點閱人數:6
名稱
  • M
    刺桐
  • H
    刺桐 chhṳ-thùng
  • T
    刺桐 tshì-tông
  • J
    はりぎり
  • E
    Tiger's claw
族別
  • 21PAN 泛族群 Pan ethnic groups
分類
撰寫者

刺桐


【科名】豆科(Leguminosae / Fabaceae)

【學名】Erythrina variegata L.

【別名】

雞公花、鳥仔花、梯枯、雞公樹

【形態特徵】

  落葉大喬木,樹皮光滑,主幹布瘤狀黑刺。羽狀三出複葉,小葉廣卵形或卵狀菱形,葉柄有短絨毛和刺,葉膜質,先端短突尖,葉基圓或截形。假總狀花序,頂生,蝶形花冠朱紅色,花萼鐘狀,蝶形花冠狹長,二體雄蕊,盛開於落葉之後。莢果念珠狀,黑褐色,有尾尖。種子紫紅色,扁橢圓形。

【分布】

  栽培種。台灣分布於本島南部,以及蘭嶼、小琉球海拔50公尺以下地區。

【原住民族語名】

【生活使用】

具文化象徵意義。

阿美族

  過去許多部落集會所會種植刺桐,現今還有一些部落仍留存,如花蓮縣壽豐鄉光榮村、光復鄉太巴塱西北活動中心。

  材質寬鬆,孔隙眾多,可做蒸斗。

排灣族

  過去為辨識歲時的植物,每年2-3月開花,南排灣族人以刺桐開花為一年起始。

  可作為田邊圍籬。樹幹可做炊米飯的lalilingan(蒸斗)。木板可做糧倉外圍側板,因老鼠不喜歡咬。

卑南族

  可作為辨識歲時的植物,每年2、3月開花時,卑南族稱為kapuluan,是採收小蔥、種地瓜的時期。農曆3月3日的巫師節,過去也以刺桐花開時為標記。刺桐花開時,也提醒族人必須結伴而行,以免被paralraw(魔鬼纏住)。若遭魔鬼纏身,需以sangliyu(黃荊)拍打身體以驅靈。

  過去訂婚時,男方會帶幾片刺桐板子孝敬女方長輩,以免於生火及生活之苦。

  樹材鬆軟,可做引火柴。樹幹可做蒸米的lizingan(蒸斗)。

雅美族

  3月初刺桐花開時,為飛魚季開始的指標。傳說此時黑色的飛魚王會帶領其他的飛魚迴流。

  雅美語sebang,語意「鬆軟的木材」。可作為水芋田的籬笆。

噶瑪蘭族

  刺桐花可作為辨識歲時的植物。花開時即為捕飛魚的季節,男子會開始整理竹筏、漁具,準備在海祭之後出海。近年,定居在花東海岸的族人會於每年3、4月刺桐花最茂盛時,回到原鄉宜蘭縣舉行新年祭典。

西拉雅族

  刺桐花可作為辨識歲時的植物。花開時,是西拉雅族男女出遊的時節。

【圖】刺桐。(林志忠拍攝,2023年9月)

參考文獻:
  • 鄭漢文等編著,《排灣族民族植物》,台北:行政院農業委員會林業試驗所,2005年。
  • 黃啟瑞、董景生,《邦查米阿勞-東台灣阿美民族植物》,台北:行政院農業委員會林務局,2009年。
  • 李麗雲等,《卑南族的家與植物》,台東:國立台灣史前博物館,2009年。
  • 王志強等,《走進西拉雅:西拉雅民族植物手冊》,台南:西拉雅國家風景區管理處,2011年。鍾明哲、楊智凱,《台灣民族植物圖鑑》,台中:晨星出版,2012年。
  • 董景生、黃啓瑞、張德斌,《婆娑伊那萬:蘭嶼達悟的民族植物》,台北:行政院農業委員會林務局,2013年。
  • Ohai Paney,臺灣原住民族歷史語言文化大辭典(「刺桐花」條)。