點閱人數:7
名稱
  • M
    夏候立
  • I
    台語hē-hāu-Li̍p
  • H
    夏候立 ha-heù-li̍p
  • T
    夏候立 hē-hāu-Li̍p
  • J
    hē-hāu-Li̍p
  • E
    hē-hāu-Li̍p
族別
  • 31PNP 平埔族群
分類
撰寫者

夏候立


概述

        (族別)凱達格蘭族。(身分)有三個身分,其一為坑仔社甲頭,其二為坑仔社業戶,其三為坑仔社番業戶。坑仔社位於今桃園市蘆竹區舊大字坑子。(活動年間)其活動年間已知有1733-1830(雍正11年起至道光10年)。

身分1

  坑仔社甲頭。已知在任時間含1733-1789(雍正11年起至乾隆54年)。

事蹟1

  1733(雍正11年),甲頭夏候立等人,將田地壹處,招得漢人陳接前來開墾。「立出墾批字坑仔社番土目馬難,同甲頭夏候立,白番秦末氏等。難請補納國課,完納不敷,因界內壙闊乏人開墾,同白番公議,將坑仔口山鼻仔後多羅粉坑,有田地壹處,是以本社番多羅粉住居,早經沒故日久。其荒埔田地:東至中崙分水直透多羅粉溝為界,西至□□匪山腳直透多羅粉溝沖山為界,北至坑尾橫山分水為界,南至多羅粉溝為界。四至踏明白,招得誠實漢人陳接觀前來開墾,自備春糧、牛犁、工本,起蓋茅屋、開築埤圳,墾成水田。三年後聽難依漢人庄例,一九五抽的大租,完納國課。如三年未墾者,聽難別招他佃,接不得霸佔混爭,以誤國課、番丁口糧羨費。如有照界開築埤圳,墾成水田者,係接觀永為子孫物業。倘欲變賣承耕,該難等並社番不敢阻擋。佃既變價承耕,須當明社眾番,探聽誠實之人,方許授受,不得私自轉變。亦不得招引奸盜、詐偽、聚賭、宰牛之人,必累土目、社番。此係閤社眾番心甘意愿,齊搭手印」。有出墾批字為據。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯》。

  又知,仝年,甲頭夏候立等人,將田地壹處,招得漢人陳接前來開墾。「立佃批字坑仔社番土目馬難、甲頭夏候立同白番詩仔問等。本社番地界內坑仔口田地壹處,坐落土名芊蓁崎坑漧田地壹處,係詩仔問等原籍田地。緣問遷居內社,此處拋荒已久。近因漢人稠密,各處侵佔番地;各社慮恐地棍營謀霸佔地界,眾等合議將芊蓁崎田地壹處。東南至坑仔外中車路為界,北至徐家後壁山直透小南灣山頭分水為界,西至芊蓁崎為界,四至界址,即日兩相踏明。問等願招陳接觀自備牛隻、犁粑、糧食、種子用力開墾,築成坑仔內大溪水流通灌溉,水田及時耕種。議定:聽土目依漢人一九五抽得,貼徵完納國課、番丁羨費,給出完單,為炤。其界限至三年墾完,如有不力,三年未墾者,聽難招他佃,不得異議等事,以誤國課、社番羨費。如果照界開築,墾成水田坵段,開圳水源灌溉,係接永遠子孫物業。但恐接異日歸回籍,任從變賣,難等不敢生端阻擋。佃既欲別招轉變頂耕,當明社番眾,探聽誠實,方可授受,不得私自轉賣;不得招引奸盜、詐偽、聚賭、宰牛之人,必累土目社番」。有佃批字為據。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯》。

  又知,1738(乾隆3年),甲頭夏候立等人,將田地壹處,招得陳接前來開墾。「立佃批字坑仔社番土目馬難、甲頭夏候立同白番詩仔問等。本社番地界內坑仔口田地壹處,坐落土名芊蓁崎坑漧田地壹處,係詩仔問等原籍田地。緣問遷居內社,此處拋荒已久。近因漢人稠密,各處侵佔番地;各社慮恐地棍營謀霸佔地界,眾等合議將芊蓁崎田地壹處。東南至坑仔外中車路為界,北至徐家後壁山直透小南灣山頭分水為界,西至芊蓁崎為界,四至界址,即日兩相踏明。問等願招陳接觀自備牛隻、犁粑、糧食、種子用力開墾,築成坑仔內大溪水流通灌溉,水田及時耕種。議定:聽土目依漢人一九五抽得,貼徵完納國課、番丁羨費,給出完單,為炤。其界限至三年墾完,如有不力,三年未墾者,聽難招他佃,不得異議等事,以誤國課、社番羨費。如果照界開築,墾成水田坵段,開圳水源灌溉,係接永遠子孫物業。但恐接異日歸回籍,任從變賣,難等不敢生端阻擋。佃既欲別招轉變頂耕,當明社番眾,探聽誠實,方可授受,不得私自轉賣;不得招引奸盜、詐偽、聚賭、宰牛之人,必累土目社番」。有佃批字為據。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯》。

