點閱人數:3
名稱
  • M
    雙面刺
  • H
    雙面竻 sûng-mien-net
    鷂婆竻 yeu-phò-net
    雙面刺 sûng-mien-chhṳ
  • T
    雙面刺 siang-bīn-tshì
  • J
    てりばさんしよう
  • E
    Glittering prickly ash
族別
  • 21PAN 泛族群 Pan ethnic groups
分類
撰寫者

雙面刺


【科名】芸香科(Rutaceae)

【學名】Zanthoxylum nitidum (Roxb.) DC.

【別名】

崖椒、花椒、黃根、鳥不宿、鳥踏刺

【形態特徵】

  攀緣性藤本灌木。小枝和葉具銳刺,老莖具脊狀突起。三出複葉或一回羽狀複葉,卵形至橢圓形,長3-7公分,寬2-4公分,先端漸尖,基部圓,全緣至鈍齒緣,葉兩面中肋具銳刺。腋生圓錐花序,花小,多數,卵圓形花瓣4枚,淡黃色,花萼4枚,雄蕊4枚,花梗深紅色,花期3-4月。球形蒴果,內含光滑黑色種子,果期9-10月。

【分布】

  原生種。台灣分布於本島低海拔闊葉林。

【性質特性】

  含雙面刺鹼(nitidine)、氧化雙面刺鹼(oxynitidine)、異崖椒定鹼(isofagaridine)、白鮮鹼(dictamnine)、γ-崖椒鹼(γ-fagarine)、茵芋鹼(skimmianine)、白屈菜紅鹼(chelerythrine)、氫皮質酮(hydrocortisone)、弗林辛(flindersine)、β-穀固醇(β-sitosterols)、丁香醛(syringaldehyde)、莨菪素(scopoletin)、芝麻素(sesamin)、揮發油(volatile oil)。

  性味辛、苦、平,具毒性,可鎮靜、鎮痛、鎮咳、強心、解痙、抗菌、袪風、抗炎、消腫、解毒、舒經活血,治跌打腫痛、毒蛇咬傷、風濕、腰肌勞損、胃痛、咽喉痛、支氣管炎、咳嗽發燒、痧病、神經痛、腸絞痛、十二指腸及胃潰瘍等等。

 

【原住民族語名】

排灣族

zyabansaru

cjanzutu[恆春下群]

cjarakebitju[太麻里群]

djkerakeljay[高士佛部落]

djarakivic[台坂部落、平和部落、大鳥部落]

djeritu[傀儡群]

布農族

lisavduli

duli[巒群]

hulubis[高山群]

kansinap[高山群]

lisavduli

鄒族

capai nipokinti

撒奇萊雅族

cadam

【生活使用】

藥用。

排灣族

  頭痛時,可咬碎根,食用汁液。腹痛時,可將根打碎煎服或和水服用,也可將莖、葉煎服。咬食可治牙痛。可鎮咳、消炎。全株水煮後擦澡、泡澡,可治水痘。

布農族

  牙痛時,可將根打碎後敷於患部。腹痛時,可將根打碎煎服或和水服用,也可將莖、葉煎服。

【圖】雙面刺。(林志忠拍攝,2023年9月)

參考文獻:
  • 鄭漢文等編著,《排灣族民族植物》,台北:行政院農業委員會林業試驗所,2005年。
  • 中華民國人文資源研究學會,《台灣原住民族藥用植物圖鑑》,台北:行政院原住民族委員會,2009年。
  • 嚴新富編著,《臺灣原住民族藥、食用植物數位內容典藏成果報告.2012》,屏東:原民會文化園區,2012年。
  • 何玉玲等,《台灣原住民族藥用植物彙編》,台北:衛生福利部,2018年。