點閱人數:5
名稱
  • M
    構樹
  • H
    鹿仔樹 lu-é-su
    鹿仔草 lu-é-chhó
  • T
    構樹 kòo-tshiū
  • J
    かじのき
  • E
    Paper mulberry
族別
  • 21PAN 泛族群 Pan ethnic groups
分類
撰寫者

構樹


【科名】桑科(Moraceae)

【學名】Broussonetia papyrifera (L.) L'Hér. ex Vent.

【別名】

鹿仔樹、楮樹、楮、奶樹、乃樹、紙木、桑穀

【形態特徵】

  落葉中小型喬木,可高15公尺。樹皮灰褐色,富含纖維素,具多分枝,莖葉含乳汁。單葉互生,葉柄長,具絨毛,葉片心形至卵形掌狀分裂,鈍鋸齒緣,短毛密布。雌雄異株,雄花葇荑花序,雄蕊眾多,淡黃綠色,雌花頭狀花序,花絲紫色。球形聚合果,徑3-3.5公分,多汁甜美,成熟轉橘紅色,花被、苞片宿存。

【分布】

  原生種。台灣分布於本島中低海拔平地至山區,都會至山野皆十分常見。

【性質特性】

  含芹菜素(apigenin)、大波斯菊苷(cosmosiin)、牡荊素(vitexin)、木犀草素(luteolin)、茛菪素(scopoletin)、胡蘿蔔苷(daucosterols)、槲皮素(quercetin)、鵝掌楸苷(liriodendrin)。

  可抑制蛋白酶、改善大腦記憶、抗真菌、抗氧化、抗血小板凝集、降血壓、增強免疫。種子可壯筋骨、明目健胃;根可利尿;葉可治風濕、疝氣。

【原住民族語名】

【生活使用】

食用。藥用。工具用。祭儀用。具文化象徵意義。

阿美族

  根可作為傷科藥、利尿劑葉可治風濕、疝氣。未成熟的雄花穗可煮食。成熟果實可生食,作為小孩的零食。種子可壯筋骨、明目健胃。

  莖、葉可作為牛、羊、鹿的食物。樹皮纖維堅韌,可做繩索、樹皮布、紙,因此又名紙木。

  樹皮可做夏季穿著的樹皮衣。

  鳥類會食用果實。

泰雅族

  樹皮堅韌,族人戲稱樹皮硬得可以「上吊」。

  成熟果實可食,可作為小孩的零食。

  葉可作為豬的食物,可生食,或水煮枝、葉。樹皮易剝取,泡水、捶軟後可做繩材綑綁物品,或做背籃的背帶、織布器具(單一分隔棒),也可織成腰帶。

  鹿、猴子、白鼻心、飛鼠、鳥類喜愛食用果實,獵人常在構樹附近設陷阱或持槍等候。

排灣族

  成熟果實可食,可作為小孩的零食。

  樹皮可做樹皮布、縫樹皮衣、做背袋。汁液有黏性,可塗抹在獸皮上鞣皮,使獸皮穿起來柔軟。

  1960年代政府為了造紙而鼓勵造林、種植構樹,當時很多族人會販售構樹樹皮。

  鳥會食用嫩葉、果實。

布農族

  果實可食。

  樹皮可作蓋房子、綁木材的繩索,也可做背帶。

卑南族

  猴祭時,族人會以構樹、黃金桂、雀榕的乳汁做成黑色塗料,塗在刻好圖案的長矛、弓上。

  卑南語vuang,指會結果的雌株;卑南語'alivun,指不會結果的雄株。

  成熟果實味甜,可生食、製果醬。

  葉可作為豬、牛、羊、鹿的食物。樹皮纖維細長、堅韌,可造紙,或做繩索、耙、牛繩、樹皮衣。樹皮煮水冷卻後放入獸皮,可將皮革染成咖啡色。

  鳥類喜歡食用果實。

  據說日本時期,族人需要採集構樹樹皮給學校老師,因為樹皮可作為軍需纖維的材料。

魯凱族

  婚禮前夕,新娘的母親會以樹皮綁住新娘,再以布裏起新娘,象徵新娘身體純潔無瑕、完好如初。

  嫩葉、果實可食,但果實不可以吃太多。

  樹皮強韌,可做繩索、dama dama(頭頂背帶)、樹皮衣。小米採收時,族人會以樹皮綁小米。

  小鳥會食用果實。

鄒族

  果實可食。

  樹皮纖維可做頭帶、背帶、腰帶、編繩等。葉可作為家畜的食物。

  松鼠、其他動物會食用果實,因此族人會於夜晚守在樹下等待獵物。

賽夏族

  可做babte(蛇鞭)。將一條樹皮的一端修成蛇頭狀當柄,其餘部分除去木質部、留下樹皮後編成繩索,末端打結綁上8支約3公分的黃藤條。賽夏族人相信蛇鞭具有神力,每當矮靈祭的夜晚遇大霧或細雨不停時,揮動蛇鞭可使天氣轉晴。蛇鞭只有朱姓男子才能觸碰,其他人若觸摸了會帶來厄運。