  又知,1789(乾隆54年),土目馬難,先前將土地讓佃戶陳接有開墾,因近年豐歉不一,今業佃商議,佃戶陳接有開墾之土地,每年結定課租粟貳拾貳石正。甲頭夏候立為在場人。「立結定額大租字坑仔社土目馬難。緣該管坑仔口芊蓁崎,坑墘山鼻仔庄。佃戶陳接有開墾水田,並山場埔園壙地一處,原無大溪圳水通蔭田禾,每年供給大租穀隨年豐歉,依照漢人庄例一九五抽的。茲因邇年來光景豐歉不一,未免有言多說寡之嫌,恐失業佃相依之誼。爰是妥商,按三年所徵之穀均攤,以中年之年為準,即將該佃承管墾批,四至界址,結定租額。即日同中言約,承管墾批內田業四至界內,每年結定課租粟貳拾貳石正。從今以后,其界內所有田園、山場埔地,不論已墾未墾,任從佃人開闢耕種,業主不得再議抽的。倘年辰不順,佃人亦不得藉口歉歲短納滋端;至所結定額課租穀,該佃人每年應就早季收成之日,備足乾淨租穀運至本館,經風扇淨交納明白,給單付炤,不得少欠挨延」。有結定額大租字為據。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯》。

身分2

  坑仔社業戶。已知在任時間含1793-1830(乾隆58年起至道光10年),有業戶戳記為憑「坑仔社業戶夏候立圖記」。查該活動時間另有一身分,坑仔社番業戶1797(嘉慶2年)。

事蹟2

  1793(乾隆58年),業戶夏候立等人,先前將荒埔二所,讓詹名標開墾,因墾批遺失,今補給墾批。「立給補墾批坑仔社通事武夏,仝業戶夏候立。於乾隆四十七年詹名標向坑仔社原通事加六春,給出白番明仔、秀娘分下荒埔一所,連溪畔一所,共荒埔二所,坐落土名守牛坑內。詹名標用工本開闢成田,架座屋宇,完納國課,歷管無異。情因於乾隆伍拾捌年失火,房厝被燒,墾批失竊,思有業無契,難以保管,叩請通事、業戶仝原中人到地踏明,立給補墾批,載明依照原舊界四至界址。東至坑尾分水為界,西至叛產田頭為界,南至山分水為界,北至山頂分水為界,四至界址分明為界。原帶兩坑水通流灌溉充足,原納本社大租粟陸斗,歷年無異。時值原價荒埔墾批銀貳拾捌大員正,委此田業係詹名標承墾,永為標子孫己業,並無紊雜不明等情,亦無混占他人為礙。此給補墾以後,並無生端滋事;如有生端,係通士、業戶仝白番明仔、秀娘,一力抵當,不干買主之事」。有給補墾批為據。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯》。

  又知,1795(乾隆60年),黃初生,將水田壹所,托中引就與李請出首承買。業戶夏候立為在場業主。「立杜絕賣契人黃初生,有承父紹墾逼水田壹所,坐趾在坑仔社邊與化厝,坵數不計,東至水溝,西至水溝,南至水溝,北至自已厝前水溝,四至明白為界,併帶草厝陸間、稻埕壹所,又帶下埤塘貳口,原帶上埤水分拾分應得四分永遠灌溉此田,每年配納坑仔社大租粟拾石。今因乏銀費用,願將此田變賣,先盡房親人等不能承,外托中引就拈賣與李請觀出首承買。三面議定田價銀參百陸拾大員,草厝、牛桐價銀肆拾大員,合計銀肆百足正。其銀即日同中收足訖,其田併草厝、牛桐隨付銀主前去掌管耕作,永為已業。一賣千休,日後子孫不得言找、言續等情。此田的係初承父給墾物業,與他人無干,亦無上手來歷不明及重張典掛他人為礙,亦無次缺大租升合情事,如見此情,初一力抵當,不干銀之事」。有杜絕賣契為據,內有業戶戳記。見《臺灣省文獻委員會典藏北部地區古文書專輯》(一)。

