概述
（族別）凱達格蘭族。（身分）有兩個身分，其一為北投社業戶，其二為北投社番業戶。北投社位於今台北市北投區舊大字北投。（活動年間）其活動年間已知有1842-1875（道光22年起至同治4年）。
身分1
北投社業戶。已知在任時間含1842-1858（道光22年起至咸豐8年），有業戶戳記為憑「淡防分府給北投社業戶金仲春長行戳記」。查該活動時間另有一身分，北投社番業戶1842-1875（道光22年起至同治4年）。
事蹟1
1842（道光22年），業戶金仲春等人，托中向與翁有麟質借出佛銀捌佰大員。「仝立質借完公項銀字人業戶金仲春同弟興等，共承祖父畝倫遺下報陞北投社課租壹仟伍佰參拾餘石，歷年配納正供口糧、什費等項，因前來經請高文卿為管事，而文卿轉托王頓先代收租谷。不意數年來，五谷賤價，完公不敷，侵欠口糧，兼日食需費，先後積欠公項、諸債甚多，時文卿退辦不前，致蒙淡憲范出示封收，催迫難容。無奈母子弟姪集議，托中向與翁有麟質借出佛銀捌佰大員，即日仝中交收足訖，完繳公項給發口糧諸債，約每員每月加貳行利，計全年該貼利銀壹佰玖拾貳員，經對佃收租，依時拆價抵還銀利，于是春等後具帖懇請翁有麟為管事，伊辭有番傼之嫌，春等甘愿立字為憑，即將官給戳記壹個、租簿壹本，對佃交付管事翁有麟父子，帶念姻親代理收租，上完國課、下給口糧等項。言約每年春等，甘愿領銀貳佰柒拾大員，以為家中需費，其餘所剩租谷，皆係管事收取，以為管事辛金、利息、福食僱債、工資、什費之需，併逐年及扣完銀利在內，至谷價貴賤，皆是管事自去支理，與春等俱無干涉議，以壬寅冬起，至壬子冬止，拾年為限。限滿之日，須當備足字內無利母銀捌佰大員，取贖戳記租簿，不淂刁難」。有仝立質借完公項銀字為據。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯續編》。
又知，仝年，業戶金仲春，言定先前向翁有麟借得的佛銀捌佰大元中，每年領貳佰柒拾大元，以為家中需費；其餘所剩租谷，以為管事辛金及利息、福食、僱倩等需用。「仝立合約字人業戶金仲春、管事翁有麟等。有明約過逐年報陞課租壹仟伍佰參拾餘石，懇請翁有麟為管事，代收課租，完納正供、口糧什費等項；併托中保，向翁有麟代借佛銀捌佰大元正，時銀交春兄弟等仝中收訖，經已立借銀字為據。三面言約，逐年春、興等愿領銀貳佰柒拾大元，以為家中需費；其餘所剩租谷，以為管事辛金及利息、福食、僱倩工資什費之需。不論谷價貴賤，皆係管事支理，與春無干。其課租請辦，約限拾年為滿，自壬寅年冬起至壬子年冬止，限滿之日備齊無利母銀捌佰大元，贖回借字以及交還戳記、租簿，各不得刁難。如無清還，依舊照約辦理，不得異言」。有仝立合約字為據。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯續編》。
又知，1844（道光24年），業戶金仲春等人，再向管事翁有麟添借出佛銀伍佰伍拾大元正。「仝立再添借請辨約字業戶金仲春、仝弟仲興、仲壽等，有承祖報陞管收北投社庄佃大租谷壹仟餘石。遞年該完繳正供俴糧，採買各款課項，併給眾番口糧谷參佰石，以及例費。茲事於上年乏力難支，托中請出翁有麟為管事辨理，經代借佛銀捌佰大元完，公各立借約字據，聲明前約字內。茲因前侵公項，拖欠債主，催逼難容，無奈再向翁有麟觀，再添借出佛銀伍佰伍拾大元正，言議每百元約貼利谷共柒拾柒石，計共番銀壹仟參佰伍拾大元，其銀即日仝中交收足訖，其租簿、戳記立欠管事翁有麟觀前去。茲經呈官請示，以付代收辦理，其各款課項，併給口糧，以及利谷至社內捐題什費等項，併添給眾番祀費佛銀參拾大元，俱係管事翁有麟官逐年扣抵躭當分發，不得再向業戶金仲春等支取。至於日食家費，議約全年向管事翁有麟官按月支取立用，抑或對佃付仲春兄弟歸收，以資日用。所有紗帽山坑，及轄下各庄佃加陞租谷，各議貼管事支公，以及辛金之費。後日業戶仲春等不得異言再議，如逢谷價高昂，仲興、壽等日後，如要婚娶，以至債項，而管事亦應代借出銀元，付興等兄弟應當貼利坐欠。所有言約各款條目，俱各登載前約字內，依約而行，不得異言」。有仝立再添借請辨約字為據。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯續編》。
