中央內容區塊
點閱人數:2317
名稱
  • M
  • I
    阿美族fangas
    泰雅族baaran、bannaru、kariran、paran、senlang
    排灣族senlang、hamotto、vangas
    布農族butnusaz、butngus
    魯凱族bangase
    賽夏族bangaS
    太魯閣族banar
    撒奇萊雅族tilebes
    賽德克族baran
    拉阿魯哇族vangau
    賽考利克泰雅paran、senlang
    噶瑪蘭族bangas
    南王卑南語族gamut
  • H
    苦楝 fú-lien
    胡楝 fù-lien
  • T
    苦楝仔 khóo-līng-á
  • J
    たいわんせんだん
  • E
    China tree
族別
  • 21PAN 泛族群 Pan ethnic groups
分類
撰寫者


【科名】楝科(Meliaceae)

【學名】Melia azedarach L.

【別名】

苦楝、苦苓

【形態特徵】

  落葉喬木,可高15公尺以上,徑50-80公分。樹幹通直,樹皮暗褐色,具深刻不規則縱向裂紋,時有樹脂於枝幹凝結。奇數羽狀複葉對生,小葉羽狀對生或互生,長40-85公分,小葉每側2-3枚,橢圓形或橢圓披針形,長3-5公分,寬1.5-2公分,歪基,基部略鈍,先端漸尖,葉緣略鋸齒,膜質,兩面平滑。腋生圓錐花序,長15-25公分,花小而多,淡紫色,花瓣5片,花萼、花瓣表面密布絨毛,雄蕊筒狀深紫色, 先端鋸齒狀,春季開花。核果微橢圓形,徑1-1.5公分,肉質,成熟轉為黃色,內含種子1粒。

【分布】

  原生種。台灣分布於本島平地至中低海拔。

【性質特性】

  樹幹含梣酮(fraxinellone)。樹皮含川楝素(toosendanin)、苦楝酮(kulinone)、苦楝萜酮內酯(kulactone)、苦楝萜醇内酯(kulolactone)。

  可驅蛔、促進肌肉收縮、抗肉毒中毒、抗真菌、抗寄生蟲。根皮、莖皮有毒,誤食則嘔吐、腹痛、暈眩、抽搐,以致麻痺而死。葉片可催熟香蕉。種子可入藥,即為「風鈴子」,主治蟲積、疝痛。

 

【原住民族語名】

阿美族

fangas

泰雅族

baaran

bannaru

kariran

paran

senlang

排灣族

vangas[Tjaiquvuquvulj群、台坂部落、高士佛部落、平和部落]

布農族

butnusaz

butngus

卑南族

gamut[普悠瑪部落]

hamut[下賓朗部落、利嘉部落、知本部落]

魯凱族

bangase

賽夏族

bangaS

太魯閣族

banar

撒奇萊雅族

tilebes

賽德克族

baran

拉阿魯哇族

vangau

 

【生活使用】

藥用。工具用。祭儀用。

阿美族

  阿美語fangas,也可作為年齡階級的名稱Alafangas。

  莖內皮含於口中,可治下痢、血便。

  木材不易被蟲蛀蝕,可作為房屋、家具材料。

  以葉覆蓋2-3天,可催熟香蕉等等水果。

  常種植於dalowan(會所)旁。小孩會摘取果實,作為彈弓子彈。

泰雅族

  受傷、骨折時,可將葉熬煮後塗抹或敷於患部,以布包紮。

  葉煮湯、泡酒飲用,可強健筋骨。

  日本時期,因木材紋路美觀,常作為房屋天花板。也可作為房屋裝潢材料。

  葉包裹香蕉,可催熟。

  霧社舊名巴蘭,即泰雅語paran音譯,指該地生長很多苦楝樹。

排灣族

  可做承載石板的屋頂板、室內置物架橫板。葉可催熟香蕉。

  可作為辨識歲時的植物。楝樹開花時,族人會相互告誡,將有蛇、蜈蚣等有毒生物出現。

布農族

  木材可做建材,如房屋樑柱,也可做樂器。

卑南族

  普悠瑪部落巫師為喪家除穢時,會手持苦楝枝條用手指劃過鼻頭, 祈求新的一年帶來好運。

  樹皮、葉、果實可驅蟲、防蛀。

  木材不易被蟲蛀食、腐壞,質輕且紋路細緻,可做板凳、棺木。

  葉可催熟香蕉。

賽夏族

  木材質地堅硬,但較少作為建材。

  鳥類喜歡食用果實。

太魯閣族

  木材可做柱、柴薪。

  葉蓋於香蕉上,可催熟。

撒奇萊雅族

  木材質輕,可做建材、板材、柴薪,或做箱子。

  可作為景觀樹。常種植在部落內、會所旁。

【圖】楝。(林志忠拍攝,2023年9月) 【圖】楝。(林志忠拍攝,2023年9月) 【圖】楝。(林志忠拍攝,2023年9月) 【圖】楝。(林志忠拍攝,2023年9月)

【圖】楝。(林志忠拍攝,2023年9月)

參考文獻:
  • 鄭漢文等編著,《排灣族民族植物》,台北:行政院農業委員會林業試驗所,2005年。
  • 董景生、王光玉、林麗君,《綠色葛蕾扇:南澳泰雅的民族植物》,台北:行政院農業委員會林務局,2005年。
  • 黃啟瑞、董景生,《邦查米阿勞-東台灣阿美民族植物》,台北:行政院農業委員會林務局,2009年。
  • 石正人等,《台灣原住民族生物學誌植物篇》下,台北:行政院原住民族委員會,2009年。
  • 李麗雲等,《卑南族的家與植物》,台東:國立台灣史前博物館,2009年。
  • 鍾明哲、楊智凱,《台灣民族植物圖鑑》,台中:晨星出版,2012年。
  • 何玉玲等,《台灣原住民族藥用植物彙編》,台北:衛生福利部,2018年。
  • 福定‧博海,臺灣原住民族歷史語言文化大辭典(「苦楝」條)。
下方功能區塊