  又知,1796(嘉慶1年),通事武夏,有佃人陳華承買陳尊原墾水田一段,因陳華積欠租谷,將水田退耕還社,今陳華備出佛銀壹百陸拾貳元,贖回水田。業戶夏候立為在場業主。「立給墾批坑社通事武夏,有佃人陳華承買陳尊原墾水田一段,址三塊厝,東至楊家園,西至黃家田頭,南至溪,北至大車路,四至載明原墾批內。因陳華自乾隆五十一年至五十九年積欠課租壹佰陸拾貳石,無力耕作拋荒累課,情原將田退還本社,另招妥佃墾耕供課。據租原給墾批帶管別業,付蔡宅收存,所有買契遭匪失落,日後尋出不得取用。茲原佃陳得備出佛銀壹百陸拾貳元付本社完課,贖面原業,出首給批,踏明原界前去墾耕供課,永為已業。當日議明,此田照配與化坑水分三分得一,又配原帶三塊厝前水圳一條流通溪水灌灌,其大租按照年冬豐歉抽的供納,永遠定例,不得變更。此田委係陳華欠租退還本社招佃墾耕物業,並無來歷不明及無重張別墾情幣,如有不明情幣,本批一力抵當,不干佃人之事」。有給墾批為據,內有業戶戳記。見《臺灣省文獻委員會典藏北部地區古文書專輯》(一)。

  又知,1830(道光10年),業戶夏候立,先前將小南灣坑之土地讓蔡孟玉等人開墾,各業各管,因蔡杰奎等人欲將土地分管,今將土地大租結定,每年納課租粟參斗。「立補給結定大租合仝字坑仔社業戶夏候立。先年將小南灣坑給墾批與蔡孟玉、余孫超等八股,前去開闢均分,以及田面、山埔各業各管。但其二姓抽出公埔東勢仔屋基業地壹所:東至山崁為界,西至大溪為界,南至左邊陳東浩田崁為界,北至右邊大車路透至牛路為界;四至界內,原係余、蔡二姓尚未均分。茲因蔡杰奎、余秀芳等,欲將東勢仔界內,盡一結定大租,每年納課租粟參斗。倘日後開成水田,立等子孫不敢加收租息,佃人亦不得推委拖欠」。有補給結定大租合仝字為據。見《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯》。

身分3

  坑仔社番業戶。已知在任時間含1797(嘉慶2年)。查該活動時間另有一身分,坑仔社業戶1793-1830(乾隆58年起至道光10年)。

事蹟3

  1797(嘉慶2年),番業戶夏侯立,將荒埔二處,托中招得林鑽出首承墾。「立給墾。坑仔社番業戶夏侯立,仝白番惜寶、文生兄弟,先年承父遺下荒埔二處,坐落土名坑仔內南崁坑,東至崩坑橫坑為界,西至松樹直透至七坵田頭埔墘為界,南至夏里買水圳為界,北至山崙埔墘為界,四至界址分明,併帶本坑水灌溉;又南坎嶺下山埔一所,東至溪崁為界,西至貓兒壁溪為界,南至大山頂分水為界,北至坡尾為界,四址明白,帶坑水灌溉在內。今因自己兄弟不能開墾,先儘問番親不能承受,自願前來托得漢人為中,招得林鑽觀前來出首承墾當日業主仝中三面踏明界址,言定照依時值價銀柒拾肆大元正,其銀墾即日仝中交收足訖,其荒山及埔地隨踏付銀主前去用力開墾成田、成園耕作,任從起蓋就坑水築坡開圳灌溉充足,年載番業王大租穀柒斗正。保此埔地係是寶兄弟承父物業,與房親叔兄弟姪人等無干,並無重張不明等情為礙,如有此情,寶兄弟併業主一力抵當,不干銀主之事。其山埔地立墾以後,聽從銀主耕種管掌永為己業,不敢阻擋,亦不敢言及找貼,其界內並無留存寸土」。有給墾為據。見《林口鄉志》。

參考文獻:
  • 臺灣省文獻委員會採集組編校,《臺灣省文獻委員會典藏北部地區古文書專輯》(一),南投:臺灣省文獻委員會,2000年。
  • 劉澤民、陳文添、顏義芳編,《臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯》,南投:國史館臺灣文獻館,2001年。
  • 蔡宗一,《林口鄉志》,林口:林口鄉公所,2001年。