訖，其田隨仝照界踏付銀主前去起耕掌種，收稅納課，以為己業，不敢阻當，異言生端。不拘年限。聽惠備足契面銀對月取贖，銀主不得刁難。如無銀取贖，永聽銀主掌管，保此田係惠承父應分之業，與別人無干，亦無來歷交加不明。如有不明，惠出頭抵當，不干銀主之事」。有典契為據，內有通事戳記。見《萬丹李家古文書》。

• 陳秋坤編，《萬丹李家古文書》，南投：國史館臺灣文獻館，2011年。