點閱人數:5
名稱
  • M
    水芹菜
  • H
    芹菜 khiùn-chhoi
  • T
    水芹菜 tsuí-khîn-tshài
  • J
    くどぜり
  • E
    Java water dropwort
族別
  • 21PAN 泛族群 Pan ethnic groups
分類
撰寫者

水芹菜


【科名】繖形科(Umbelliferae / Apiaceae)

【學名】Oenanthe javanica(Blume) DC.

【別名】

水斳、水蔪、細本山芹菜、 水英、野芹菜

【形態特徵】

  多年生草本,鬚根,全株光滑無毛,株高可達1公尺,莖中空。二至三回羽狀複葉互生,具葉柄,長3-10公分,基部鞘狀,葉形多變,鋸齒緣,紙質,淺綠色。複繖形花序,小花白色,密集,多數,花瓣5枚,花柱長,宿存。離果長橢圓形,光滑,堅硬。花期春季。

【分布】

  原生種。台灣分布於本島海拔2000公尺以下之溼地、水田邊、潮濕林下或溪流河邊等。

【性質特性】

  可利尿、解熱、利腸、益氣,治高血壓等等。

 

【原住民族語名】

阿美族

kalamidicay[秀姑巒群璞石閣部落]

inanumay a lohevaw

鄒族

mistuva

eupo

賽夏族

ma'angae'

噶瑪蘭族

lopanavavie[東海岸群]

撒奇萊雅族

Halubaw

【生活使用】

食用。藥用。

阿美族

  阿美語kalamidicay,語意「野莖菜」。

  幼苗、嫩葉可炒、煮、醃漬、生吃。煮水飲用可降血壓、利尿、解清熱。

鄒族

  可作為香料;嫩芽、莖、葉可炒食、煮湯。

賽夏族

  族人很少食用。可作為鴨、鵝的食物。

邵族

  可治肺炎、登革熱、發燒。

噶瑪蘭族

  噶瑪蘭語lopanavavie,lopan語意「芹菜」,na語意「的」,vavie語意「豬」,指「豬的芹菜」。

  嫩莖葉、幼苗可炒、煮、醃漬。

  一年四季皆可採集,但以初春至夏季口味最佳。

撒奇萊雅族

  味道與芹菜相似,但吃起來較硬,可煮食、生吃。可解熱、治高血壓。

  族人會在開花前採集。

【圖】水芹菜。(林志忠拍攝,2023年9月

 

參考文獻:
  • 賴盈秀等,《賽夏族民俗植物調查計畫成果報告書》,台北:財團法人國家文化藝術基金會,2006年。
  • 吳雪月,《台灣新野菜主義》,台北:天下遠見,2006年。
  • 石正人等,《台灣原住民族生物學誌植物篇》下,台北:行政院原住民族委員會,2009年。
  • 魯丁慧、邱柏瑩撰,《鄒族之植物利用》,台北:行政院農業委員會林務局,2011年。