又知，1848（道光28年），番業戶金仲春，托中人懇向揚振記，將租依照時值胎典出價銀柒佰員。「立分典出各佃大租契字北投社番業戶金仲春。緣承祖父遺下在芝蘭二堡北投等屋，每年管收有各佃大租粟，計共壹仟伍佰零，按逐年完繳正供課租壹佰貳拾石零、錢糧陸兩零、奉派額領採買伍拾石，并帶給眾番口糧參佰餘石，年款年清。祇因年來谷價低賤所累，兼之家費浩繁侵漁，以致積欠課項銀伍佰元零未繳。茲蒙廳憲將春拘案押追日久，無可措完，伏思國課關重，難容拖欠，是以母子商議，愿將管下大租分割出參百壹拾石零、共壹拾伍佃，欲典價銀抵完公項。先問番親等，無力承受，央托中人懇向揚振記，將租依照時值胎典出價銀柒佰員，即仝中交春母子親收足訖，轉繳公項，掃數完清並無短欠捲估等情。其大租參佰壹拾石零，前經邀同該處對佃明白，歷年早季自向認納典主收為納課抵利，給單付憑。當日三面議定，每年分撥出典主名下應配正供谷貳拾石、錢糧陸兩零，其餘各款公項及番丁口糧採買社費，一切概係春一人，另行自理清楚，不敢互相推累等弊。切番漢例不交涉，因欠課項追繳無歸，春未敢擅便，均同典主先經呈明在案，飭查欠項屬實，官准施行，另給典主戳示，諭佃過戶推收。倘有玩佃拖欠，聽其典主稟追。保此佃租委係春承祖父遺下之業，分割出典，與眾番等無重掛短折他人財物為礙，亦無來歷不明，如有交加等情。惟春一力支抵，不干典主之事」。有分典出各佃大租契字為據，當事人身分在地契內文字用番業戶，但使用戳記為業戶戳記。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯續編》。
又知，1858（咸豐8年），業戶金仲春，將山埔壹所，交付漢業戶賴元華派下賴賜福開墾。「立給懇山批字北投社業戶金仲春有承祖父業恩憮恤分土受業，遺下山埔壹所，址在北投社，土名牛稠內，東至塗□湖早坑為界；西至賴家山為界；南至下公館陂頂石橫崙為界；北至洪家山為界，四至明白。今有漢業戶賴元華派下賴賜福自言伊頂下□所管大租九百餘石年已配社課租十五石，而本館後山塲曾未給墾山字，終來恐至濛混無所執掌，求出一墾批願送禮銀五拾大元以為潤筆之費，時即親收其銀，隨將此山埔踏明明界址，交付賴家前去掌管或贌佃或自耕或樹菓木，永遠為業、不敬阻擋。保此山埔委係春承祖遺下物業，與別社人等無干，並無上手墾給他人以及來歷交加不明為得，如有此情春一力抵當，不干漢業戶之事」。有給墾山批字為據。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯續編》。
身分2
北投社番業戶。已知在任時間含1842-1875（道光22年起至同治4年），有兩顆不同番業戶戳記為憑「淡防分府給北投社番業戶金仲春長行戳記」、「淡防分府給北投社番業戶金仲春長行戳記」。查該活動時間另有一身分，北投社業戶1842-1858（道光22年起至咸豐8年）。
事蹟2
1842（道光22年），業戶金仲春等人，托中向與翁有麟質借出佛銀捌佰大員。「仝立質借完公項銀字人業戶金仲春同弟興等，共承祖父畝倫遺下報陞北投社課租壹仟伍佰參拾餘石，歷年配納正供口糧、什費等項，因前來經請高文卿為管事，而文卿轉托王頓先代收租谷。不意數年來，五谷賤價，完公不敷，侵欠口糧，兼日食需費，先後積欠公項、諸債甚多，時文卿退辦不前，致蒙淡憲范出示封收，催迫難容。無奈母子弟姪集議，托中向與翁有麟質借出佛銀捌佰大員，即日仝中交收足訖，完繳公項給發口糧諸債，約每員每月加貳行利，計全年該貼利銀壹佰玖拾貳員，經對佃收租，依時拆價抵還銀利，于是春等後具帖懇請翁有麟為管事，伊辭有番傼之嫌，春等甘愿立字為憑，即將官給戳記壹個、租簿壹本，對佃交付管事翁有麟父子，帶念姻親代理收租，上完國課、下給口糧等項。言約每年春等，甘愿領銀貳佰柒拾大員，以為家中需費，其餘所剩租谷，皆係管事收取，以為管事辛金、利息、福食僱債、工資、什費之需，併逐年及扣完銀利在內，至谷價貴賤，皆是管事自去支理，與春等俱無干涉議，以壬寅冬起，至壬子冬止，拾年為限。限滿之日，須當備足字內無利母銀捌佰大員，取贖戳記租簿，不淂刁難」。有仝立質借完公項銀字為據，當事人身分在地契內文字用業戶，但使用戳記為番業戶戳記。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯續編》。
