山黃麻
【科名】榆科（Ulmaceae）
【學名】Trema orientalis (L.) Blume
【別名】
異色山黃麻
【形態特徵】
落葉大型喬木。枝幹光滑，偶有膨大樹瘤，小枝被短毛。單葉互生，具柄，長橢圓形至橢圓狀披針形，先端漸尖，基部楔形至心形，略歪基，細鋸齒緣，表面粗糙，葉背被絨毛。腋生聚繖花序，花被片5枚，雄蕊5枚。卵形核果，成熟轉黑。
【分布】
原生種。台灣分布於本島平原、河岸、山丘、崩塌地，為先驅樹種。
【原住民族語名】
阿美族
lifoh［秀姑巒群璞石閣部落］
泰雅族
r'giyung
grhung［新竹尖石Mknazi群、Mrqwang前山馬利古灣群］
krhum［Msbtunux大嵙崁群Rahaw溪口部落）］
halung
garahon
gugewon
rugo-on
排灣族
ljauzung［台坂部落、高士佛部落、平和部落］
lawuzon［東排灣群土坂部落］
zisikan
zyausonzyau`zun
布農族
nal-ung
nal-ungaz［卡社群］
魯凱族
lidungu
鄒族
con 'ewu
hcungeu
sangon ma
賽夏族
sa'oe'
邵族
hamal
太魯閣族
rnguung
撒奇萊雅族
liboh［馬立雲部落］
賽德克族
rngeung
拉阿魯哇族
hlisurungu
卡那卡那富族
nucurung
【生活使用】
工具用。祭儀用。
阿美族
日本人用以做木屐。
樹皮可作為烤魚的盤子。葉可作為牛、羊的食物。
泰雅族
木材輕軟，日本時期日本人以山黃麻莖幹做木屐。
族人認為山黃麻分成紅、白兩種，紅色山黃麻較矮、分支多，白色山黃麻幹直、分支少。過去族人以去皮的白色山黃麻或山漆作為橫梁、支撐屋頂重量，外層覆蓋檜木樹皮，再用鬼石櫟、短尾柯等壓覆。木材易腐、不結實、易龜裂，不可作為柱子，僅取做搭建臨時工寮。木材不耐濕，但因屋內常常燒火，可保持木材乾燥不腐壞。
生長迅速、易燃燒，可做柴薪。木材的灰燼摻水煮苧麻線，可漂白。葉可作為土雞、山羊、水鹿的食物。
qbux（果子狸或白鼻心等動物）和松鼠喜歡食用果實。
泰雅語halung為台中和平區哈崙台地名由來。
排灣族
古樓村的巫師會切一小塊山豬喜歡食用的山黃麻白色樹皮，放在祭葉上，象徵以整隻山豬獻祭。
頭目家族提親、結婚時，會以樹幹粗大、筆直的山黃麻樹材堆疊成柴堆，展現氣勢。
生長快速、材質鬆軟，不可作為永久性的建材，只能做工寮的梁。
材質輕軟，可做木箱、木屐。樹幹可做搗小米用的臼。炭灰可做火藥。
種香菇時，可在菌種的段木上，塞入易腐爛的山黃麻為木栓。根部具有能固定大氣中氮元素的根瘤菌，採伐後的土地適合種植作物。
布農族
木材輕軟，日本人用以做木屐
木材可蓋房子，橫樑用材。
葉可作為牛的食物，但不可餵食兔子。
族人認為有紅、白兩種山黃麻。
木炭灰為製作火藥材料之一。
魯凱族
樹幹可做臼、工寮的梁柱。
鄒族
鄒語sangon ma來自日語。
木材可做柴火、木屐。
賽夏族
日本時期族人以山黃麻做木屐販賣。
飛鼠、松鼠、猴子、鳥類（紅嘴黑鴨較多）、山羌、竹雞會食用果實。獵人會在山黃麻的周圍尋找獵物，先打樹下的山羌，再打樹上的飛鼠。
邵族
樹冠如大傘，有各種鳥類、野生動物在樹上棲息、覓食。
樹皮纖維可做繩索、紡織。材質軟硬適中、不易龜裂，可做刀柄。
噶瑪蘭族
生長快速、木材鬆軟，不可作為永久性的建材。
根部具有固定大氣中氮元素的根瘤菌，因此採伐為柴薪後的跡地適合種植作物。樹幹可挖空做獨木舟，木材可做釣魚的浮球。根部能固定大氣中氮元素的根瘤菌，採伐後的土地適合種植作物。
太魯閣族
葉可止血。木材質輕、不耐用，無法做住屋的梁柱，只用以做檔風遮光或隔間的木板，或工寮的梁，耐火燻。可做木屐、揹薪架、引火材。
木材的灰燼煮苧麻線，可漂白，只有部分族人使用。
撒奇萊雅族
木材質輕、不易裂，可做蒸桶、木臼。
卡那卡那富族
可做梁。
【圖】山黃麻。（林志忠拍攝，2023年9月）
參考文獻：- 鍾明哲、楊智凱，《台灣民族植物圖鑑》，台中：晨星出版，2012年。