點閱人數:4
名稱
  • M
  • H
    禾仔 vò-è
  • T
    稻仔 tiū-á
  • J
    いね
  • E
    Rice
族別
  • 21PAN 泛族群 Pan ethnic groups
分類
撰寫者


【科名】禾本科(Gramineae / Poaceae)

【學名】Oryza sativa L.

【形態特徵】

  一年生至多年生叢生草本,具有多種栽培品系。葉線形,莖生,葉舌卵至披針形,邊緣下延。圓錐花序,結果時彎向一側,穎錐狀,表面光滑,外稃5脈,表面被剛毛,與小穗等長,先端具芒或不具芒,內外稃等長,3脈。小穗扁平,橢圓形,穎果。

【分布】

  栽培種。台灣分布於本島花蓮光復、台東等東部低海拔山坡地及南投山地鄉的原住民部落。陸稻品系耐乾旱,逆境耐受度較高,可在山地地區栽種。

【性質特性】

  原住民栽培品系紅糯米富含維生素A、E、鐵質、蛋白質,具高營養價值。

【原住民族語名】

【生活使用】

食用。祭儀用。工具用。

阿美族

  紅糯米、米酒、檳榔為祭祀祖先的三大供品。

  婚、喪、喜、慶時的珍貴食物,也是禮儀的必備品。

  洗淨、浸泡一夜後,放進蒸斗蒸熟食用,此種紅糯米飯稱作hak hak。將蒸熟的紅糯米倒入臼,再以抹上一點油的杵搗成糕,此種糯米糕稱作durun、toron(都倫),即麻糬。

  過去燒墾山田後栽植panay(旱稻),品系眾多、口味豐富,但不敵tipos(水稻)的產量穩定。因旱稻植株高大、易倒伏、具長芒、收穫不易,且產量較低,逐漸不再種植。如今少數珍貴的旱稻品種,多可利用水田栽培,而且口感出眾。

泰雅族

  分成nmyun(粳米)、rhekil(糯米)。nmyun粳米指糯米以外的稻米統稱,即puhut(在來米)、bnay(香米)、n’lyap(蓬萊米)、nlalum(蓬萊米)、ngryung等等。

  糯米統稱為rhekil或rhakay,泰雅族地區有4個種類:(1)rhekil nsawkan:「味道極香」之意;(2)nwazyaw mtalah:「特選紅穀」之意,稻米穀殼為茶色,因泰雅語沒有「茶色」,因此以「紅色」形容,米粒為白色;(3)nwazyaw plquy:「特選白穀糯米」之意,穀殼米黃色,尾端有長毛,米粒為白色;(4)nharu:稻殼為褐色,尾端有長毛,白色米粒,味香。

魯凱族

  多納部落黑米祭近年逐漸發展成重要觀光祭典。與黑米相關的口傳故事豐富,來源說法不一,可能源自早期南島祖先貿易交換來的品種,或日本時期推廣水稻種植時偶然培育的品種。

鄒族

  為珍貴的傳統作物。因有特殊香味,又稱香米。可做米飯、麻糬,或和豬肉、香料一起裝入桂竹筒製成竹筒飯。

  族人栽種的旱稻是台灣少數保存良好的旱稻種源。但因產值太低、不敷成本,僅剩少數族人為保存種源而持續栽種。過去族人視水稻為禁忌作物,日本時期日人強制種植水稻後,因產量較高,族人多已改種植水稻。

賽夏族

  可釀酒、製作糯米糕,為祭典必備祭品。

邵族

  米製品為祭祀的供品。

  為珍貴的傳統作物。可蒸煮、水煮,做米糕、大鍋飯、米酒、酒釀、麻糬。

太魯閣族

  種子可食。

賽德克族

  主食之一。

  稻草可供牛食用,也可做家畜住所,或稻草人驅趕麻雀。

  稻草焚燒後,可增加土壤養分。

  米糠和苧麻一起搓揉,可讓苧麻纖維變得柔軟、容易織布。

卡那卡那富族

  可煮食。

  河祭時,會將米嚼碎後撒入溪中。

西拉雅族

  過去會游耕、燒墾以種植旱稻。

  稻草可做草鞋、鋪在床上保溫、做屋頂,或與粗糠、泥土混成土磚砌牆。

【圖】稻。(林志忠拍攝,2023年9月)

參考文獻:
  • 吳雪月,《台灣新野菜主義》,台北:天下遠見,2006年。
  • 賴盈秀等,《賽夏族民俗植物調查計畫成果報告書》,台北:財團法人國家文化藝術基金會,2006年。
  • 黃啟瑞、董景生,《邦查米阿勞-東台灣阿美民族植物》,台北:行政院農業委員會林務局,2009年。
  • 黃啟瑞、黃嘉隆、董景生,《串起莽噶艾──魯凱下三社群民族植物》,台北:行政院農業委員會林務局,2011年。
  • 魯丁慧、邱柏瑩撰,《鄒族之植物利用》,台北:行政院農業委員會林務局,2011年。
  • 王志強等,《走進西拉雅:西拉雅民族植物手冊》,台南:西拉雅國家風景區管理處,2011年。
  • 鍾明哲、楊智凱,《台灣民族植物圖鑑》,台中:晨星出版,2012年。
  • 魯丁慧、陸象豫編著,《邵族之植物利用》,台北:行政院農業委員會林務局,2013年。
  • 張子孝等,《賽德克族(Tgdaya/Truku/Toda)民族植物》,南投:南投縣政府原住民族行政局,2017年。
  • 林瑞祥,〈太魯閣族民族植物之研究〉(屏東:國立屏東科技大學森林系碩士論文,2018年)。
  • 邱碧華,〈Kanakanavu民族植物研究〉(高雄:國立高雄師範大學臺灣歷史文化及語言研究所碩士論文,2020年)。
  • 吳雪月,臺灣原住民族歷史語言文化大辭典(「紅糯米」條)。
  • 黑帶.巴彥,臺灣原住民族歷史語言文化大辭典(「稻」條)。