  成熟果實可食。

  樹皮堅韌,但質薄、不耐久,可做背簍的背帶、磨成紙漿做鈔票。葉可作為牛、豬的食物。葉需煮過才可餵豬。

  猴、松鼠、果子狸會食用果實。

噶瑪蘭族

  葉可汆燙食用。雄花汆燙後可做成餅、醃漬、油炸。果實成熟可生食。

  葉可作為梅花鹿、水鹿、牛、羊、豬的食物。

  樹皮可做衣服。

太魯閣族

  未成熟的雄花穗可炒食,能增加泌乳量。果實可食。葉煎煮食用,可顧腎。

  莖質輕,可燒成木炭作為火藥。莖中間有洞,可將手鍬鐵片塞入、做手鍬套。樹皮纖維具韌性,曬乾可做繩索、背籠、背薪架的頭套。葉可用來清除黏性物質、洗淨蝸牛黏液,也可作為豬、牛、羊、鹿、雞等家畜的食物,幫助家畜泌乳。

  水鹿會食用葉。松鼠、飛鼠會食用花。猴子喜愛食用果實。

撒奇萊雅族

  撒奇萊雅語kilakil,指構樹的雄花,balu指構樹的果實。

  雄花可食,煮湯飲用可強身。果實成熟可食。

  葉面具絨毛,蓋在麵麴上可幫助發酵。

  樹皮可作為編織材料,做樹皮布、傳統的方衣,質料如麻紗。

  葉可作為牛、羊、鹿、豬的食物。

賽德克族

  葉可入藥。果實可食,味酸甜。

  植株可作為庭蔭樹、防護林。

  葉可作為豬、家禽的食物。

卡那卡那富族

  葉煮茶,可治頭痛。

  莖可做繩索。

西拉雅族

  果實可食。

  因梅花鹿喜歡食用構樹,過去族人會種植構樹以吸引梅花鹿。

  葉可作為豬、牛、羊、鹿的食物。

【圖】構樹。(林志忠拍攝,2023年9月)

參考文獻:
  • 陳豐村等,《台灣原住民飲食植物圖鑑》,台北:行政院原住民族委員會,2005年。
  • 鄭漢文等編著,《排灣族民族植物》,台北:行政院農業委員會林業試驗所,2005年。
  • 董景生、王光玉、林麗君,《綠色葛蕾扇:南澳泰雅的民族植物》,台北:行政院農業委員會林務局,2005年。
  • 賴盈秀等,《賽夏族民俗植物調查計畫成果報告書》,台北:財團法人國家文化藝術基金會,2006年。
  • 吳雪月,《台灣新野菜主義》,台北:天下遠見,2006年。
  • 黃啟瑞、董景生,《邦查米阿勞-東台灣阿美民族植物》,台北:行政院農業委員會林務局,2009年。
  • 石正人等,《台灣原住民族生物學誌植物篇》上,台北:行政院原住民族委員會,2009年。
  • 李麗雲等,《卑南族的家與植物》,台東:國立台灣史前博物館,2009年。
  • 魯丁慧、邱柏瑩撰,《鄒族之植物利用》,台北:行政院農業委員會林務局,2011年。
  • 黃啟瑞、黃嘉隆、董景生,《串起莽噶艾──魯凱下三社群民族植物》,台北:行政院農業委員會林務局,2011年。
  • 王志強等,《走進西拉雅:西拉雅民族植物手冊》,台南:西拉雅國家風景區管理處,2011年。
  • 鍾明哲、楊智凱,《台灣民族植物圖鑑》,台中:晨星出版,2012年。
  • 張子孝等,《賽德克族(Tgdaya/Truku/Toda)民族植物》,南投:南投縣政府原住民族行政局,2017年。
  • 何玉玲等,《台灣原住民族藥用植物彙編》,台北:衛生福利部,2018年。
  • 林瑞祥,〈太魯閣族民族植物之研究〉(屏東:國立屏東科技大學森林系碩士論文,2018年)。
  • 邱碧華,〈Kanakanavu民族植物研究〉(高雄:國立高雄師範大學臺灣歷史文化及語言研究所碩士論文,2020年)。
  • 旮日羿‧吉宏,臺灣原住民族歷史語言文化大辭典(「構樹」條)。
  • 福定‧博海,臺灣原住民族歷史語言文化大辭典(「構樹」條)。
  • 農業部,行政院農業委員會原住民農產業主題館(「構樹」條)。