點閱人數:3
名稱
  • M
    台灣百合
  • H
    打碗花 tá-vón-fâ
  • T
    臺灣百合 Tâi-uân
  • J
    たかさごゆう
  • E
    Taiwan lili
族別
  • 21PAN 泛族群 Pan ethnic groups
分類
撰寫者

台灣百合


【科名】百合科(Liliaceae)

【學名】Lilium longiflorum Thunb. var. formosanum Baker

【別名】

高砂百合、山蒜頭

【形態特徵】

  多年生宿根性草本,株高40-110公分。莖直獨立,綠色帶有紫斑,細長分枝少,具球狀地下鱗莖以及儲存養分之鱗葉,鱗莖徑2-5公分,頂葉發展成地上枝。單葉互生,無柄,葉片呈肉質的線狀披針形,長9-14分,寬1.5公分。頂生總狀花序,開一朵至數朵的白色喇叭狀花,時有紫紅色線紋,長約12-16公分,寬約6公分,具有6瓣花瓣,雄蕊6枚,帶有清香,由下往上開放。子房上位,果實長圓柱形蒴果,3裂,成熟後裂開,內含許多具薄翼之種子。

【分布】

  特有種。台灣分布於本島以及離島低海拔至高海拔,極具代表性。亦作栽培觀賞植物。

【性質特性】

  根、鱗莖含蛋白質(protein)、澱粉(starch)、脂質(lipid)、原秋水仙鹼(colchiceine)。

  性味苦、寒,帶有小毒,可清涼解毒、鎮咳。

【原住民族語名】

【生活使用】

藥用。裝飾用。祭儀用。具文化象徵意義。

阿美族

  阿美語yolinohana為外來語。

泰雅族

  根打碎敷於患部、以布包紮,可治腹痛、受傷。腫傷時,可將根打碎後敷於患部、以布包紮,或將根與蝦一起搗碎後包紮。

排灣族

  可作為頭飾,為榮耀的象徵。女子配戴表示純潔,男子需捕獲一定的山豬才可配戴。過去為魯凱族傳統衣飾中的頭冠,排灣族與魯凱族相鄰,經通婚而逐漸普遍於排灣族部落。

  排灣語qunqalj,指為未開花時可食用的地下鱗莖。開花時排灣語為kalavuwan。

  頭痛時,可將根與水雞油內皮混合搗碎後外敷。腫傷時,可將根打碎敷於患部、以布包紮;或將打碎後的根以葉包裹、蒸熟後敷於患部,可治腫傷;也可將根與水雞油內皮混合搗碎外敷。根打碎蒸熱後敷於患部、以布包紮,可治受傷。

布農族

  根打碎後磨成粉末、撒於患部,可治腫傷。根搗碎後敷於患部、以布包紮,可治皮膚病。將球莖一片一片貼在膿包處,可以將膿吸出。

魯凱族

  為地位的象徵,只有頭目家族可使用。下三社群的台灣百合花環只作為裝飾,沒有特殊的祭儀和階級意涵。

  可作為頭飾,女子配戴代表遵守婦德;男子需狩獵五隻山豬以上才能配戴,表示善於狩獵、英勇、能力強。男性通常會將整株花插在頭上,女性則只露出花瓣尖端,成排夾在頭巾下方。

  女性要取得配戴百合花飾的權利,必須公開舉行儀式:kialidraw或malidralidraw(婚女子皆可舉行)、kiatulrevege(結婚儀式)、matatwalali(結拜儀式)。除結婚儀式外,其他兩項儀式都需要繳稅給貴族頭目,才能終生配戴。若發生男女不名譽之事,即取消權利。但隨著社會變化,台灣百合花飾專屬於頭目貴族的權利問題逐漸受到挑戰。

鄒族

  可避邪。

  鱗莖可食,可做為野外救荒野菜。鱗莖外敷,可治蛇傷。

賽夏族

  據說台灣百合開花,就會有颱風。

  根、莖削成薄片或搗碎後敷於患部,可治腫傷。

太魯閣族

  根、莖搗碎後敷於患部,可治腫傷、受傷。

卡那卡那富族

  根捶碎後塗在膿瘡上,可吸膿、消炎、消腫。

【圖】台灣百合。(林志忠拍攝,2023年9月)

參考文獻:
  • 鄭漢文等編著,《排灣族民族植物》,台北:行政院農業委員會林業試驗所,2005年。
  • 賴盈秀等,《賽夏族民俗植物調查計畫成果報告書》,台北:財團法人國家文化藝術基金會,2006年。
  • 中華民國人文資源研究學會,《台灣原住民族藥用植物圖鑑》,台北:行政院原住民族委員會,2009年。
  • 石正人等,《台灣原住民族生物學誌植物篇》下,台北:行政院原住民族委員會,2009年。
  • 黃啟瑞、黃嘉隆、董景生,《串起莽噶艾──魯凱下三社群民族植物》,台北:行政院農業委員會林務局,2011年。
  • 鍾明哲、楊智凱,《台灣民族植物圖鑑》,台中:晨星出版,2012年。
  • 何玉玲等,《台灣原住民族藥用植物彙編》,台北:衛生福利部,2018年。
  • 林瑞祥,〈太魯閣族民族植物之研究〉(屏東:國立屏東科技大學森林系碩士論文,2018年)。
  • 邱碧華,〈Kanakanavu民族植物研究〉(高雄:國立高雄師範大學臺灣歷史文化及語言研究所碩士論文,2020年)。
  • 賴阿忠,臺灣原住民族歷史語言文化大辭典(「百合花」條)。