泡桐

---

【科名】玄參科（Scrophulariaceae）

【學名】Paulownia fortunei (Seem.) Hemsl.

【別名】

南投梧桐

【形態特徵】

　　落葉大型喬木。分枝、花序被絨毛。單葉對生，心形，先端漸尖，全緣，被微毛，長10-30公分，寬8-30公分。側生圓錐狀聚繖花序，花萼管狀，淺色花冠5淺裂，中心布紫色斑點，被微毛。長橢圓形蒴果，大型，木質，表面光滑。種子具薄翼。

【分布】

　　原生種。台灣分布於本島中部中海拔闊葉林，亦作為造林樹種。

 

【原住民族語名】

泰雅族

labin［Mkgogan合歡群、新竹尖石Mknazi群］

布農族

Bahul

baul

賽夏族

lapa:

太魯閣族

bruqil

賽德克族

lbuqil

【生活使用】

工具用。

泰雅族

　　木材可做蒸米用的蒸桶、餐具、儲物桶。果可煉油，作為飛機機身的漆料。

　　木材質輕、不易燃，可做牆壁隔間。

布農族

　　布農語bahul，語意「梧桐」。

　　木材可做織布機的木箱。

賽夏族

　　過去族人會將泡桐賣給漢人，作為火柴棒的材料，具高經濟價值。

　　木材堅硬、纖維粗、不易燃燒，能防腐、防火，可做便當盒、蒸籠、木屐。

邵族

　　木材可做家具、衣櫃、防火錢櫃。

　　日本時期才開始使用。

太魯閣族

　　有紅、白兩種；紅的泡桐較硬，白的泡桐則較適合使用，可外銷日本。

　　木材水分多，乾燥後質輕、不易龜裂，可做alu hlama（蒸米桶）。

賽德克族

　　日本時期，日本人取泡桐做木屐、儲衣物的木箱。戰後族人將木材外銷日本，曾賣到不錯的價錢。

　　木材質輕、不易燃，可做kulu skruwan（蒸桶）。

【圖】泡桐。（林志忠拍攝，2023年9月）

參考文獻：

• 石正人等，《台灣原住民族生物學誌植物篇》下，台北：行政院原住民族委員會，2009年。
• 鍾明哲、楊智凱，《台灣民族植物圖鑑》，台中：晨星出版，2012年。