水麻

---

【科名】蕁麻科（Urticaceae）

【學名】Debregeasia orientalis C.J. Chen

【別名】

柳莓、小號山油麻

【形態特徵】

　　落葉灌木至小喬木，可高5公尺。樹皮常呈暗褐色。莖多分枝。單葉互生，具小柄，葉片披針形至線形，先端尖銳，葉緣細鋸齒，葉面深綠，葉背淺白。腋生團繖花序，雌雄異株，單性花，花小，雄花花被片 4 枚，球形，雄蕊 4 枚，花絲細長，外有毛茸，雌花露出羽狀絨毛柱頭。結橙黃色瘦果，果序球形，似漿果狀，內有種子1枚。

【分布】

　　原生種。台灣分布於本島海拔2000公尺以下山區森林，常見於山溝、溪谷、河流兩旁等潮溼地區。

【性質特性】

　　根、枝、葉可入藥，性涼味甘，可解表清熱、活血、利濕。

 

【原住民族語名】

泰雅族

qramay［Msbtunux大嵙崁群Rahaw溪口部落］

karamao

saamai

排灣族

zyuzisi

布農族

bulbulav

卑南族

muwa

鄒族

ranginau

moho

賽夏族

kowiSi'

太魯閣族

samay

撒奇萊雅族

sikeliw

賽德克族

came

came bhege

拉阿魯哇族

taʉsʉ vuvulunga

【生活使用】

藥用。

布農族

　　煎服可利尿。

　　猴子喜歡食用果實。

鄒族

　　水麻上會長一種會咬人、會吃gei（苧麻）的蟲，稱為po gyu gyu，猴子非常喜歡食用po gyu gyu。

太魯閣族

　　果實可食。枝、葉、根可解熱活血。獵人會將根搗碎成泥，塗敷於腫瘡，將腫瘡內的膿疔逼出體外。猴子、老鼠、松鼠喜歡食用果實。

　　可替代苧麻做繩索。

【圖】水麻。（林志忠拍攝，2023年9月）

參考文獻：

• 中華民國人文資源研究學會，《台灣原住民族藥用植物圖鑑》，台北：行政院原住民族委員會，2009年。
• 石正人等，《台灣原住民族生物學誌植物篇》上，台北：行政院原住民族委員會，2009年。
• 鍾明哲、楊智凱，《台灣民族植物圖鑑》，台中：晨星出版，2012年。
• 林瑞祥，〈太魯閣族民族植物之研究〉（屏東：國立屏東科技大學森林系碩士論文，2018年）。
• 旮日羿‧吉宏，臺灣原住民族歷史語言文化大辭典（「水麻」條）。