又知，仝年，業戶金仲春，言定先前向翁有麟借得的佛銀捌佰大元中，每年領貳佰柒拾大元，以為家中需費；其餘所剩租谷，以為管事辛金及利息、福食、僱倩等需用。「仝立合約字人業戶金仲春、管事翁有麟等。有明約過逐年報陞課租壹仟伍佰參拾餘石，懇請翁有麟為管事，代收課租，完納正供、口糧什費等項；併托中保，向翁有麟代借佛銀捌佰大元正，時銀交春兄弟等仝中收訖，經已立借銀字為據。三面言約，逐年春、興等愿領銀貳佰柒拾大元，以為家中需費；其餘所剩租谷，以為管事辛金及利息、福食、僱倩工資什費之需。不論谷價貴賤，皆係管事支理，與春無干。其課租請辦，約限拾年為滿，自壬寅年冬起至壬子年冬止，限滿之日備齊無利母銀捌佰大元，贖回借字以及交還戳記、租簿，各不得刁難。如無清還，依舊照約辦理，不得異言」。有仝立合約字為據，當事人身分在地契內文字用業戶，但使用戳記為番業戶戳記。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯續編》。
又知，1844（道光24年），業戶金仲春等人，再向管事翁有麟添借出佛銀伍佰伍拾大元正。「仝立再添借請辨約字業戶金仲春、仝弟仲興、仲壽等，有承祖報陞管收北投社庄佃大租谷壹仟餘石。遞年該完繳正供俴糧，採買各款課項，併給眾番口糧谷參佰石，以及例費。茲事於上年乏力難支，托中請出翁有麟為管事辨理，經代借佛銀捌佰大元完，公各立借約字據，聲明前約字內。茲因前侵公項，拖欠債主，催逼難容，無奈再向翁有麟觀，再添借出佛銀伍佰伍拾大元正，言議每百元約貼利谷共柒拾柒石，計共番銀壹仟參佰伍拾大元，其銀即日仝中交收足訖，其租簿、戳記立欠管事翁有麟觀前去。茲經呈官請示，以付代收辦理，其各款課項，併給口糧，以及利谷至社內捐題什費等項，併添給眾番祀費佛銀參拾大元，俱係管事翁有麟官逐年扣抵躭當分發，不得再向業戶金仲春等支取。至於日食家費，議約全年向管事翁有麟官按月支取立用，抑或對佃付仲春兄弟歸收，以資日用。所有紗帽山坑，及轄下各庄佃加陞租谷，各議貼管事支公，以及辛金之費。後日業戶仲春等不得異言再議，如逢谷價高昂，仲興、壽等日後，如要婚娶，以至債項，而管事亦應代借出銀元，付興等兄弟應當貼利坐欠。所有言約各款條目，俱各登載前約字內，依約而行，不得異言」。有仝立再添借請辨約字為據，當事人身分在地契內文字用業戶，但使用戳記為番業戶戳記。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯續編》。
又知，1848（道光28年），番業戶金仲春，托中人懇向揚振記，將租依照時值胎典出價銀柒佰員。「立分典出各佃大租契字北投社番業戶金仲春。緣承祖父遺下在芝蘭二堡北投等屋，每年管收有各佃大租粟，計共壹仟伍佰零，按逐年完繳正供課租壹佰貳拾石零、錢糧陸兩零、奉派額領採買伍拾石，并帶給眾番口糧參佰餘石，年款年清。祇因年來谷價低賤所累，兼之家費浩繁侵漁，以致積欠課項銀伍佰元零未繳。茲蒙廳憲將春拘案押追日久，無可措完，伏思國課關重，難容拖欠，是以母子商議，愿將管下大租分割出參百壹拾石零、共壹拾伍佃，欲典價銀抵完公項。先問番親等，無力承受，央托中人懇向揚振記，將租依照時值胎典出價銀柒佰員，即仝中交春母子親收足訖，轉繳公項，掃數完清並無短欠捲估等情。其大租參佰壹拾石零，前經邀同該處對佃明白，歷年早季自向認納典主收為納課抵利，給單付憑。當日三面議定，每年分撥出典主名下應配正供谷貳拾石、錢糧陸兩零，其餘各款公項及番丁口糧採買社費，一切概係春一人，另行自理清楚，不敢互相推累等弊。切番漢例不交涉，因欠課項追繳無歸，春未敢擅便，均同典主先經呈明在案，飭查欠項屬實，官准施行，另給典主戳示，諭佃過戶推收。倘有玩佃拖欠，聽其典主稟追。保此佃租委係春承祖父遺下之業，分割出典，與眾番等無重掛短折他人財物為礙，亦無來歷不明，如有交加等情。惟春一力支抵，不干典主之事」。有分典出各佃大租契字為據。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯續編》。
