【科名】漆樹科（Anacardiaceae）
【學名】Rhus chinensis var. roxburghii (DC.) Rehder
【別名】
山鹽青、埔鹽、山埔鹽、鹽巴樹
【形態特徵】
落葉小喬木或灌木。全株被褐色絨毛。具紅色皮孔。一回奇數羽狀複葉，互生，常叢生枝端，小葉9-16枚對生，近無柄或無柄，卵形至橢圓形，長10-15公分，鋸齒緣。雌雄異株，頂生圓錐花序，花黃白色，雄蕊5枚，雌蕊柱頭3裂，秋季開花。扁球形核果，徑0.5公分，成熟轉身橘紅色，表皮富含鹽分，於秋、冬兩季結果。
【分布】
原生種。台灣分布於本島中低海拔山區，向陽之河谷或崩塌地，可見。
【性質特性】
含類固醇（steroids）、黃酮類（flavonoids）、三萜類（triterpenes）、丁香樹脂醇（syringaresinol）、松脂醇（pinoresinol）、鞣質（tannin）、環木脂素（cyclolignan）、香草精（vanillin）、沒食子酸（gallic acid） 。
性味酸、澀、涼，可抗潰瘍、抗凝血、抗菌、抑制前列腺生合成、調味、袪風去寒、消炎解毒、活血散瘀、收斂止血，可治咽喉炎、咳血、咳嗽痰多、盜汗、胃痛、痔瘡出血、毒蛇咬傷、濕疹、痢疾、糖尿病。
【原住民族語名】
【生活使用】
食用。藥用。薪材用。火藥原料。工具用。祭儀用。
阿美族
嫩葉可煮食、炒食。果實可生食，味鹹，可作為鹽巴。燒燙傷時，搗碎葉加鹽巴，敷於患部，可消除疤痕。
木材燒成木炭、磨成粉後加入硫磺，可作為火藥。葉可蓋在黑豆上幫助發酵成蔭豆。花粉產量豐富，可作為花期放養蜜蜂、採集花粉的植物。可作為山區造林的樹種，保持水土。
可做染料。
泰雅族
果實可食，味酸，可作為孩童零食；成熟後磨成粉，可作為鹽。產婦用來清洗身體，可殺菌、潔膚。
樹幹可搭建臨時獵寮。木材加上硫磺、硝石，可做火藥，殺傷力強；不可作為柴火，因為火焰會噴散，易傷人。
木材質輕，可做傳統木琴，音質清脆悅耳，是男女傳情的樂器。
五色鳥、畫眉鳥、大赤鼯鼠會食用果實。
排灣族
排灣語vus，指木材燃燒時發出「vus」的聲音。在土坂部落，「vus、vus」的火焰聲代表獵人在山上設的陷阱有好收獲。
不可砍羅氏鹽膚木的木柴給女性，因有暗示婦女脾氣火爆之意。
葉柄可食。果實可作為鹽巴。葉與雪柑煎服，並取煎汁洗滌身體，可治瘧疾。
木材可作為柴火；燒成木炭後打碎，加入硫磺、硝酸可做火藥。葉片插在斗笠、工作帽上，可避免雷擊。
可作為歲時的指標。羅氏鹽膚木開花時，可將蜂群分封、建立新巢。
鳥類、飛鼠會食用果實。
口鼻笛軟木塞、防雷擊植物、果粒可解渴。
布農族
果實可食，味酸、鹹，可解渴。嫩芽加入鹽搗碎服用，可治口腔腫瘍。
羅氏鹽膚木的木炭磨成粉，可作為火藥，過去族人即使用。
鳥類喜歡食用果實。木材可作為薪炭柴火。
卑南族
卑南語trariketrik，語意「跳躍」，指燃燒時火焰會跳躍，火旺、煙多，火花四射，並發出「litilit」聲。
果實可食，味酸，可作為孩童、孕婦的零食。
族人認為羅氏鹽膚木有兩種，果實味鹹、葉子較小的樹種，木材較硬、不易腐爛，適合做家屋支柱；果實味酸、葉子較大的樹種，心材易裂，不適合做梁、柱。
木材含水量低、易燃、不易腐爛，可作為木柴、農具、牛軛。
魯凱族
果實可作為鹽巴。受傷時，可將葉片搗爛敷用。
木材燒成炭後加水打碎、摻入硫磺，可做獵槍火藥。木材不可烤火，因火焰易噴散。可作為避雷樹，葉可避雷。
可作為歲時的指標植物，開花時族人會整地、準備耕種。
鄒族
嫩葉可食。果實可食、作為鹽巴。
樹幹燒成灰後，可做火藥。
賽夏族
羅氏鹽膚木是祭典的重要植物。矮靈祭時，族人會選取三枝羅氏鹽膚木的枝幹，作為月光旗（或稱姓氏旗）的主幹。最後一天早晨的送神階段折木儀式中，會以羅氏鹽膚木作為枝幹，架設台灣赤楊。矮靈祭祭歌亦有提及。
祈雨祭時，風姓家族會燃燒羅氏鹽膚木的枝幹，以祈求下適量的雨。
賽夏語timtimo’，timo語意「鹽」，意指「鹽的結晶果實」。賽夏語kaphol也可作為賽夏族的人名。
用果實味鹹，可作為鹽巴。
木材可作為柴火。燒成木炭後磨成粉狀、加入硫磺，可作為獵槍的火藥。
邵族
嫩葉可炒食。果實可食、作為鹽巴。
噶瑪蘭族
嫩芽、葉可食用。果實可生食、作為鹽巴
可作為蜜源植物。木材可做牛犁。
太魯閣族
果實可食、作為鹽巴。葉、果實煎煮食用，可幫助健康。
樹幹可作為柱。
樹幹可做織布用的綜光線棒。木材質輕色白、不易裂，可做siuh（飯匙）、刀鞘 ；引火快，可作為柴薪，但不耐燒；燒成木炭的續燃力強，可加硝、硫磺做火藥。
木材可做木琴。
猴子喜歡食用果實，因此獵人常在羅氏鹽膚木的樹上設陷阱捕捉。
撒奇萊雅族
樹幹可作為柴薪。
賽德克族
賽德克語為ccimu dapa，語意「牛鹽」，cimu語意「鹽」，指牛會舔羅氏鹽膚木的果實。
果實會結一層鹽狀物，可作為鹽巴、孩童的零食。過去族人烹調時，會先將羅氏鹽膚木的果實泡在水中，待水有鹹味時，再以水煮食。
樹幹分支多，可做照明用的cmagan（火炷腳架）。利用分叉的樹枝做成腳架，其中一邊裝上石板，抹上分泌油脂的二葉松即可點火照明。火炷腳架為婦女織布時重要的照明設備。
木材較軟、烤火時火花易爆、炭火易熄滅，不適合作為木柴。可作為火藥。耕牛喝水時，可將果實丟入水中作為佐料。
樹幹可做木琴。
鳥類、牛會食用、舔食果實。
卡那卡那富族
果實可作為調味料。
可作為柴薪。質輕，木材可做背柴薪的背架。可做木炭，或與硫磺混合做火藥。
西拉雅族
果實可食，或作為鹽的替代品。
【圖】羅氏鹽膚木。（林志忠拍攝，2023年9月）
參考文獻：