點閱人數:4
名稱
  • M
    蕺菜
  • H
    狗貼耳 kiéu-tia̍p-ngí
  • T
    魚臊草 hî-tsho-tsháu
  • J
    じゆうやく
  • E
    Pig thigh
族別
  • 21PAN 泛族群 Pan ethnic groups
分類
撰寫者

蕺菜


【科名】三白草科(Saururaceae)

【學名】Houttuynia cordata Thunb.

【別名】

魚腥草、臭腥草、臭臊草、狗貼耳

【形態特徵】

  多年生草本,株高15-50公分。全株具腥臭味。地下莖橫走,上部莖節明顯,具縱稜。單葉互生,廣卵形至心形,長3-8公分,寬4-6公分,先端漸尖,基部心形,兩面被柔毛,紙質,常有紫紅色斑塊。頂生肉穗花序,花序基部白色總苞4片,宿存,開放後反捲,長約1-3公分,雄蕊3枚,雌蕊1枚,花期5-6月。球形蒴果,細小,內含大量種子,果期10-11月。

【分布】

  原生種。台灣分布於本島以及離島中低海拔疏林、溪邊等潮濕陰暗處。

【性質特性】

  含揮發油(volatile oil))、香葉烯(myrcene)、癸酸(capric acid)、葵醛(caprinaldehyde)、月桂醛(laurinaldehyde)、蕺菜鹼(cordarine)、α-蒎烯(α-pinene)、莰烯(camphene)、β-蒎烯(β-pinene)、γ-萜品烯(γ-terpinene)、柳皮苷(quercitrin)、氯化鉀(potassium chloride)、硫酸鉀(potassium sulfate)、異槲皮苷(isoquercitrin)。

  可抑菌、抑制微生物生長、延緩結核病病變、鎮痛止血、止咳、舒張血管、利尿、刺激皮膚發泡、促進組織再生、清熱解毒、消癰排膿、抗菌,治肺炎、咳嗽、小便淋痛、癰腫瘡毒、毒蛇咬傷等。

 

【原住民族語名】

泰雅族

katusan[Gaogan群、Kinazi群]

kasan[Mekaran群]

kasang[Gaogan群、Kinazi群、Mekaran群、溪頭群]

pusyakukan[溪頭群]

saqan[Msbtunux大嵙崁群Rahaw溪口部落]

布農族

hatahata[施武群]

qatata

鄒族

nototoi

hahcx

賽夏族

'asaz

雅美族

kanangot

太魯閣族

sidang paru rnabaw

撒奇萊雅族

anglisay

賽德克族

sedang

seydang

【生活使用】

食用。藥用。

阿美族

  全株可食。

泰雅族

  全株可食。陰乾後煮湯,可解渴。葉煎煮以蒸氣蒸,或以布沾取煎煮後的汁敷於眼部,可治眼疾。葉煎煮,以汁塗抹於患部,或以芋葉包裹魚腥草葉2-3片蒸熱後貼於患部,可治腫瘍。葉烤熱後貼於患部,可治受傷。

布農族

  全株可食。族人行走山林時會嚼食葉片,可生津。根陰乾後與雞肉蒸熟食用,可治瘧疾。

魯凱族

  全株可食。

賽夏族

  矮靈祭祭歌中有提及魚腥草。

  族人會將魚腥草曬乾後,與客家人交易。

  葉可炒、煮湯,或是搗爛後拌醬油作為佐料。可消炎、降火氣、舒緩咳嗽症狀。全株洗淨曬乾煮水飲用,可預防中暑。曬乾後,可煮成涼飲、製藥。

  加水泡在陶器裡6個月,可做殺菌劑。

太魯閣族

  煮湯可消炎、降火氣、舒緩咳嗽症狀葉搗爛敷於患處,可止血、治療傷口。葉搓揉後與搗碎的小米混合、貼於患部,可治受傷。葉2-3片以芋葉包裹蒸熱後貼於患部,或將葉與蚯蚓搗碎後敷於患部、以布包紮,可治腫瘍。

撒奇萊雅族

  莖、葉、花曬乾後可煮食,味道不臭。煮茶,可退火。

賽德克族

  根、莖、葉可食,或煮湯,可消炎、降火氣、舒緩咳嗽症狀。

【圖】蕺菜。(林志忠拍攝,2023年9月)

參考文獻:
  • 陳豐村等,《台灣原住民飲食植物圖鑑》,台北:行政院原住民族委員會,2005年。
  • 賴盈秀等,《賽夏族民俗植物調查計畫成果報告書》,台北:財團法人國家文化藝術基金會,2006年。
  • 中華民國人文資源研究學會,《台灣原住民族藥用植物圖鑑》,台北:行政院原住民族委員會,2009年。
  • 石正人等,《台灣原住民族生物學誌植物篇》上,台北:行政院原住民族委員會,2009年。
  • 鍾明哲、楊智凱,《台灣民族植物圖鑑》,台中:晨星出版,2012年。
  • 張子孝等,《賽德克族(Tgdaya/Truku/Toda)民族植物》,南投:南投縣政府原住民族行政局,2017年。
  • 何玉玲等,《台灣原住民族藥用植物彙編》,台北:衛生福利部,2018年。
  • 林瑞祥,〈太魯閣族民族植物之研究〉(屏東:國立屏東科技大學森林系碩士論文,2018年)。