又知，仝年，番業戶金仲春，遭到大加蚋保艋舺街民楊振記指控積欠公項。「即補府正堂署臺灣北路淡水總捕分府黃為曉諭完納事。據大加蚋保艋舺街民楊振記稟稱，緣因芝蘭二保北投社番業戶金仲春，侵欠公項伍百元零，經蒙憲臺差拘到案，押追無可措完，愿將管下該庄佃租，分割出參百石零，共十伍佃，央託中人懇振承典議，照時價典價銀柒百元，即仝中備交金仲春收訖，轉繳課項，掃數完清，且金仲春親立典字各項載明，付振執據。其佃租參百石零，亦已對佃明白，逐年早季認納典主自收完課，餘為貼還利息。當日籌議歷年將金仲春公項，分發出典振名下，帶納完繳正供貳拾石錢糧陸兩零，其餘各款公項，及番丁口糧、採買社費，一切概係金仲春自理清楚，不敢互相推累。茲經酌議甘愿，銀字兩收，但未赴憲呈明，不敢擅便，理合將情瀝懇伏乞電察准，即給發典主楊振記姓名戳示，諭佃認納過戶推收，俾免將來混累，公私兩便，沾叩計粘單一紙，并據北投社番業戶金仲春稟稱，年來積欠課項伍百元零，將管收佃租胎典楊振記番銀柒百元，掃數完清公項。請飭房過戶給發戳示，諭佃向楊振記每年完納租谷參百壹拾參石零，所有年帶正供貳拾石，耗羡銀陸兩零參分，由楊振記完納清款，各等情。據此，除給發諭戳收租，并飭承註冊過戶推收外，合行出示曉諭。為此，示仰該處耕佃人等知悉，爾等須知番業戶金仲春，已將該處田園佃租出典與楊振記承管，所有爾等各佃承耕田園，每年應納大租務須遵示向業戶楊振記完納，交收割給完單執憑，不得玩抗，及與番業戶金仲春私相短折，倘敢故違，一經察出，或被指稟定，即拘案究追，決不寬貸，其各凜遵，毋違，特示」。有曉諭為據。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯續編》。
又知，1865（同治4年），番業戶金仲春，再向楊振記添借出佛銀壹佰參拾大元，合計共佛銀肆百參拾大員。「立添典字北投社番業戶金仲春，有承祖父管收芝蘭二保北投等庄，各佃納課帶給眾番口糧。道光貳拾捌年間，因積欠課項，以致廳憲拍案押追，仍將管下大租分割出，參佰壹拾參石柒斗柒舛，共十五佃，托中典與楊振記價銀柒佰元，前來完繳公項，其帶納正供錢糧，俱各載明典字赴廳，請給戳諭，過戶在案。迨貳拾玖年乏銀完公，再託原中向楊振記添典佛銀陸拾大員，批明字後，為炤。又咸豐貳年正月，再向楊振裕，即楊振記，借出洋銀貳拾捌元，逐年議貼利谷捌石伍斗，對佃鄭全成交納，至拾壹月，乏銀完繳公項口糧，又將杜源記、王容記、高海、蔡安允、盧長利號五佃，逐年應納大租谷參拾肆石捌斗捌舛捌合，託中典與楊振記價銀壹百貳拾元。又咸豐玖年間，再向楊振記之子楊建琰，借出佛銀伍拾元，合共五次計典借出佛銀玖佰伍拾捌大員，共對貳拾壹佃年，共應納大租谷參百伍拾柒石壹斗伍舛捌合，付楊振記掣給完單，向佃收租抵利，逐年依舊帶納正供貳拾石錢糧銀陸兩零參分，其餘課租番口糧，及採買社費各款，春自應支理，不干楊振記之事，各有立字為憑。茲咸豐捌年間，春向楊振記佃戶收來谷銀參百大元，迨本年再添借出佛銀壹佰參拾大元，面會湊共佛銀肆百參拾大員，其銀即日仝中交春收訖，仍就前字內所對貳拾壹佃租額抵利，毋庸添佃，再貼利谷。日後不敢再添借分文。其大租典借，不拘年限，付春備銀贖回借字佃租，不得刁難，而如無銀取贖，依舊時將大租，付楊振記子孫收谷抵利，不敢異言。保此大租係春承管物業，與他人無干，亦無重張典借他人，以及來歷不明等情為礙。如有此情，春應一力抵當，不干楊家之事」。有添典字為據，內有番業戶戳記。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯續編》。
參考文獻：