族別
凱達格蘭族。
身分
霄裡社通事。霄裡社位於今桃園市龍潭區、八德區、大溪區、平鎮區、楊梅區。已知在任時間含1866（同治5年），有通事戳記為憑「理番分府給霄裡社通事蕭遇泰長行記」。
事蹟
1866（同治5年），通事蕭遇泰，將早晚季社租谷壹拾陸石捌斗肆升正，托中前來向得古基廣手內質借出佛銀捌拾大員正。「立典社租抵借銀利字。霄裡社番通事蕭遇泰，先年承祖叔父沐化遺下管收有社租谷，在三坑子庄古基廣份下貳佃，歷年應納早晚季社租谷壹拾陸石捌斗肆升正。今因邇年來時難年荒，屯餉缺期發給，又兼鹿憲累易，點卯需費浩繁，生借無措，是以托中前來向得古基廣手內質借出佛銀捌拾大員正，現交通事蕭遇泰親收足訖，當日三面言定，即將古基廣份下應納早晚季共納社租谷壹拾陸石捌斗肆升正，割對與古基廣作為銀利。即日銀字兩交明白。保此社租委係泰承祖叔父接充該管之租，與別番無干，自典租抵利以後，任從古基廣之名出單收租，以抵銀利，社番不得阻擋生滋等情，如有此情，係泰與場見番等一力抵當，其銀不拘年限，銀還字還不得異說」。有典社租抵借銀利字為據，內有通事戳記。見《北路淡水：十三行博物館館藏古文書》（一）。
又知，仝年，通事蕭遇泰等人，先前將青山一處，讓金永成前往設隘開闢，之後由蕭五湖接替承墾，因無力繼續開墾，爰是閤社商議，將此山場歷年按定額租肆拾石幫貼蕭五湖即蕭聯芳，永遠歸與蕭五湖即蕭聯芳收管。「立永遠歸管字人霄裡社通事蕭遇泰，屯目蕭秋金，耆番潘懷安、羅狄元，暨閤社屯丁等。緣有承祖遺下海山堡烏坭青山一處，前經僉舉金永成前往設隘開闢，至同治四年間，金永成廢隘散丁，兇番擾害，該處總董商議稟革僉舉，蕭五湖承墾，自備工本設隘募丁，發給隘粮，開闢山場，均經稟請廳主出示，給戳責成辦理在案。詎蕭五湖自承墾以來，辦理勤慎，庄民感德，查其備本發隘計銀肆佰餘元，業已將成，力遂不繼，將欲付之他人而血本無歸。爰是閤社爰議，此烏坭堀山場歷年按定額租肆拾石，無論誰人接墾，或換充通事給墾于人，將此烏坭堀租額肆拾石幫貼蕭五湖即蕭聯芳工本，接墾烏坭堀之墾隘首歷年將此額租運交蕭聯芳給出完單執照，閤社通土屯目番眾不得異言混較。保此烏坭堀額租委係經公閤社妥議，幫貼工本，永遠歸與蕭五湖即蕭聯芳收管。自此議定以後，如有妥人接墾蕭五湖，理應退辦，不得刁難，即接墾批字內務須通知蕭五湖加蓋私記，以杜私相授受之弊」。有永遠歸管字為據，內有通事戳記。見《李景暘藏台灣古文書》。
參考文獻：